Antes de la invasi\u00f3n rusa a gran escala de Ucrania en febrero de 2022, el Instituto Cristiano Tavrisky (TCI por sus siglas en ingl\u00e9s) en Antonivka, una ciudad a orillas del r\u00edo Dnipro en la regi\u00f3n de Jers\u00f3n, ten\u00eda una de las bibliotecas cristianas m\u00e1s extensas de Europa del Este.<\/p>\n\n\n\n
Su pastor y rector, Valentyn Syniy, dijo a la VOA que, en asociaci\u00f3n con los Traductores B\u00edblicos Pioneros de Estados Unidos, inici\u00f3 un proyecto de traducci\u00f3n de la Biblia para Asia Central. Desde 2014, tambi\u00e9n ha apoyado a muchos ucranianos que huyeron de la ocupaci\u00f3n rusa de las regiones de Crimea, Donetsk y Luhansk.<\/p>\n\n\n\n
La mayor\u00eda de los 40 miembros del personal y 300 estudiantes tuvieron que huir tras la ocupaci\u00f3n del campus de TCI por las fuerzas rusas a principios de marzo de 2022. Las tropas de Rusia convirtieron el campus en una base militar, saquearon computadoras, equipos y quemaron o tiraron Biblias y otros libros, dijo Syniy. Al retirarse antes de una ofensiva ucraniana, bombardearon el campus y lo redujeron a escombros.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLos soldados rusos nos llamaron ‘sectarios’ y a nuestra fe ‘falsa'\u00bb, dijo el pastor protestante. Debido a que el seminario ten\u00eda libros en ucraniano e ingl\u00e9s, dijo Syniy, los rusos tambi\u00e9n los llamaron \u00abnazis\u00bb y \u00abagentes estadounidenses\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan Syniy, varios pastores que se quedaron fueron detenidos y golpeados por los rusos, quienes les dijeron que los \u00absectarios\u00bb no tienen lugar en Rusia y deber\u00edan ser enterrados vivos. Rusia se ha anexado ilegalmente muchos de los territorios ocupados en el este de Ucrania.<\/p>\n\n\n\n
Desde el comienzo de la invasi\u00f3n a gran escala, el ej\u00e9rcito ruso ha matado al menos a 39 sacerdotes, pastores y monjes. Han destruido, da\u00f1ado o saqueado al menos 640 iglesias, monasterios, mezquitas, sinagogas, instituciones teol\u00f3gicas y otros lugares de culto, dijo Viktor Yelensky, jefe del Servicio Estatal de Ucrania para la Pol\u00edtica \u00c9tnica y la Libertad de Conciencia.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLa v\u00edctima n\u00famero 39 es un pastor de 58 a\u00f1os de la ciudad de Kupiansk, regi\u00f3n de J\u00e1kov, que fue asesinado ayer en su iglesia protestante durante el ataque a\u00e9reo ruso a Kupiansk\u00bb, dijo Yelensky en una comunicaci\u00f3n virtual en el Centro de Estudios Estrat\u00e9gicos e Internacionales (CSIS) el pasado 29 de febrero.<\/p>\n\n\n\n
Dijo que las tropas rusas mataron deliberadamente a varios sacerdotes y pastores, apuntando a protestantes y sacerdotes de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania, a quienes ven como rivales de la Iglesia Ortodoxa Rusa.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan un informe del Instituto Ucraniano para la Libertad Religiosa, decenas de sacerdotes y pastores ucranianos fueron arrestados, detenidos arbitrariamente, torturados y deportados. Los protestantes ucranianos, que representan s\u00f3lo alrededor del 4 % de la poblaci\u00f3n ucraniana, son un objetivo desproporcionado por su fe.<\/p>\n\n\n\n
\u00abDurante la ocupaci\u00f3n rusa, los creyentes de las iglesias evang\u00e9licas en Ucrania [pentecostales, bautistas, adventistas, carism\u00e1ticos, etc.] se ven especialmente afectados. Los soldados rusos amenazaron repetidamente con la destrucci\u00f3n f\u00edsica total de todos los creyentes evang\u00e9licos, llam\u00e1ndolos \u00abesp\u00edas americanos\u00bb, \u00absectarios\u00bb, y \u00abenemigos del pueblo ortodoxo ruso\u00bb, dice el informe.<\/p>\n\n\n\n
Choque de valores: libertad religiosa versus restricciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n Los eruditos religiosos occidentales sostienen que Ucrania y Rusia divergieron en sus actitudes hacia la libertad espiritual despu\u00e9s de independizarse de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica.<\/p>\n\n\n\n Catherine Wanner, profesora de historia, antropolog\u00eda y estudios religiosos en la Universidad de Pensilvania, dijo que Ucrania adopt\u00f3 uno de los enfoques m\u00e1s liberales y pluralistas de la religi\u00f3n. Por el contrario, Rusia opt\u00f3 por restringir y regular la vida religiosa, otorgando un estatus preferencial a la Iglesia Ortodoxa Rusa.<\/p>\n\n\n\n Desde la invasi\u00f3n de Crimea y partes de Donb\u00e1s en 2014, Rusia incorpor\u00f3 sus pr\u00e1cticas represivas al entorno pluralista ucraniano, seg\u00fan el informe sobre libertad religiosa internacional del Departamento de Estado de EEUU de 2022, incluidas prohibiciones regionales generalizadas contra grupos religiosos minoritarios, como los cristianos evang\u00e9licos, cat\u00f3licos romanos y griegos.<\/p>\n\n\n\n Otras pr\u00e1cticas incluyeron el encarcelamiento ilegal, el abuso f\u00edsico y las desapariciones de l\u00edderes religiosos, as\u00ed como la destrucci\u00f3n o confiscaci\u00f3n deliberada de edificios religiosos.<\/p>\n\n\n\n Despu\u00e9s de la invasi\u00f3n a gran escala de Ucrania, las fuerzas rusas intensificaron estas pr\u00e1cticas y las llevaron a otras zonas ocupadas. Borys Gudziak, arzobispo metropolitano de la Arqueparqu\u00eda Cat\u00f3lica Ucraniana de Filadelfia, dijo recientemente: \u00abNo hay ning\u00fan sacerdote cat\u00f3lico activo en el territorio ocupado, de rito griego o latino\u00bb. Habl\u00f3 durante una discusi\u00f3n reciente en el Centro de Estudios Estrat\u00e9gicos e Internacionales en Washington.<\/p>\n\n\n\n Dijo que las instituciones religiosas que no apoyan activamente al r\u00e9gimen ocupante est\u00e1n \u00abdestinadas a la aniquilaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Seg\u00fan Wanner, el este y el sur de Ucrania eran un \u00abbasti\u00f3n de presencia protestante\u00bb en Ucrania. Las regiones de Donetsk, Luhansk, Zaporiyia y Jers\u00f3n, ahora parcialmente bajo ocupaci\u00f3n rusa, albergaban nuevas y pr\u00f3speras comunidades de bautistas y cristianos evang\u00e9licos, construidas principalmente con la ayuda de misioneros estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n \u00abHab\u00eda cosas como la universidad cristiana, una variedad de seminarios, editoriales que sirven no s\u00f3lo a las comunidades protestantes dentro de Ucrania sino incluso m\u00e1s ampliamente dentro de la ex Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n