Mahamahopadhyay Bhadreshdas Swami fue invitado a representar a BAPS Swaminarayan Sanstha como erudito tradicional del hinduismo en el Foro de Religi\u00f3n inaugural del G20 -o \u00abR20\u00bb- celebrado en Bali, Indonesia, el martes 2 de noviembre y el mi\u00e9rcoles 3 de noviembre de 2022.<\/p>\n\n\n\n
El evento tuvo lugar durante el a\u00f1o del centenario de Su Santidad Pramukh Swami Maharaj y sirvi\u00f3 para celebrar su defensa de la armon\u00eda religiosa mundial durante toda su vida.<\/p>\n\n\n\n
La invitaci\u00f3n fue un testimonio y reafirm\u00f3 el compromiso mundial de BAPS Swaminarayan Sanstha de fomentar el di\u00e1logo genuino, el entendimiento mutuo y una mayor colaboraci\u00f3n entre las diversas comunidades religiosas.<\/p>\n\n\n\n
Cumbre R20<\/p>\n\n\n\n
Antecedentes y significado<\/p>\n\n\n\n
El R20 es una nueva e innovadora iniciativa mundial que re\u00fane a los l\u00edderes religiosos de los Estados miembros del G20 -una plataforma multilateral estrat\u00e9gica que conecta a las 20 principales econom\u00edas desarrolladas y emergentes del mundo para ayudar a garantizar el crecimiento econ\u00f3mico y la prosperidad mundiales en el futuro- para debatir y responder a los desaf\u00edos globales m\u00e1s amplios del siglo XXI.<\/p>\n\n\n\n
Los copresidentes fundadores del R20, Kyai Haji Yahya Cholil Staquf (Presidente General de Nahdlatul Ulama, Indonesia) y Su Excelencia el Jeque Mohammad bin Abdulkarim Al-Issa (Secretario General de la Liga Musulmana Mundial, Arabia Saud\u00ed), explicaron que el objetivo del R20 es movilizar el liderazgo mundial para ayudar a garantizar que la religi\u00f3n funcione como una fuente abierta y din\u00e1mica de soluciones. \u00abA trav\u00e9s del R20, esperamos facilitar el surgimiento de un movimiento global, en el que las personas de buena voluntad de cada fe y naci\u00f3n ayuden a alinear las estructuras de poder geopol\u00edtico y econ\u00f3mico del mundo con los m\u00e1s altos valores morales y espirituales, por el bien de toda la humanidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Su Excelencia Joko Widodo, Presidente de Indonesia, se dirigi\u00f3 a la sesi\u00f3n inaugural de la cumbre del R20 dando la bienvenida a los l\u00edderes religiosos del mundo y a los eruditos religiosos.<\/p>\n\n\n\n
Discurso de Bhadreshdas Swami<\/p>\n\n\n\n
Mahamahopadhyay Bhadreshdas Swami hab\u00eda sido invitado por los organizadores como uno de los principales oradores para dirigirse a la audiencia de m\u00e1s de 400 estimados delegados de todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n
Bhadreshdas Swami, uno de los principales fil\u00f3sofos indios del mundo actual, comenz\u00f3 rindiendo homenaje a Su Santidad Pramukh Swami Maharaj en el centenario de su nacimiento, invocando su mensaje de armon\u00eda religiosa de la Cumbre Mundial de la Paz del Milenio de las Naciones Unidas, celebrada en Nueva York en el a\u00f1o 2000.<\/p>\n\n\n\n
Bhadreshdas Swami cit\u00f3 entonces el lema de Indonesia, \u00abBhinneka Tunggal Ika\u00bb, reiterando: \u00abS\u00ed, somos diferentes. Sin embargo, somos uno. Una raza humana. UNA familia de UN hogar. Como proclama el antiguo Rig Veda: Yatra vi\u015bvam bhavati eka n\u012b\u1e0dam\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Bas\u00e1ndose en la sabidur\u00eda universal eterna de los Vedas, los Upanishads, el Shrimad Bhagavad Gita, Bhagwan Swaminarayan y las grandes escuelas de pensamiento indio, Bhadreshdas Swami alent\u00f3 una definici\u00f3n m\u00e1s universal del \u00abdharma\u00bb y desgran\u00f3 varios valores dh\u00e1rmicos universales -como la paz, el amor, la amistad, el respeto y la compasi\u00f3n- que pueden ayudar a facilitar la resoluci\u00f3n pac\u00edfica de los conflictos y fomentar la armon\u00eda religiosa mundial. Alent\u00f3 especialmente el \u00abdi\u00e1logo activo\u00bb -no s\u00f3lo el discurso intelectual, sino la comprensi\u00f3n de coraz\u00f3n a coraz\u00f3n, el aprendizaje y la colaboraci\u00f3n- a trav\u00e9s del amor, el valor y la humildad.<\/p>\n\n\n\n
\u00abPorque entonces\u00bb, dijo, \u00absomos capaces de aceptar la existencia de otras religiones, de aceptarlas tal como son, sin necesidad de discriminar o menospreciar. Entonces, puede haber respeto mutuo entre las religiones, respeto a la dignidad humana y a la integridad espiritual, sin incitar al odio o al da\u00f1o. Entonces, podemos aprender unos de otros – aprender todo lo que es bueno y noble, sin sentirnos inadecuados o inseguros.
