Cuando la crisis de Ucrania entra en su 16\u00ba mes, la crisis humanitaria sigue creciendo d\u00eda a d\u00eda. Siempre consciente de que el conflicto ha agotado los recursos financieros y humanos de Ucrania, y est\u00e1 provocando que la aplastante pobreza se dispare del 2% al 25% de la poblaci\u00f3n, la Chabad-Lubavitch Jewish Relief Network Ukraine (JRNU) -el esfuerzo unificado para financiar y proporcionar trabajo humanitario en Ucrania y llevar ayuda esencial para salvar vidas a las comunidades jud\u00edas de todo el pa\u00eds- sigue ampliando sus colaboraciones con las Federaciones Jud\u00edas de Norteam\u00e9rica (JFNA) y otras filantrop\u00edas jud\u00edas.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLos historiadores de nuestra generaci\u00f3n escribir\u00e1n sobre este per\u00edodo como la primera vez que estall\u00f3 una crisis en Europa y que ser jud\u00edo no significaba ser una v\u00edctima, sino que hab\u00eda una infraestructura para rescatarte y cuidarte\u00bb, dijo a Jabad.org Eric Fingerhut, presidente y director ejecutivo de las Federaciones Jud\u00edas de Norteam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n
Cuando la Federaci\u00f3n Jud\u00eda de Norteam\u00e9rica busc\u00f3 formas de distribuir esa ayuda de forma eficaz y eficiente, y de llegar directamente a las comunidades y personas necesitadas, m\u00e1s all\u00e1 de sus antiguas colaboraciones con la Agencia Jud\u00eda para Israel, el Comit\u00e9 Jud\u00edo Estadounidense de Distribuci\u00f3n Conjunta y ORT Mundial, fue natural asociarse con Jabad-Lubavitch en Ucrania.<\/p>\n\n\n\n
Reafirmando ese compromiso la semana pasada, una delegaci\u00f3n de dirigentes de la JFNA, encabezada por Fingerhut y el Presidente de la Campa\u00f1a Nacional de la JFNA, J. David Heller, se reuni\u00f3 con representantes de Jabad en Ashkelon, Israel, donde visitaron la escuela y las instalaciones que albergan a los ni\u00f1os de un orfanato de Zhitomir, Ucrania, que fueron trasladados por v\u00eda a\u00e9rea a Israel el a\u00f1o pasado. El rabino Shlomo Peles, Director General de la JRNU, y el rabino Dovid Eliezrie, asesor principal de la JRNU que ha ayudado a establecer y dirigir los esfuerzos de financiaci\u00f3n y ayuda, les informaron detalladamente del amplio alcance de la labor de Jabad en Ucrania. Fingerhut reafirm\u00f3 el compromiso de la JNFA con la continua colaboraci\u00f3n con Jabad en la prestaci\u00f3n de asistencia a los jud\u00edos ucranianos. David Heller elogi\u00f3 la cooperaci\u00f3n de Jabad con el JDC y la Agencia Jud\u00eda en proyectos en Ucrania.<\/p>\n\n\n\n
Una infraestructura de asistencia<\/strong><\/p>\n\n\n\n Desde 1990, cuando el Rebe -Rab\u00ed Menajem M. Schneerson, de justa memoria- envi\u00f3 a los primeros emisarios permanentes a lo que entonces todav\u00eda era la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, la red de emisarios de Jabad ha construido una extensa red de sinagogas, programas educativos jud\u00edos y organizaciones de servicios sociales en 32 grandes ciudades de Ucrania, que atienden a otros cientos de peque\u00f1os pueblos y aldeas. Los rabinos de Jabad y sus esposas son a menudo la \u00fanica direcci\u00f3n comunal jud\u00eda en toda una regi\u00f3n y son responsables de la creaci\u00f3n de la pr\u00f3spera infraestructura jud\u00eda de la Ucrania moderna. Cuando comenz\u00f3 la crisis en febrero de 2022, esta red -creada para fomentar la vida jud\u00eda en Ucrania- se vio obligada a pasar a una situaci\u00f3n de crisis.