El Consejo de Relaciones Americano-Isl\u00e1micas (CAIR), la mayor organizaci\u00f3n de defensa y derechos civiles de la comunidad musulmana del pa\u00eds, ha acogido hoy con satisfacci\u00f3n la decisi\u00f3n de las autoridades de Nuevo M\u00e9xico de presentar cargos por delito de odio en relaci\u00f3n con una presunta agresi\u00f3n con escupitajos y golpes a una mujer musulmana en el barrio de Old Town, en Albuquerque.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan los informes, se ha imputado a un hombre de la localidad en relaci\u00f3n con el incidente, en el que, al parecer, el sospechoso escupi\u00f3 y agredi\u00f3 a una madre musulmana. Durante el incidente, al parecer se le pregunt\u00f3 a la mujer musulmana: \u00ab\u00bfEres cristiana?\u00bb, y se le dijo que \u00abarder\u00e1 en el infierno\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
CAIR afirm\u00f3 que el ataque refleja un patr\u00f3n preocupante de acoso motivado por prejuicios dirigido contra musulmanes o personas percibidas como tales.<\/p>\n\n\n\n
En un comunicado, CAIR, con sede en Washington D. C., declar\u00f3:<\/p>\n\n\n\n
\u00abAcogemos con satisfacci\u00f3n la decisi\u00f3n de presentar cargos por delito de odio en este inquietante caso y elogiamos a las fuerzas del orden por abordar la aparente motivaci\u00f3n por prejuicios que subyace al ataque. Nadie deber\u00eda ser objeto de acoso, hostigamiento o agresi\u00f3n por su fe o su apariencia.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEste presunto acto de odio forma parte de un aumento generalizado de incidentes antimusulmanes en todo el pa\u00eds. Es esencial que las autoridades respondan con rapidez y firmeza para enviar un mensaje claro de que no se tolerar\u00e1 ese tipo de comportamiento.<\/p>\n\n\n\n
\u00abInstamos a los l\u00edderes comunitarios y a los funcionarios p\u00fablicos a que sigan alzando la voz contra la intolerancia en todas sus formas y a que trabajen de forma proactiva para garantizar la seguridad y la dignidad de los miembros de todas las comunidades minoritarias\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
CAIR se\u00f1al\u00f3 que las mujeres musulmanas, en particular aquellas que visten atuendos religiosos como el hiyab, suelen ser objeto de incidentes motivados por prejuicios de forma desproporcionada.<\/p>\n\n\n\n
Ayer, la delegaci\u00f3n de CAIR en Arizona inst\u00f3 a las autoridades policiales estatales y federales a investigar una carta amenazante enviada a una mezquita de Glendale (Arizona) como posible delito de odio.<\/p>\n\n\n\n
Cualquier persona que sufra o sea testigo de un incidente de odio debe denunciarlo a las autoridades locales y a las organizaciones de derechos civiles.<\/p>\n\n\n\n