\u00abLa armon\u00eda interconfesional no requiere que uno renuncie o relaje su fe, sino que nos fortalezcamos dentro de ella\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Para concluir, Bhadreshdas Swami subray\u00f3 el mensaje impulsor de Su Santidad Mahant Swami Maharaj: \u00abEn el esp\u00edritu de ‘Vasudhaiva Kutumbakam’ -‘El mundo entero es una familia’- tendamos la mano para ampliar el c\u00edrculo de la armon\u00eda global.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Otros oradores<\/p>\n\n\n\n
Otros dos oradores de la India tambi\u00e9n hablaron elocuentemente sobre la armon\u00eda religiosa bas\u00e1ndose en los principios del sanatan dharma hind\u00fa: Swami Govinda Dev Giri Maharaj, tesorero del Shri Ram Janmabhoomi Trust, y Swami Mitranand Saraswati, director del All India Chinmaya Yuva Kendra.<\/p>\n\n\n\n
Otros oradores fueron un impresionante elenco de estimados l\u00edderes y representantes religiosos, as\u00ed como eminentes eruditos de la religi\u00f3n de todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n
Algunos de los que expusieron en las siete sesiones de la cumbre R20 durante los dos d\u00edas fueron los siguientes La rabina Silvina Chemen, profesora del Seminario Rab\u00ednico Latinoamericano (Argentina); el profesor Alexandre Brasil Fonseca, vicerrector de la Universidad Federal de R\u00edo de Janeiro (Brasil); el Shaykh Dr. Shawki Ibrahim Abdel-Karim Alam, Gran Mufti de Egipto; Arzobispo Anba Angaelos, Arzobispo Copto Ortodoxo de Londres (Egipto); Arzobispo Thomas Schirrmacher, Secretario General de la Alianza Evang\u00e9lica Mundial (Alemania); Profesor Tariq Mansoor, Vicerrector de la Universidad Musulmana de Aligarh (India); Arzobispo Bashar Matti Warda, Iglesia Cat\u00f3lica Caldea (Irak); Rev. Dr. Paolo Benanti TOR, Profesor de la Universidad Federal de R\u00edo de Janeiro (Brasil). Dr. Paolo Benanti TOR, Profesor de la Pontificia Universidad Gregoriana (Italia); el Im\u00e1n Yahya Pallavicini, Presidente del Consejo Europeo de Ulemas (Italia); el Profesor Alberto Melloni, C\u00e1tedra UNESCO sobre Pluralismo Religioso y Paz, Universidad de Bolonia (Italia); la Dra. Jacqueline C. Rivers, directora ejecutiva del Seymour Institute for Black Church and Policy Studies (Jamaica); la Dra. Marcela Szymanski, de Ayuda a la Iglesia Necesitada Internacional (M\u00e9xico); el obispo Matthew Hassan Kukah, obispo cat\u00f3lico de Sokoto (Nigeria); el venerable Kotapitiye Rahula Thera, de la Universidad de Peradeniya (Sri Lanka); Dr. Hamdan Musallam Al-Mazrouei, Presidente del Consejo de Administraci\u00f3n de la Universidad Mohamed Bin Zayed para las Humanidades (EAU); Can\u00f3nigo Dr. Christopher Sugden, Iglesia de Inglaterra y Centro de Oxford para la Religi\u00f3n y la Vida P\u00fablica (Reino Unido); Profesora Mary Ann Glendon, Facultad de Derecho de Harvard (EE.UU.); Dr. Peter Berkowitz, Instituci\u00f3n Hoover, Universidad de Stanford (EE.UU.); y Rabino Arthur Green, Colegio Hebreo (EE.UU.).<\/p>\n\n\n\n
Di\u00e1logo y agradecimiento adicionales<\/p>\n\n\n\n