<\/p>\n\n\n\n Al mismo tiempo, la llamada de la JFNA para ayudar a Ucrania fue respondida por fil\u00e1ntropos de todo el sistema de la Federaci\u00f3n. \u00abNuestra infraestructura tard\u00f3 d\u00e9cadas y cientos de millones de d\u00f3lares en construirse\u00bb, explic\u00f3 Fingerhut. \u00abNuestro sistema de Federaciones deber\u00eda sentir un tremendo orgullo al saber que nuestra inversi\u00f3n est\u00e1 salvando las vidas de tantos jud\u00edos y no jud\u00edos en suelo europeo. Me siento inspirado por las muchas personas de todo nuestro sistema que han respondido tan generosamente a esta crisis y que siguen haciendo posible estos esfuerzos vitales de socorro.\u00bb<\/p>\n\n\n\n Rina Goldberg, vicepresidenta asociada de la JFNA para Israel y Ultramar, ha ayudado a supervisar la distribuci\u00f3n de 5 millones de d\u00f3lares en ayuda a Jabad en Ucrania.<\/p>\n\n\n\n Citando el trabajo de los \u00faltimos 15 meses con Peles y Eliezrie de la JRNU, Goldberg dijo que la eficacia de la asociaci\u00f3n es \u00abclaramente de c\u00f3mo se ha organizado desde arriba,\u00bb y que la JFNA tiene \u00abconfianza y fe en Jabad y su trabajo sobre el terreno.\u00bb<\/p>\n\n\n\n La infraestructura jud\u00eda de Jabad en Ucrania, dice, la convierte en un conducto eficaz de ayuda durante la crisis. \u00abJabad ha mostrado una transparencia extraordinaria, ha actuado con claridad y comprensi\u00f3n de las necesidades que hab\u00eda que satisfacer, y ha informado de los resultados oportunamente\u00bb, observ\u00f3 Goldberg.<\/p>\n\n\n\n Presencia en Ucrania desde 1700<\/strong><\/p>\n\n\n\n La presencia de Jabad en Ucrania es tan antigua como el propio movimiento. Ucrania es el lugar donde naci\u00f3 el movimiento jas\u00eddico en el siglo XVIII, y durante siglos ha albergado muchos centros jas\u00eddicos famosos, incluidos los de Jabad. Durante la era comunista, muchos de los esfuerzos clandestinos de Jabad por fomentar la vida jud\u00eda bajo la brutal opresi\u00f3n sovi\u00e9tica tuvieron lugar en Ucrania, donde viv\u00eda alrededor del 50% de la poblaci\u00f3n jud\u00eda de la URSS. Cuando el Rebe envi\u00f3 a sus primeros emisarios permanentes a Ucrania en 1990, pudieron aprovechar el trabajo de las generaciones anteriores de activistas de Jabad, que heroicamente mantuvieron encendidas las brasas de la fe jud\u00eda, para crear lo que podr\u00eda llamarse una nueva era dorada de la vida jud\u00eda en Ucrania.<\/p>\n\n\n\n Esta infraestructura jud\u00eda creci\u00f3 a pasos agigantados durante 30 a\u00f1os, hasta que lleg\u00f3 la crisis y todo cambi\u00f3. Pero no desapareci\u00f3. Hoy, desde Jarkov, en la frontera nororiental, hasta la diezmada Mariupol, en el mar de Azov; desde Dnipro, en el este, pasando por la capital, Kiev, hasta Odessa; y desde el oeste hasta Zhitomir y Uzhgorod, la infraestructura comunitaria jud\u00eda de Jabad de Ucrania ha servido de salvavidas para decenas de miles de ucranianos que sufr\u00edan una cat\u00e1strofe hasta entonces inimaginable.