En un momento de terribles divisiones en el mundo, l\u00edderes de m\u00faltiples religiones se unieron el viernes en la sede de la ONU en Nueva York para observar un momento de oraci\u00f3n por la paz.<\/p>\n\n\n\n
El Secretario General de la ONU, Ant\u00f3nio Guterres, se\u00f1al\u00f3 que la reuni\u00f3n ten\u00eda lugar en un momento \u00fanico: el \u00faltimo viernes del Ramad\u00e1n, mientras los cristianos celebran la Pascua, los jud\u00edos el final de la Pascua jud\u00eda y los sijs disfrutan del festival de Vaisakhi.<\/p>\n\n\n\n
\u00abIncluso el calendario env\u00eda un mensaje de unidad\u00bb, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
\u00abHoy, en este bendito momento de renovaci\u00f3n entre credos, alcemos nuestros corazones y nuestras voces por la paz, nuestra estrella gu\u00eda y nuestro objetivo m\u00e1s preciado\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Ahora m\u00e1s que nunca<\/strong><\/p>\n\n\n\n Guterres afirm\u00f3 que la paz es hoy m\u00e1s necesaria que nunca, ya que la guerra y los conflictos desencadenan una pobreza y un hambre devastadores que obligan a decenas de millones de personas a abandonar sus hogares.<\/p>\n\n\n\n El planeta entero est\u00e1 luchando contra el caos clim\u00e1tico, e incluso los pa\u00edses pac\u00edficos se enfrentan a \u00abenormes desigualdades y polarizaci\u00f3n pol\u00edtica\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n \u00abManteng\u00e1monos firmes en la fe com\u00fan que une a la familia humana\u00bb, dijo. \u00abUn\u00e1monos como comunidades y pa\u00edses. Recemos por la paz\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Incorporaci\u00f3n de muchos credos<\/strong><\/p>\n\n\n\n La ceremonia se celebr\u00f3 en la Plaza de Visitantes de la Secretar\u00eda de la ONU, frente a la ic\u00f3nica escultura del Arma Anudada, que se ha convertido en s\u00edmbolo del compromiso de la Organizaci\u00f3n con la paz mundial.<\/p>\n\n\n\n Entre los asistentes se encontraban funcionarios de las Naciones Unidas, miembros de la comunidad diplom\u00e1tica y visitantes de la ONU.<\/p>\n\n\n\n Representantes de las principales religiones dirigieron oraciones y se guard\u00f3 un minuto de silencio para incluir a las personas de or\u00edgenes laicos y recordar a las personas vulnerables de todo el mundo afectadas por conflictos.<\/p>\n\n\n\n Inspir\u00e1ndose en la tradici\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n Noticias ONU habl\u00f3 con la reverenda Dra. Chloe Breyer, sacerdote episcopal de Nueva York, que representaba al cristianismo. Se sinti\u00f3 honrada de rezar por la paz junto a sus hom\u00f3logos de diferentes religiones.<\/p>\n\n\n\n \u00abEs una oportunidad para expresar los recursos para la paz que las tradiciones religiosas del mundo ofrecen desde hace mucho tiempo y, al hacerlo, coinciden en gran medida con los objetivos de las Naciones Unidas\u00bb, declar\u00f3.<\/p>\n\n\n\n Mujeres, paz y seguridad<\/strong><\/p>\n\n\n\n La Rev. Dra. Breyer y la Rev. Doyeon Park, budista won, fueron las \u00fanicas mujeres l\u00edderes religiosas que participaron en la ceremonia, lo que la llev\u00f3 a reflexionar sobre su papel en la paz mundial.<\/p>\n\n\n\n \u00abCuando pienso en las Naciones Unidas y en las l\u00edderes religiosas, pienso en la resoluci\u00f3n 1325 [del Consejo de Seguridad] y en la necesidad de que haya mujeres -y m\u00e1s mujeres- en las mesas de paz, sean religiosas o no\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n \u00abEs algo que nuestro mundo necesita ahora mismo. Y pienso en Afganist\u00e1n, Ir\u00e1n y en los cambios que se est\u00e1n produciendo en nuestro propio pa\u00eds, y en lo fundamental que es contar con las voces de las mujeres, religiosas o no, en la mesa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Celebrar lo que nos une<\/strong><\/p>\n\n\n\n El hecho de que personas de distintas tradiciones religiosas se unieran por la paz constituye una poderosa lecci\u00f3n para la humanidad, afirm\u00f3 el Dr. Simran Jeet Singh, representante sij y Director Ejecutivo del Programa Religi\u00f3n y Sociedad del Aspen Institute, una organizaci\u00f3n internacional sin \u00e1nimo de lucro.<\/p>\n\n\n\n \u00abA menudo, en nuestra sociedad, utilizamos la religi\u00f3n para dividirnos unos a otros a trav\u00e9s de l\u00edneas individuales y comunitarias, y vemos el dolor de esto en todo el mundo\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n \u00abLo que me encanta de esta idea de unirnos durante las fiestas es que tantas comunidades diferentes lo celebran; reflexionan con tanto en com\u00fan y tanto que nos une\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Vivir en armon\u00eda<\/strong><\/p>\n\n\n\n En su discurso de clausura, el Alto Representante de la Alianza de Civilizaciones de las Naciones Unidas (UNAOC), Miguel \u00c1ngel Moratinos, describi\u00f3 la ceremonia como un hermoso momento de armon\u00eda, \u00abespecialmente en estos tiempos dif\u00edciles que est\u00e1n desafiando a toda la humanidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Dijo que demostraba c\u00f3mo movilizar la acci\u00f3n y actuar en solidaridad, y c\u00f3mo mostrar compasi\u00f3n y respeto mutuo.<\/p>\n\n\n\n La UNAOC promueve el entendimiento y la cooperaci\u00f3n interculturales, y el Sr. Moratinos subray\u00f3 su continuo apoyo a los esfuerzos que pretenden \u00abconstruir puentes de entendimiento, no muros de odio y divisi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n