Bhadreshdas Swami se reuni\u00f3 con muchos de los delegados durante la cumbre y fuera de ella para seguir entablando un di\u00e1logo constructivo sobre la celebraci\u00f3n de la diversidad religiosa y el fomento de la armon\u00eda interconfesional.<\/p>\n\n\n\n
En una entrevista personal, el Dr. Timothy Samuel Shah, uno de los principales organizadores de la cumbre y Distinguished Research Scholar in Politics de la Universidad de Dallas (EE.UU.), agradeci\u00f3 a Bhadreshdas Swami que \u00abtrajera el conocimiento de una gran tradici\u00f3n filos\u00f3fica y teol\u00f3gica antigua al coraz\u00f3n del primer Foro Religioso anual del G20 en su hermoso discurso\u00bb. Tambi\u00e9n pidi\u00f3 a Bhadreshdas Swami que transmitiera las oraciones y el afecto del comit\u00e9 de la cumbre a Su Santidad Mahant Swami Maharaj.<\/p>\n\n\n\n
C. Holland Taylor, otro de los principales asesores del comit\u00e9 organizador, as\u00ed como vicepresidente y director general del Center for Shared Civilizational Values (EE.UU.\/Indonesia), tambi\u00e9n elogi\u00f3 a Bhadreshdas Swami \u00abpor encarnar tan bien la sabidur\u00eda, la belleza y la pureza de la tradici\u00f3n hind\u00fa e inspirar a todos los participantes de la R20 a servir a Dios y a la humanidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Kyai Haji Yahya Cholil Staquf, presidente de la mayor organizaci\u00f3n musulmana del mundo, expres\u00f3 su agradecimiento personal a Bhadreshdas Swami y a otros l\u00edderes hind\u00faes de la India por participar de forma constructiva en los trabajos de la cumbre. \u00abDemuestra que est\u00e1is dispuestos a luchar con nosotros para encontrar soluciones. Hab\u00e9is venido con un coraz\u00f3n puro y sincero para aportar algo positivo, algo noble para toda la humanidad y el futuro de nuestra civilizaci\u00f3n global.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Lanzamiento de la \u00abEcolog\u00eda espiritual<\/p>\n\n\n\n
El lunes 31 de octubre de 2022, antes de la cumbre principal del R20, tuvo lugar en Bali una ceremonia especial de plantaci\u00f3n de \u00e1rboles en el Puja Mandala, un complejo religioso formado por cinco casas de culto construidas una al lado de la otra, entre las que se encuentran un templo hind\u00fa, una mezquita, iglesias protestantes y cat\u00f3licas, y un vihara budista.<\/p>\n\n\n\n
L\u00edderes religiosos de todo el mundo se reunieron para lanzar la \u00abEcolog\u00eda Espiritual\u00bb, un movimiento destinado a fomentar el equilibrio de la naturaleza y la sociedad.<\/p>\n\n\n\n
El lanzamiento comenz\u00f3 con una ceremonia ritual de purificaci\u00f3n y ofrendas realizadas por sacerdotes hind\u00faes balineses antes de la plantaci\u00f3n de 20 \u00e1rboles considerados sagrados dentro de la cosmolog\u00eda hind\u00fa.<\/p>\n\n\n\n
Bhadreshdas Swami habl\u00f3 en la propicia ocasi\u00f3n sobre el papel sagrado de los \u00e1rboles en el hinduismo y la cultura v\u00e9dica. A\u00f1adi\u00f3: \u00abLa sostenibilidad de la vida en la tierra es posible cuando aceptamos la santidad de la naturaleza y su interconexi\u00f3n con la humanidad. Del mismo modo, cuando aceptamos la santidad y la belleza de todas las religiones, podemos ayudar a que la humanidad florezca y se desarrolle\u00bb.<\/p>\n\n\n\n