Hace diez a\u00f1os, seis fieles sijs de Oak Creek perdieron la vida a causa de los disparos, otros resultaron heridos y la sangat (comunidad) sij en su conjunto sinti\u00f3 el dolor.<\/p>\n\n\n\n
Muchos sufrieron \u00ablesiones y traumas que les cambiaron la vida\u00bb, dijo Nimarta Narang, directora de medios y comunicaciones de la Coalici\u00f3n Sij, la mayor organizaci\u00f3n de derechos civiles sij del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
Un s\u00e9ptimo sij muri\u00f3 por complicaciones relacionadas con sus heridas del ataque del 5 de agosto de 2012 a principios de 2020, dijo Narang.<\/p>\n\n\n\n
El Templo Sikh de Wisconsin, donde se produjo el tiroteo masivo, dijo que era el ataque m\u00e1s mort\u00edfero en una casa de culto que el pa\u00eds hab\u00eda visto en casi 50 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
\u00abDesde entonces, en el esp\u00edritu del chardi kala, el sangat de Oak Creek ha trabajado para sanar y demostrar su inquebrantable coraje, fuerza y resistencia en respuesta\u00bb, dec\u00eda un comunicado del gurdwara (casa de culto sij).<\/p>\n\n\n\n
Pardeep Singh Kaleka, director ejecutivo de la Interfaith Conference of Greater Milwaukee, defini\u00f3 chardi kala como \u00aboptimismo implacable\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u00abPara muchos puede sonar ingenuo, pero en el esp\u00edritu de c\u00f3mo se cita, es desafiar el valor\u00bb, dijo. \u00abDebemos ser implacablemente optimistas y seguir construyendo un mundo en el que todas las personas sean amadas y cuidadas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Con ese mismo esp\u00edritu, se ha previsto una vigilia y otros actos para conmemorar la tragedia. Los residentes est\u00e1n invitados a participar.<\/p>\n\n\n\n
El viernes 5 de agosto, d\u00e9cimo aniversario del atentado, est\u00e1 prevista una vigilia p\u00fablica en memoria de los fallecidos, frente al Templo Sikh de Wisconsin, 7512 S. Howell Ave.<\/p>\n\n\n\n
El gobernador Tony Evers tiene previsto asistir a la conmemoraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
El alcalde de Oak Creek, Dan Bukiewicz, y el teniente Brian Murphy, que fue el primer oficial en la escena y que recibi\u00f3 m\u00faltiples disparos, est\u00e1n programados para hablar, dijo Narang, entre otros.<\/p>\n\n\n\n
Ese mismo d\u00eda comienza el Akhand Path, una recitaci\u00f3n de 48 horas del Shri Guru Granth Sahib Ji, la escritura religiosa del sijismo. El Akhand Path contin\u00faa hasta el s\u00e1bado y concluye a las 10:30 horas del domingo 7 de agosto.<\/p>\n\n\n\n
El viernes, de 6 a 8 de la tarde, habr\u00e1 oraciones, discursos, poes\u00eda y m\u00fasica, con reflexiones de las familias afectadas por la tragedia, l\u00edderes interreligiosos y funcionarios electos.<\/p>\n\n\n\n
A las 20.00 horas comenzar\u00e1 una vigilia comunitaria a la luz de las velas, seguida de un langar (comida comunitaria).<\/p>\n\n\n\n
La Coalici\u00f3n Sij, en colaboraci\u00f3n con el Fondo Sij Americano para la Defensa Legal y la Educaci\u00f3n, est\u00e1n ayudando a promover el evento.<\/p>\n\n\n\n
El s\u00e1bado 6 de agosto, de 11:00 a 15:00 horas, est\u00e1 previsto un evento comunitario Chardi Kala. La reuni\u00f3n comunitaria honrar\u00e1 a los fallecidos en el tiroteo. Se han previsto talleres, conversaciones interconfesionales, atado de turbantes, donaciones de sangre, vacunas COVID-19 y mucho m\u00e1s, junto con comida gratuita.<\/p>\n\n\n\n
El kirtan, un himno que se canta durante la meditaci\u00f3n, tendr\u00e1 lugar de las 11.00 a las 13.30 horas del domingo 7 de agosto, seguido de homenajes a las almas difuntas (palabras de invitados, dignatarios y otros) de las 13.30 a las 15.00 horas.<\/p>\n\n\n\n
La curaci\u00f3n del odio<\/strong><\/p>\n\n\n\n Un evento relacionado que no se celebrar\u00e1 en el gurdwara tendr\u00e1 lugar de 6 a 9 p.m. el jueves, 4 de agosto, en el Ayuntamiento de Oak Creek, 8040 S. Sixth St. El agente especial del FBI a cargo Michael Hensle hablar\u00e1 en un foro con el Departamento de Justicia de Wisconsin sobre la curaci\u00f3n del odio y la protecci\u00f3n de los lugares de culto.<\/p>\n\n\n\n Otros oradores son el reverendo Walter Lanier de Milwaukee Inner-city Congregations Allied for Hope, Ahmed Quereshi de la Sociedad Isl\u00e1mica de Milwaukee, Ari Friedman de la Federaci\u00f3n Jud\u00eda de Milwaukee y otros, seg\u00fan el itinerario.<\/p>\n\n\n\n El evento requiere que los asistentes se inscriban en l\u00ednea en interfaithconference.org.<\/p>\n\n\n\n Los sijs no fueron identificados como un grupo objetivo en los datos sobre cr\u00edmenes de odio hasta despu\u00e9s del tiroteo en la gurdwara a trav\u00e9s del trabajo de defensa de los supervivientes y de la comunidad sij en general, seg\u00fan Balhair Dulai, ex presidente del Templo Sij de Wisconsin, y Kaleka, cuyo padre fue una de las seis v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n C\u00f3mo participar<\/strong><\/p>\n\n\n\n Todo el mundo est\u00e1 invitado a participar en todos los eventos, cuya asistencia es gratuita, seg\u00fan el Templo Sij de Wisconsin.<\/p>\n\n\n\n Kaleka dijo que se repartir\u00e1n pulseras gratuitas a los visitantes el viernes y camisetas gratuitas el s\u00e1bado.<\/p>\n\n\n\n En el interior de la gurdwara, los visitantes deben cubrirse la cabeza, quitarse los zapatos e intentar no dar la espalda al sacerdote que lee los textos sagrados, seg\u00fan Dulai y Kaleka. No se puede fumar en el interior.<\/p>\n\n\n\n