<\/p>\n\n\n\n Con la ayuda de la JRNU, 35.000 personas fueron evacuadas del pa\u00eds durante los primeros meses, y se atendi\u00f3 a otros 30.000 desplazados internos. Cuando la crisis ya ha entrado en su segundo a\u00f1o, la JRNU presta asistencia cada mes a unas 50.000 personas en Ucrania.<\/p>\n\n\n\n Un presagio de creciente cooperaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n La asociaci\u00f3n de Jabad con la JFNA forma parte de una red m\u00e1s amplia de asociaciones filantr\u00f3picas y humanitarias, que incluye a la Federaci\u00f3n Internacional de Cristianos y Jud\u00edos (IFCJ) y a la Uni\u00f3n Ortodoxa (OU), as\u00ed como a miles de donantes individuales de todo el mundo, que han contribuido directamente a la JRNU.<\/p>\n\n\n\n \u00abLa asociaci\u00f3n en Ucrania es una nueva dimensi\u00f3n en muchos esfuerzos de cooperaci\u00f3n de larga data entre las Federaciones Jud\u00edas y Jabad a nivel local y nacional\u00bb, dijo Eliezrie, quien espera que esta asociaci\u00f3n ampliada pueda ser un presagio de formas m\u00e1s eficaces de servir a las comunidades jud\u00edas no s\u00f3lo en Ucrania sino en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n Se\u00f1al\u00f3 que uno de los principales donantes a los esfuerzos de Jabad en Ucrania desde el comienzo de la crisis ha sido la UJA-Federaci\u00f3n de Nueva York, que ha tenido una larga y productiva relaci\u00f3n con Jabad. En el invierno de 5741 (1981), el Rebe ofreci\u00f3 su apoyo a una campa\u00f1a de la Federaci\u00f3n en una carta al rabino Isaac Trainin, entonces director de asuntos religiosos. El Rebe se\u00f1al\u00f3 que una vez dio su consentimiento a un comunicado de prensa \u00aben el que apoy\u00e9 la Campa\u00f1a U.J.A.-Federaci\u00f3n hace algunos a\u00f1os, y sugiero que un apoyo similar en este momento ser\u00eda de gran ayuda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n El Rebe explic\u00f3 que aunque el Sexto Rebe-Rab\u00ed Yosef Itzjak Schneersohn, de justa memoria-hab\u00eda establecido la pol\u00edtica de no hacer \u00abning\u00fan apoyo p\u00fablico a ninguna causa, por digna que sea\u00bb, que no fueran las relacionadas con Lubavitch, el Rebe lo har\u00eda en este caso.<\/p>\n\n\n\n \u00abEn vista de las crecientes necesidades de nuestros hermanos jud\u00edos, tanto aqu\u00ed como en el extranjero, particularmente en el \u00e1rea de la educaci\u00f3n jud\u00eda, conf\u00edo sinceramente en que todos aquellos a quienes se les solicite una contribuci\u00f3n para esta campa\u00f1a responder\u00e1n c\u00e1lida y generosamente para contrarrestar las crecientes fuerzas de asimilaci\u00f3n, cultos, matrimonios mixtos, etc., que est\u00e1n erosionando seriamente los cimientos de la juder\u00eda americana y mundial\u00bb, escribi\u00f3 el Rebe.<\/p>\n\n\n\n \u00abHemos trabajado juntos durante a\u00f1os para fortalecer la vida jud\u00eda en Norteam\u00e9rica\u00bb, dijo Eliezrie. \u00abFederaciones locales como la UJA-Federaci\u00f3n de Nueva York han apoyado programas educativos de Jabad, actividades para adolescentes, centros universitarios y otros proyectos. En emergencias como los huracanes de Florida, el apoyo de las federaciones de Florida a la ayuda humanitaria local de Jabad fue esencial.