Mientras el mundo celebra este año el Día Internacional de la Lengua Materna, los miembros de los Testigos de Jehová han hecho hincapié en la necesidad de llegar al corazón de las personas utilizando su lengua materna.
Cada 21 de febrero se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Lengua Materna, cuyo objetivo es concienciar sobre la diversidad lingüística y cultural y promover el multilingüismo. Anunciado por primera vez por la UNESCO el 17 de noviembre de 1999, fue reconocido formalmente por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2002.
En una declaración, ayer, el portavoz de los Testigos de Jehová en Nigeria, Olusegun Eroyemi, dijo: «Los testigos de Jehová aprecian la necesidad de llegar al corazón de la gente utilizando su lengua materna. Esto es especialmente cierto con respecto a su mensaje de esperanza para el futuro».
Dijo que el sitio web jw.org es el más traducido del mundo, ya que está alojado en unos 1.052 idiomas. En Nigeria, añadió que las publicaciones de los Testigos de Jehová están en 31 idiomas y su sitio web oficial www.jw.org, está en 22 lenguas nigerianas, incluidas las lenguas de signos nigerianas.
Además, dijo que el 4 de abril de 2021 se publicó la traducción revisada del Nuevo Mundo de las Sagradas Escrituras en igbo, además de las lenguas yoruba, isoko y efik. Eroyemi señaló que hay más de 600.000 materiales de vídeo y audio en varios idiomas sobre temas como: Cómo liberarse de la adicción a las drogas; Cómo sobrevivir al primer año de matrimonio; Cómo mantener el compromiso en tu matrimonio; ¿Estoy preparado para salir con alguien?; ¿Es esta persona la adecuada para mí?; La mejor ayuda para los que sufren; ¿Vale la pena vivir cuando ocurre un desastre?; Cómo puede beneficiarte el cuidado de Dios; Cómo afrontar la ansiedad pandémica, y muchos más.
Según él, estos materiales pueden descargarse gratuitamente, ya que la mejor manera de motivar a los seres humanos es hablarles en el lenguaje que les llega al corazón. Animó a los lectores a visitar www.jw.org y navegar en su lengua materna.
Fuente: The Guardian