La aviaci\u00f3n del r\u00e9gimen bombarde\u00f3 el domingo un monasterio budista en el que se refugiaban civiles desplazados por los combates en la ciudad de Papun, en el estado de Karen, matando a ocho personas e hiriendo a otras 15, seg\u00fan informaron residentes de la ciudad y tropas de la resistencia.<\/p>\n\n\n\n
Un avi\u00f3n de guerra de la Junta bombarde\u00f3 el monasterio de Myoma Shwe Kyaung hacia la una de la tarde del domingo, seg\u00fan una fuente de la Brigada 5 de la Uni\u00f3n Nacional Karen (KNU).<\/p>\n\n\n\n
La KNU y las fuerzas aliadas llevan unas dos semanas atacando a las tropas de la junta en Papun y sus alrededores. La ciudad est\u00e1 estrat\u00e9gicamente situada en el extremo norte de Karen, cerca de las fronteras del estado con la regi\u00f3n de Bago, el estado de Karenni (Kayah) y Tailandia.<\/p>\n\n\n\n
El bombardeo del monasterio se produjo despu\u00e9s de que las fuerzas de la resistencia tomaran el s\u00e1bado un batall\u00f3n de la junta y un arsenal.<\/p>\n\n\n\n
Las tropas de la KNU hab\u00edan dicho previamente a los residentes que se reunieran en un monasterio y luego los evacuaron a un lugar seguro. Algunos, sin embargo, se quedaron en el monasterio, dijo la fuente de la KNU.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLas v\u00edctimas son residentes que se refugiaban en el monasterio. No huyeron. Estaban esperando y observando la situaci\u00f3n. Fueron alcanzados cuando el monasterio fue bombardeado\u00bb, dijo la fuente.<\/p>\n\n\n\n
Las tropas de la KNU empezaron a evacuar a los residentes de Papun el 25 de marzo, dijo un habitante de la localidad. Al parecer, todos los residentes que permanec\u00edan en el monasterio fueron evacuados el lunes.<\/p>\n\n\n\n
La brigada 5 de la KNU cort\u00f3 las comunicaciones entre al menos cuatro posiciones de la junta al sur de Papun el 19 de marzo. El r\u00e9gimen ha respondido con ataques a\u00e9reos diarios, seg\u00fan fuentes de la l\u00ednea del frente.<\/p>\n\n\n\n