Para S. Manoharan, un pescador jubilado de Chennai, siempre ha sido una tradici\u00f3n rezar al santo suf\u00ed del siglo XVI Shahul Hameed, al que la comunidad pesquera llama cari\u00f1osamente \u00abNagore Andavar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Cada vez que el mar se volv\u00eda turbulento, Manoharan entonaba una canci\u00f3n en busca de las bendiciones de Nagore Andavar. Una vez que llegaba a tierra, hac\u00eda ofrendas.<\/p>\n\n\n\n
\u00abS\u00f3lo segu\u00ed lo que me ense\u00f1aron mis padres. Confi\u00e9 plenamente en nuestros mayores. Para nosotros, la comunidad de pescadores de todo Tamil Nadu, todas las religiones son iguales, aceptamos y rezamos sin discriminaci\u00f3n religiosa. Incluso hoy, los j\u00f3venes pescadores siguen la tradici\u00f3n\u00bb, dice Manoharan, residente en Olcott Kuppam, que se aventur\u00f3 por primera vez en el mar con su padre a los cinco a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
\u00abDel mismo modo, una vez que volv\u00edamos del mar, rez\u00e1bamos en el templo de Ellaiamman\u00bb, dice Manoharan.<\/p>\n\n\n\n
Recordando los tiempos en que su madre le llevaba a la mezquita de Nagore Andavar, en Chennai, y a Nagapattinam para rezar y hacer ofrendas, dijo que incluso hoy, la mayor\u00eda de los barcos de pesca, independientemente de la fe de sus propietarios, tienen el s\u00edmbolo religioso del Islam y la imagen de una deidad\/dios hind\u00fa.<\/p>\n\n\n\n
\u00abCada vez que compramos un barco nuevo o tenemos una gran captura, damos ofrendas a Nagore Andavar. No s\u00e9 por qu\u00e9 es as\u00ed. Llevamos d\u00e9cadas siguiendo esta tradici\u00f3n\u00bb, dice el pescador R Ponnurangam, de 45 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
\u00abPero junto con Nagore Andavar, con el paso de los a\u00f1os, tambi\u00e9n hemos empezado a rendir culto al Islam, ya que tenemos una mezquita muy cerca de nuestra localidad\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Las comunidades pesqueras de Tamil Nadu han coexistido durante siglos.<\/p>\n\n\n\n
\u00abAunque la mayor\u00eda de los pescadores de nuestra localidad pertenecen a la religi\u00f3n hind\u00fa, ofrecemos nuestras oraciones tanto a Nagore Andavar como a Velankanni Matha. Hay varios pescadores que visitan regularmente el templo de Velankanni y ofrecen sus oraciones. Tambi\u00e9n tienen la imagen del dios hind\u00fa Murugan, Velankanni Matha y s\u00edmbolos religiosos del Islam en sus barcos\u00bb, dijo S Balamurali, un pescador de Nagapattinam.<\/p>\n\n\n\n
Balamurali dijo que los pescadores depositan su confianza en los dioses sin ninguna discriminaci\u00f3n religiosa porque creen que eso los salvar\u00e1 del peligro.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNo son s\u00f3lo los pescadores del estado; toda la di\u00e1spora tamil deposit\u00f3 su fe en Nagore Andarvar cuando se aventur\u00f3 en el mar en el siglo XIX y le construy\u00f3 un monumento en todos los lugares donde desembarcaba. El santo era considerado el guardi\u00e1n de los que se adentraban en el mar\u00bb, dijo Kombai S Anwar, un historiador.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEl santo, que naci\u00f3 en Manikpur, actual ciudad de Uttar Pradesh, se aficion\u00f3 al espiritismo y viaj\u00f3 por Asia occidental hasta La Meca y Birmania antes de llegar al sur de la India. Lleg\u00f3 a la costa en una \u00e9poca en la que los marineros, especialmente los armadores musulmanes tamiles, eran acosados por las flotas navales portuguesas y dio consuelo tanto a los comerciantes como a los pescadores\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Los pescadores creen que el santo pudo tapar los agujeros de un barco que se hund\u00eda durante su estancia en Nagore, dijo Anwar, y a\u00f1adi\u00f3 que personas de todas las creencias le ofrecen oraciones en Nagore Dargah, en Nagapattinam, donde fue enterrado.<\/p>\n\n\n\n