Monjes budistas y simpatizantes participaron en una peregrinaci\u00f3n de tres d\u00edas, del 26 al 28 de junio, por varias zonas del norte de Inglaterra, con el objetivo de promover la paz, la compasi\u00f3n y la armon\u00eda comunitaria. La \u00abCaminata por la Paz en el Reino Unido \u2013 De templo en templo\u00bb comenz\u00f3 a las 9 de la ma\u00f1ana del 26 de junio desde el Wat Sri Ratanaaram, en la ciudad de Bolton, al norte de Manchester. Los peregrinos recorrieron 49 kil\u00f3metros hasta llegar al Wat Phra Singh, en la ciudad portuaria de Runcorn, cerca de Liverpool. La conclusi\u00f3n coincidi\u00f3 con las celebraciones del 13.\u00ba aniversario en el reci\u00e9n terminado sal\u00f3n Ubosot del Wat Phra Singh.<\/p>\n\n\n\n
Esta caminata anual re\u00fane a monjes budistas, simpatizantes laicos y miembros del p\u00fablico en general para la peregrinaci\u00f3n. Los organizadores indicaron que la caminata estaba abierta a personas de todas las religiones y or\u00edgenes, y se invit\u00f3 a los participantes a unirse en cualquier tramo, desde un tramo corto de un kil\u00f3metro hasta la ruta completa de 49 kil\u00f3metros.<\/p>\n\n\n\n
La ruta se dividi\u00f3 en tres etapas: el primer d\u00eda, los caminantes recorrieron 17 kil\u00f3metros desde Bolton hasta Wigan. La segunda etapa llev\u00f3 a los participantes otros 17 kil\u00f3metros desde Wigan hasta Warrington. La etapa final abarc\u00f3 15 kil\u00f3metros desde Warrington hasta Runcorn, terminando en el Wat Phra Singh.<\/p>\n\n\n\n
A lo largo del recorrido, los residentes locales tuvieron la oportunidad de ofrecer limosnas a los monjes. En las comunidades budistas theravada, la ofrenda de limosnas es una pr\u00e1ctica laica fundamental mediante la cual los seguidores proporcionan a los monjes alimentos y otros art\u00edculos de primera necesidad. Tradicionalmente, esta pr\u00e1ctica se entiende como una forma de cultivar la generosidad, el m\u00e9rito y el apoyo mutuo entre las comunidades mon\u00e1sticas y laicas.<\/p>\n\n\n\n
Los organizadores se\u00f1alaron que la peregrinaci\u00f3n ten\u00eda como objetivo unir a las personas en un momento en que muchas comunidades enfrentan divisi\u00f3n social e incertidumbre. En un mensaje que acompa\u00f1\u00f3 al evento, afirmaron: \u00abJuntos podemos cultivar el m\u00e9rito, promover la paz, la bondad amorosa, la compasi\u00f3n y la armon\u00eda dentro de nuestras comunidades\u00bb. (The Bolton News)<\/p>\n\n\n\n
El mensaje central del evento fue: \u00abCaminando por la paz, guiados por la bondad amorosa, trayendo paz al mundo\u00bb. (The Bolton News)<\/p>\n\n\n\n
La caminata refleja una tendencia m\u00e1s amplia de peregrinaciones budistas por la paz, en las que el caminar se utiliza como expresi\u00f3n de no violencia, atenci\u00f3n plena y solidaridad entre comunidades. Este tipo de eventos suelen combinar la pr\u00e1ctica devocional con el testimonio p\u00fablico, invitando a las comunidades locales a encontrarse con monjes budistas fuera del entorno de los templos y a participar en actos de generosidad y buena voluntad.<\/p>\n\n\n\n
El budismo sigue siendo una tradici\u00f3n espiritual peque\u00f1a pero consolidada en el Reino Unido. Seg\u00fan los datos del censo de 2021 para Inglaterra y Gales, alrededor del 0,5 por ciento de la poblaci\u00f3n se identific\u00f3 como budista. Las comunidades budistas en Gran Breta\u00f1a incluyen grupos de conversos establecidos desde hace mucho tiempo, as\u00ed como comunidades de la di\u00e1spora asi\u00e1tica vinculadas a tradiciones de China, Jap\u00f3n, Myanmar, Sri Lanka, Tailandia, el T\u00edbet, Vietnam y otras culturas budistas.<\/p>\n\n\n\n
Wat Sri Ratanaaram y Wat Phra Singh forman parte de la red de templos budistas del Reino Unido que cumplen funciones tanto religiosas como culturales, ofreciendo espacios para la meditaci\u00f3n, los c\u00e1nticos, los festivales, la entrega de limosnas y las reuniones comunitarias. Para muchas comunidades budistas de la di\u00e1spora, los templos tambi\u00e9n ayudan a mantener el idioma, la pr\u00e1ctica ritual y la identidad cultural a trav\u00e9s de las generaciones.<\/p>\n\n\n\n