Un hombre del Bronx declarado culpable de estrangular y agredir a un jasid lubavitcher que volv\u00eda a casa desde la shul, ha sido condenado a 11 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
James Vincent, de 44 a\u00f1os, fue sentenciado el lunes por el juez del Tribunal Supremo de Brooklyn, Donald Leo, despu\u00e9s de que un jurado lo declarara culpable en octubre de intento de estrangulamiento en primer grado como crimen de odio, estrangulamiento en segundo grado como crimen de odio, intento de asalto en segundo grado como crimen de odio, asalto en tercer grado como crimen de odio y da\u00f1o criminal en cuarto grado.<\/p>\n\n\n\n
En la tarde de Shabbos, el 21 de abril de 2018, el rabino Menachem Moskowitz, entonces de 52 a\u00f1os, estaba caminando a casa desde la shul en Rutland Road y East 46th Street en East Flatbush, cuando, seg\u00fan los fiscales, Vincent grit\u00f3: \u00abJud\u00edo [improperio], ustedes jud\u00edos tomaron mi casa y mi hipoteca\u00bb. El rabino Moskowitz sigui\u00f3 caminando, y Vincent corri\u00f3 hacia \u00e9l por detr\u00e1s, le puso las manos en el cuello y le presion\u00f3. A continuaci\u00f3n, golpe\u00f3 al rabino Moskowitz en la cabeza y en el cuerpo, puso los brazos alrededor de la cabeza de su v\u00edctima y ejerci\u00f3 presi\u00f3n. Dos transe\u00fantes intervinieron y Vincent sigui\u00f3 gritando ep\u00edtetos antisemitas mientras el rabino Moskowitz recog\u00eda su kip\u00e1. El acusado huy\u00f3 entonces.<\/p>\n\n\n\n
El rabino Moskowitz sufri\u00f3 la rotura de una costilla, contusiones en la cara y en varias partes del cuerpo, hinchaz\u00f3n alrededor del ojo y una abrasi\u00f3n detr\u00e1s de la oreja.<\/p>\n\n\n\n
Su esposa, Chanie Moskowitz, dijo a Hamodia el lunes que su marido todav\u00eda sufre de dolor en el hombro derecho, lo que afecta a su trabajo como sofer. \u00abSu rango de movimiento en ese brazo es limitado, y tiene dificultades para dormir a causa del dolor\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
La Sra. Moskowitz dijo que estaba satisfecha con la sentencia.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEstamos muy contentos, porque esto env\u00eda un mensaje de que no est\u00e1 bien atacar a la gente porque la odias\u00bb, dijo la Sra. Moskowitz.<\/p>\n\n\n\n
El fiscal del distrito de Brooklyn, Eric Gonz\u00e1lez, dijo en un comunicado: \u00abEste fue un ataque aterrador y no provocado que dej\u00f3 a un hombre inocente aterrorizado. No toleraremos los cr\u00edmenes motivados por prejuicios en Brooklyn, donde nos enorgullecemos de la diversidad de nuestros vecinos. Espero que esta sentencia env\u00ede el mensaje de que mi Oficina perseguir\u00e1 y llevar\u00e1 ante la justicia a quienes atacan a los miembros de nuestra comunidad con violencia alimentada por el odio.\u00bb<\/p>\n\n\n\n