{"id":89001,"date":"2023-10-30T14:00:10","date_gmt":"2023-10-30T20:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=89001"},"modified":"2023-10-30T14:00:12","modified_gmt":"2023-10-30T20:00:12","slug":"reino-unido-un-sij-britanico-excluido-del-servicio-de-jurado-por-llevar-kirpan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=89001","title":{"rendered":"(Reino Unido) Un sij brit\u00e1nico, excluido del servicio de jurado por llevar kirpan"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sij \u00abamritdhari\u00bb (bautizado) residente en el Reino Unido afirma haber sido excluido del servicio de jurado por llevar kirpan (espada ceremonial), a ra\u00edz de lo cual un organismo sij ha pedido al gobierno brit\u00e1nico que denuncie p\u00fablicamente el incidente, o bien ha advertido que lanzar\u00e1 una campa\u00f1a contra la discriminaci\u00f3n religiosa. Seg\u00fan informan los medios de comunicaci\u00f3n brit\u00e1nicos, Jatinder Singh, de 38 a\u00f1os, fue llamado a prestar servicio como jurado en el Tribunal de la Corona de Birmingham.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, un agente de seguridad le impidi\u00f3 la entrada al tribunal por llevar un kirpan. Singh aleg\u00f3 que otro guardia le hab\u00eda permitido la entrada a primera hora de la ma\u00f1ana, pero el guardia de turno despu\u00e9s del almuerzo le neg\u00f3 el acceso al tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jatinder Singh es vicepresidente del organismo sij Sikh Federation (Reino Unido) y fue presidente de Guru Nanak Gurdwara, Smethwick, y secretario general del Sikh Council UK.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al censurar el incidente, Dabinderjit Singh, asesor principal de la Sikh Federation. (Reino Unido) declar\u00f3: \u00abHemos escrito a Alex Chalk, Ministro de Justicia, pidi\u00e9ndole que condene p\u00fablicamente la discriminaci\u00f3n religiosa y racial contra un destacado sij amritdhari al que se pidi\u00f3 que formara parte de un jurado\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y a\u00f1ade que han solicitado una reuni\u00f3n urgente con el Ministro para que les explique las medidas que \u00e9l y su departamento est\u00e1n tomando para poner fin a la presunta discriminaci\u00f3n innecesaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y a\u00f1adi\u00f3: \u00abSi no se toman medidas, lanzaremos una campa\u00f1a para animar a todos los sijs y a otras personas de fe que sean convocadas para el servicio de jurado a que se nieguen a participar hasta que se ponga fin a esta discriminaci\u00f3n. Esto podr\u00eda perturbar considerablemente el sistema de justicia penal en toda Inglaterra y Gales, especialmente en ciudades como Birmingham y Londres\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n inform\u00f3 de que hab\u00edan escrito a Shabana Mahmood, ministra de Justicia en la sombra y diputada en Birmingham, sobre el incidente y solicitado una reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/timesofindia.indiatimes.com\/world\/uk\/uk-sikh-barred-from-jury-service-duty-for-wearing-kirpan\/articleshow\/104802801.cms?from=mdr\">THE TIMES OF INDIA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un sij \u00abamritdhari\u00bb (bautizado) residente en el Reino Unido afirma haber sido excluido del servicio de jurado por llevar kirpan (espada ceremonial), a ra\u00edz de lo cual un organismo sij ha pedido al gobierno brit\u00e1nico que denuncie p\u00fablicamente el incidente, o bien ha advertido que lanzar\u00e1 una campa\u00f1a contra la discriminaci\u00f3n religiosa. Seg\u00fan informan los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":89002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[264,265,140,1216,850],"class_list":["post-89001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-discriminacion-religiosa","tag-reino-unido","tag-religion","tag-sijismo","tag-sijs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89001"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89003,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89001\/revisions\/89003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/89002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}