\u00bb<\/p>\n\n\n\n Goldberg, de la JFNA, alab\u00f3 la virtud de las asociaciones que lo hicieron posible. \u00abReconocer que formamos parte de una gran comunidad jud\u00eda nos permite servir tanto al jud\u00edo que vive a la vuelta de la esquina como al que vive en todo el mundo, en sus momentos m\u00e1s felices y en los m\u00e1s dif\u00edciles\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n \u00abLos shluchim [parejas de emisarios] de toda Ucrania han servido a sus comunidades tan fiel y heroicamente durante toda la crisis\u00bb, concluy\u00f3 Goldberg. \u00abEstamos muy agradecidos de contar con Jabad en esta asociaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n He aqu\u00ed un vistazo a c\u00f3mo algunos de estos fondos filantr\u00f3picos entregados en asociaci\u00f3n con la Red Jud\u00eda de Socorro Ucrania, (JRNU) – el esfuerzo unificado Jabad-Lubavitch para financiar y proporcionar trabajo humanitario en Ucrania – ha tra\u00eddo ayuda esencial, a menudo para salvar vidas a las comunidades jud\u00edas en todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n Que haya calor: Jabad lleva generadores que salvan vidas a la asediada Ucrania<\/strong><\/p>\n\n\n\n Svetlana Levovna Suprunova, anciana residente en Sumy, con el nuevo generador el\u00e9ctrico que proporciona calefacci\u00f3n y agua caliente al edificio comunal jud\u00edo y a la sinagoga de al lado, que ella llama su \u00absegundo hogar\u00bb. Foto: Jabad de Sumy\/JRNU Los productos l\u00e1cteos llegan a las ciudades ucranianas justo a tiempo para Shavuot<\/strong><\/p>\n\n\n\n Anticip\u00e1ndose a la festividad de Shavuot en una Ucrania asolada por el conflicto, camiones frigor\u00edficos especialmente abastecidos recorren las comunidades jud\u00edas de todo el pa\u00eds. Los veh\u00edculos van cargados con pal\u00e9s de productos l\u00e1cteos, como helados y quesos -un plato fuerte de la festividad-, y tambi\u00e9n entregan carne, aves y otros art\u00edculos de primera necesidad a las comunidades jud\u00edas necesitadas.<\/p>\n\n\n\n Los jud\u00edos ucranianos se preparan para una segunda Pascua bajo fuego<\/strong><\/p>\n\n\n\n En Kherson, devastada por la batalla, el rabino Yosef Yitzchak Wolff, junto con decenas de otros emisarios de Jabad en Ucrania, as\u00ed como equipos de estudiantes rab\u00ednicos desplegados por la sede de Jabad-Lubavitch en Nueva York, se est\u00e1 preparando para una campa\u00f1a masiva de P\u00e9saj, asegur\u00e1ndose de que los jud\u00edos de Ucrania tengan comida, matz\u00e1 y un s\u00e9der al que asistir. M\u00e1s de 30.000 hogares recibir\u00e1n paquetes de P\u00e9saj, con matz\u00e1, zumo de uva, pollo y otros alimentos b\u00e1sicos de JRNU (Jewish Relief Network Ukraine), la organizaci\u00f3n paraguas de Jabad que coordina los esfuerzos de ayuda sobre el terreno.<\/p>\n\n\n\n Los jud\u00edos de Ucrania celebran un a\u00f1o de crisis y resoluci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cuando un jud\u00edo de una parte de Ucrania necesita ayuda en otra, la unida red de Jabad siempre ha respondido con rapidez. Si lo que distingu\u00eda a esta vasta red en Ucrania antes de la crisis era su singularidad y ubicuidad, lo que la ha distinguido desde entonces ha sido su consecuencia. Nunca en los tiempos modernos se ha puesto m\u00e1s a prueba una infraestructura comunitaria jud\u00eda, ni se ha revelado m\u00e1s eficaz, que en la actual crisis de Ucrania.