Un hombre sij fue presuntamente obligado a quitarse el kirpan y el turbante, adem\u00e1s de sufrir humillaciones bajo custodia, en Abu Dhabi.<\/p>\n\n\n\n
Manpreet Singh, residente en Nueva Delhi, ha apelado al gobierno indio por las torturas y vejaciones que su padre, Dalvinder Singh, sufri\u00f3 en Abu Dhabi.<\/p>\n\n\n\n
En declaraciones a The Tribune, Manpreet relat\u00f3 la traum\u00e1tica experiencia que sufri\u00f3 su padre. Dalvinder Singh, un sij amritdhari de Kaithal, viaj\u00f3 a Abu Dhabi con un visado de turista como parte de un viaje en grupo el 21 de abril. Cuando el grupo visit\u00f3 el templo Bochasanwasi Akshar Purushottam Swaminarayan (BAPS), la polic\u00eda de Abu Dhabi detuvo a Dalvinder Singh, pregunt\u00e1ndole por su kirpan. A pesar de los esfuerzos de los gu\u00edas tur\u00edsticos y de la direcci\u00f3n del templo por explicarle el significado religioso de los s\u00edmbolos, las autoridades no quedaron convencidas y lo detuvieron.<\/p>\n\n\n\n
Manpreet declar\u00f3 que su padre tuvo que sufrir humillaciones y torturas mentales durante los 20 d\u00edas que permaneci\u00f3 detenido. A pesar de que el CID, las autoridades de la c\u00e1rcel de Baniyas y las de la c\u00e1rcel de Al Rhaba negaron inicialmente la detenci\u00f3n, m\u00e1s tarde culparon a Dalvinder por discutir con la polic\u00eda. Sin embargo, Dalvinder Singh no conoce el idioma local de EAU ni el ingl\u00e9s, por lo que la acusaci\u00f3n carece de fundamento; y tampoco se mencion\u00f3 en la orden judicial.<\/p>\n\n\n\n
Durante su detenci\u00f3n, Dalvinder Singh estuvo recluido en condiciones inhumanas. Le quitaron por la fuerza el turbante, el kada y el kanga, dej\u00e1ndolo con la cabeza descubierta y priv\u00e1ndolo de sus creencias religiosas.<\/p>\n\n\n\n
En los \u00faltimos d\u00edas de su detenci\u00f3n, fue trasladado a la c\u00e1rcel central de Al Wathba. Le sirvieron comida no vegetariana, a pesar de que es vegetariano. Lo deportaron sin su turbante, lo que le caus\u00f3 graves humillaciones durante su vuelo a India.<\/p>\n\n\n\n
En busca de Dalvinder Singh, Manpreet y su suegro fueron enviados de una c\u00e1rcel a otra. S\u00f3lo tras la intervenci\u00f3n de la embajada india, las autoridades de la c\u00e1rcel de Baniyas aceptaron su detenci\u00f3n. A pesar de las \u00f3rdenes judiciales para su desalojo, el proceso se retras\u00f3 15 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n
Manpreet Singh hizo un llamamiento al gobierno indio para que tratara el asunto con su hom\u00f3logo de EAU y se asegurara de que no volvieran a producirse incidentes de este tipo.<\/p>\n\n\n\n