La Biblia en el celular

A medida que ha cambiado la forma en que la gente digiere los medios de comunicación, un importante editor de Biblias se ha asociado con una empresa de desarrollo de aplicaciones que trabajó en la popular aplicación para la bolsa Robinhood para crear una nueva línea de Biblias compatibles con su propia aplicación móvil «que cambia el juego».

Mientras que hoy en día hay innumerables aplicaciones bíblicas para móviles, así como muchas Biblias de estudio impresas, Tyndale House Publishers, una de las mayores compañías editoriales cristianas independientes del mundo, ha lanzado una nueva línea de Biblias que busca combinar los dos conceptos.

El mes pasado, la editorial reveló su Colección de Biblias Filamento, que en su sitio web dice ser «Bible Reading Reimagined».

«Es el futuro de las Biblias: Aprende más sin cargar más», afirma la página web de la colección.

Si bien muchas Biblias de estudio tienen análisis sobre las Escrituras incluidos en los márgenes de las páginas de la Biblia, la nueva Colección de Biblias Filament recopila todas las notas relacionadas con las Escrituras, las reflexiones sobre los pasajes, los mapas interactivos y los vídeos relacionados con cada página de la Biblia en la aplicación para móviles de Filament para que los usuarios puedan consultarlos mientras leen su Biblia impresa.

En el último mes, la aplicación ha sido utilizada por 9.000 personas.

Cuando los lectores escanean el número de página del pasaje que están leyendo o estudiando en la aplicación, se les da la opción de leer un resumen fácil de entender del pasaje y cualquier información contextual adicional, así como ensayos devocionales, mapas y videos de resumen relacionados con el pasaje.

La aplicación contiene un total de más de 1.200 devociones escritas por varios autores cristianos curados.

«Hay algo realmente importante en tener una Biblia impresa que es el centro de cómo te comprometes con la palabra de Dios. Pero no quieres deshacerte de todas estas herramientas digitales porque también tienen un valor tremendo», dijo Keith Williams, el director del proyecto de la aplicación y editor senior de Tyndale House, a The Christian Post.

«Traemos esa aplicación digital para proporcionar esa información suplementaria que realmente te ayuda a participar y entender lo que estás leyendo en esa Biblia impresa. Hay Biblias impresas que hacen esto, Biblias de estudio y ese tipo de cosas. Pero lo que sucede es que tratas de encajar todo eso en una página y terminas con un libro enorme y en algunos casos, el texto de la Escritura en sí es exprimido de la página casi porque hay mucho que distrae a los tuyos de él. Somos capaces de tomar todo eso y ponerlo en la aplicación.»

Williams dijo que la aplicación permite a los usuarios traer el análisis y el contenido extra de una Biblia de estudio cuando quieran y no preocuparse por tener que cargar con un libro gigante.

«Te permite tener esa Biblia portátil que puedes llevar a cualquier lugar y te permite estudiar por tu cuenta, en el almuerzo, en el tren o lo que sea», dijo. «O si estás en un grupo pequeño o hablando con alguien sobre la Biblia y surgen preguntas, tienes acceso a herramientas que te ayudan a responder a esas preguntas».

La idea de la Biblia de Filamentos fue concebida por primera vez en 2016. La primera Biblia de los Filamentos se publicó en octubre de 2018. Pero el mes pasado, Tyndale anunció el lanzamiento de la colección de la Biblia de los Filamentos, dando a los usuarios la opción de cuatro Biblias diferentes en la versión New Living Translation o King James que son compatibles con su ahora ampliada aplicación móvil.

«Actualizamos la aplicación y la llevamos de ser un experimento a algo que realmente esperamos ver difundido y ser parte de algo que [cambie] la forma en que la gente piensa acerca de cómo interactúan con sus Biblias», dijo Williams.

«Hemos ampliado el contenido. Una de las grandes cosas de tener un compañero digital para una Biblia impresa es que se puede seguir teniendo acceso a más y más contenido con el tiempo. Cuando lanzamos la aplicación, teníamos unos 400 devocionales en la sección «Reflect» de la aplicación y ahora hay casi 1.200 devocionales disponibles, todos ellos dirigidos a la página en la que estás en tu Biblia. Seguimos añadiendo más videos y mapas interactivos».

Según Williams, la capacidad de Filament Bible de proporcionar acceso a «contenido puntual curado inmediatamente para la página que están leyendo» no tiene precedentes.

«Al utilizar la aplicación gratuita de Filament, estas Biblias portátiles proporcionan muchos más recursos de estudio y vídeos didácticos, devocionales y música de adoración que los que podría ofrecer incluso la mayor Biblia de estudio», dijo. «¡Si intentaras encajar todo este contenido en una sola Biblia, la llevarías en una carretilla!»

Una vez que un lector escanea el número de página en la aplicación, se le presentan tres opciones de lo que quiere hacer para aprender más sobre los pasajes que está leyendo: «estudiar», «reflexionar» o «ver».

La parte de «estudio» es similar a las notas que pueden encontrarse en los márgenes de una típica Biblia de estudio, como introducciones, notas y perfiles de figuras bíblicas clave. En «reflexionar» se mostrarán a los lectores reflexiones escritas sobre cómo las ideas de los pasajes que están leyendo pueden conectarse con la vida cotidiana de las personas, así como artículos devocionales curados por las fuentes aprobadas de Tyndale.

Los artículos de reflexión devocional que se encuentran en la aplicación están escritos por varios autores y líderes cristianos prominentes como Kellye Fabian de Willow Creek, el autor Chris Tiergreen, la autora Nancy Guthrie y Colin S. Smith de la Iglesia Evangélica Libre de Huerto en Illinois.

La ventana «ver» de la aplicación permite a los usuarios ver los mapas (como los del ministerio de Jesús), los vídeos de The Bible Project y otros elementos visuales que permiten a los usuarios comprender mejor el entorno de los pasajes que están estudiando.

«La mayor adición individual fuera de los devocionales es que tenemos una asociación con una organización llamada The Worship Initiative y tenemos más de 300 vídeos de música de adoración que son como vídeos de letras con música de adoración interpretada profesionalmente», dijo, añadiendo que la app podría facilitar la adoración durante las reuniones de grupos pequeños. «Eso también muestra dónde ese himno o canción de alabanza es relevante para la Escritura particular que estás estudiando».

Después de entrevistar a varias empresas de desarrollo de aplicaciones, Tyndale se asoció con Hippo Labs, un desarrollador de aplicaciones que previamente había hecho el trabajo de interfaz de usuario en la popular aplicación de comercio de acciones sin comisión Robinhood, que se ha convertido en una aplicación de inversión favorita entre los adultos jóvenes debido a su simplicidad y bajo costo.

Para Robinhood, que fue fundada en 2013, Hipo Labs trabajó para crear componentes de interfaz de usuario completamente animados y personalizables que «hicieron que los complejos datos de las acciones parecieran tan simples como suena el ‘comercio de acciones gratis'».

Lo que atrajo a Tyndale a Hipo Labs fue el hecho de que la compañía ya había trabajado para crear una aplicación de la Biblia fácil de usar y sencilla llamada NeuBible, cuyo objetivo era hacer que la Biblia fuera fácil de leer y accesible.

«Mientras conversábamos con ellos, nos dimos cuenta de que van a ser un socio fenomenal que es excelente en la comprensión de cómo construir una interfaz de aplicación poderosa, simple e intuitiva», dijo Williams. «Realmente nos impresionaron y siguen siendo un gran socio para nosotros mientras seguimos pensando en el futuro de esta aplicación».

Fuente: Christian Post