<\/p>\n\n\n\n Ni\u00f1as jud\u00edas de Ucrania encuentran inspiraci\u00f3n y alegr\u00eda en un campamento itinerante de invierno<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mientras la crisis se recrudece en Ucrania y personas de todas las edades luchan contra el fr\u00edo, la oscuridad y el peligro, hay un peque\u00f1o rinc\u00f3n del pa\u00eds donde se oyen los dulces sonidos de ni\u00f1os cantando y bailando. En lo alto de los C\u00e1rpatos, el \u00abCampamento Yeka Girls\u00bb de Jabad est\u00e1 en plena sesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n La log\u00edstica de transportar (y alimentar) a 30.000 refugiados jud\u00edos ucranianos<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cada vez que Tania Baily o su hija de 13 a\u00f1os, Veronika, oyen una sirena, saltan de miedo. Despu\u00e9s de pasar tres d\u00edas corriendo entre su casa y la escuela local, que hac\u00eda las veces de refugio antia\u00e9reo, y de dormir all\u00ed cada noche mientras sonaban las sirenas antia\u00e9reas, decidieron que hab\u00eda llegado el momento de abandonar su pueblo ucraniano, a 160 kil\u00f3metros de Kropyvnytskyi (antigua Kirovograd). Decenas de comunidades jud\u00edas ucranianas est\u00e1n organizando el transporte y el apoyo a quienes huyen de su pa\u00eds en llamas. Seg\u00fan informes sobre el terreno, representantes de los centros Jabad-Lubavitch de Ucrania han ayudado a evacuar a 30.000 personas hasta el momento.<\/p>\n\n\n\n 140 refugiados del Hogar Infantil de Ucrania llegan sanos y salvos a Israel<\/strong><\/p>\n\n\n\n Un grupo de 140 refugiados de un hogar para ni\u00f1os en Zhitomir, Ucrania -incluidos 90 ni\u00f1os peque\u00f1os- llegaron al Aeropuerto Internacional Ben-Gurion de Israel, poniendo fin a un agotador viaje de cinco d\u00edas a trav\u00e9s de una zona mortal. Los ni\u00f1os, de edades comprendidas entre los 2 y los 12 a\u00f1os, fueron evacuados del hogar infantil Alumim de Zhitomir, gestionado por el Jabad, cuando empezaron a sonar las sirenas y a explotar misiles en las inmediaciones.<\/p>\n\n\n\n Un convoy de la comunidad jud\u00eda huye de J\u00e1rkov esquivando bombas en el \u00faltimo minuto<\/strong><\/p>\n\n\n\n Unas pocas docenas de miembros de la comunidad jud\u00eda de Kharkov (Kharkiv), Ucrania, lograron salir en el \u00faltimo minuto de la ciudad diezmada esta ma\u00f1ana y han llegado sanos y salvos a Dnipro. El convoy de la comunidad jud\u00eda inclu\u00eda emisarios locales de Jabad-Lubavitch. \u00abEsta ma\u00f1ana todav\u00eda quer\u00edamos enviar s\u00f3lo a nuestros hijos, pero los misiles y las bombas han estado martilleando el centro de la ciudad, y estuvieron lloviendo toda la noche. Nos advirtieron de que \u00e9sta podr\u00eda ser la \u00faltima oportunidad\u00bb, dice entre l\u00e1grimas Miriam Moskovitz, que junto con su marido, el rabino jefe de J\u00e1rkov Moshe Moskovitz, dirige Jabad de J\u00e1rkov desde 1990.<\/p>\n\n\n\n
Este invierno, para millones de ucranianos mantener el calor es una lucha a vida o muerte. Con la red el\u00e9ctrica sometida a continuos ataques, la electricidad, la calefacci\u00f3n y el agua caliente son siempre escasas -y a veces no est\u00e1n disponibles durante d\u00edas-, lo que ha hecho que los generadores locales sean vitales para la supervivencia en pleno invierno.<\/p>\n\n\n\n