El Dalai Lama asegur\u00f3 el mi\u00e9rcoles a sus seguidores que, tras su muerte, se reencarnar\u00e1 como el pr\u00f3ximo l\u00edder espiritual del budismo tibetano y detall\u00f3 un proceso de sucesi\u00f3n que prepara el terreno para un renovado enfrentamiento con China. La declaraci\u00f3n tan esperada, hecha d\u00edas antes de que el fr\u00e1gil premio Nobel de la Paz cumpla 90 a\u00f1os, puso fin a las especulaciones iniciadas por el propio Dalai Lama de que podr\u00eda ser el \u00faltimo de los l\u00edderes espirituales del T\u00edbet, poniendo fin a una l\u00ednea que se remonta a siglos atr\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n
Durante una semana de celebraciones en la ciudad monta\u00f1osa de Dharamshala, en el norte de la India, para conmemorar su cumplea\u00f1os, el Dalai Lama dijo que una instituci\u00f3n sin fines de lucro que \u00e9l ha creado tendr\u00e1 la autoridad exclusiva para identificar su reencarnaci\u00f3n, contrarrestando la insistencia de China de que elegir\u00e1 a su sucesor. Beijing reiter\u00f3 el mi\u00e9rcoles que deb\u00eda aprobar la reencarnaci\u00f3n y que esta deb\u00eda realizarse en China mediante un ritual centenario. Un portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos afirm\u00f3 que seguir\u00eda instando a China a cesar su injerencia en la sucesi\u00f3n y a respetar la libertad religiosa.<\/p>\n\n\n\n
China considera al Dalai Lama, quien huy\u00f3 del T\u00edbet a la India en 1959 tras un levantamiento fallido contra el dominio chino, un separatista. El Dalai Lama ha declarado que su sucesor nacer\u00e1 fuera de China e inst\u00f3 a sus seguidores a rechazar a cualquier persona elegida por Beijing En a\u00f1os anteriores, tambi\u00e9n hab\u00eda advertido sobre la posibilidad de que no hubiera sucesor.<\/p>\n\n\n\n
\u00abAfirmo que la instituci\u00f3n del Dalai Lama continuar\u00e1\u00bb, dijo el Dalai Lama en un mensaje de video, provocando aplausos y v\u00edtores de m\u00e1s de 100 monjes con t\u00fanicas color granate que se hab\u00edan reunido en una biblioteca en Dharamshala.<\/p>\n\n\n\n
Al evento asistieron periodistas de todo el mundo y una audiencia de seguidores de larga data, entre ellos la estrella de Hollywood Richard Gere, sentados en una sala cuyas paredes mostraban pinturas ornamentadas de Buda y fotograf\u00edas del Dalai Lama. El Dalai Lama a\u00f1adi\u00f3 que el Gaden Phodrang Trust, la organizaci\u00f3n sin fines de lucro que cre\u00f3 para mantener y apoyar la tradici\u00f3n y la instituci\u00f3n del Dalai Lama, tiene la autoridad exclusiva para reconocer su reencarnaci\u00f3n en consulta con los l\u00edderes de las tradiciones budistas tibetanas.<\/p>\n\n\n\n
\u00abDeben, por consiguiente, llevar a cabo los procedimientos de b\u00fasqueda y reconocimiento conforme a la tradici\u00f3n pasada… nadie m\u00e1s tiene autoridad para interferir en este asunto\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n
La tradici\u00f3n tibetana sostiene que el alma de un monje budista de alto rango se reencarna en el cuerpo de un ni\u00f1o despu\u00e9s de su muerte. Nacido como Lhamo Dhondup el 6 de julio de 1935 en una familia de agricultores de lo que hoy es la provincia de Qinghai, el 14\u00ba Dalai Lama fue identificado como una de esas reencarnaciones a los dos a\u00f1os por un grupo de b\u00fasqueda basado en varias se\u00f1ales, como una visi\u00f3n revelada a un monje superior, dice el sitio web del Dalai Lama.<\/p>\n\n\n\n
Actualmente se le considera una de las figuras religiosas m\u00e1s influyentes del mundo, con seguidores que se extienden mucho m\u00e1s all\u00e1 del budismo, y recibi\u00f3 el Premio Nobel de la Paz en 1989.<\/p>\n\n\n\n
Abierto a visita el Tibet<\/strong><\/p>\n\n\n\n El Dalai Lama goza de buena salud y a\u00fan no ha dado instrucciones escritas sobre la sucesi\u00f3n, dijo Samdhong Rinpoche, un alto funcionario del Gaden Phodrang Trust. Dijo a los periodistas que el sucesor puede ser de cualquier g\u00e9nero y su nacionalidad no estar\u00eda restringida al T\u00edbet. Penpa Tsering, l\u00edder de la Administraci\u00f3n Central Tibetana, el gobierno tibetano en el exilio en la India, afirm\u00f3 que el Dalai Lama estar\u00eda dispuesto a visitar el T\u00edbet si su salud lo permit\u00eda y si no hab\u00eda restricciones por parte de China. Ser\u00eda su primera visita al pa\u00eds desde 1959.<\/p>\n\n\n\n \u00abDepende completamente de China y del gobierno chino\u00bb, dijo, a\u00f1adiendo que Beijing hab\u00eda puesto una condici\u00f3n: si el Dalai Lama visita el pa\u00eds, debe quedarse.<\/p>\n\n\n\n La respuesta de Su Santidad es: \u00abSi puedo ir al T\u00edbet y a China, ir\u00e9, pero no vivir\u00e9 all\u00ed, porque all\u00ed no hay libertad\u00bb. Esto tambi\u00e9n est\u00e1 relacionado con la reencarnaci\u00f3n, donde Su Santidad dice: \u00abNacer\u00e9 en un mundo libre\u00bb\u00bb, dijo Tsering.<\/p>\n\n\n\n El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Mao Ning, dijo que China ten\u00eda derecho a aprobar al sucesor del Dalai Lama, como legado de los tiempos imperiales, y que Beijing practica una pol\u00edtica de libertad de creencias religiosas. Un portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos dijo que seguir\u00eda pidiendo a China que retome el di\u00e1logo directo con el Dalai Lama, sus representantes o los l\u00edderes tibetanos elegidos democr\u00e1ticamente, sin condiciones previas, para \u00ablograr una autonom\u00eda significativa para los tibetanos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n \u00abTambi\u00e9n seguiremos pidiendo a China que cese su interferencia en la sucesi\u00f3n del Dalai Lama y otros lamas budistas tibetanos y que respete la libertad de religi\u00f3n o creencias de las personas de todas las confesiones\u00bb, afirm\u00f3 el portavoz.<\/p>\n\n\n\n Tsering, l\u00edder del gobierno en el exilio, dijo que Estados Unidos hab\u00eda levantado algunas restricciones a los fondos para los tibetanos en el exilio y que el gobierno tibetano tambi\u00e9n estaba buscando fuentes alternativas de financiaci\u00f3n. Un ritual de selecci\u00f3n, en el que se extraen los nombres de las posibles reencarnaciones de una urna de oro, data de 1793, durante la dinast\u00eda Qing.<\/p>\n\n\n\n \u00abLa reencarnaci\u00f3n infantil de un gran Buda viviente como el Dalai Lama y el Panchen Lama necesita ser identificada a trav\u00e9s de un sorteo de una urna de oro y con la aprobaci\u00f3n del gobierno central\u00bb, dijo Mao en una conferencia de prensa habitual.<\/p>\n\n\n\n