{"id":71471,"date":"2021-06-23T09:11:09","date_gmt":"2021-06-23T15:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/news\/?p=71471"},"modified":"2021-06-23T09:11:09","modified_gmt":"2021-06-23T15:11:09","slug":"reino-unido-inglaterra-sigue-callando-el-culto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=71471","title":{"rendered":"(Reino Unido) Inglaterra sigue callando el culto"},"content":{"rendered":"<p><strong>Las bandas de m\u00fasica est\u00e1n animando los servicios post-pand\u00e9micos, pero los feligreses a\u00fan no pueden unirse a ellos.<\/strong><\/p>\n<p>El domingo pasado, en la iglesia londinense de la Sant\u00edsima Trinidad de Brompton, la banda repiti\u00f3 el estribillo \u00abDespierta mi alma y canta \/ Canta su alabanza en voz alta\u00bb ante un santuario de fieles enmascarados que, seg\u00fan las restricciones del gobierno, no pod\u00edan cantar.<\/p>\n<p>Holy Trinity Brompton (HTB) es una de las mayores congregaciones anglicanas del Reino Unido y, al igual que otras iglesias del pa\u00eds, sigue enfrent\u00e1ndose a lo que algunos l\u00edderes cristianos consideran una prohibici\u00f3n incoherente y discriminatoria de cantar durante los servicios de culto en interiores.<\/p>\n<p>En Inglaterra, las precauciones de la COVID-19 ordenan que no puedan cantar m\u00e1s de seis cantantes aficionados en el interior, y las orientaciones para las iglesias han indicado que \u00abno se debe cantar en com\u00fan en el interior\u00bb, seg\u00fan la Alianza Evang\u00e9lica del Reino Unido.<\/p>\n<p>Muchas iglesias, como HTB, han pasado a celebrar servicios h\u00edbridos los domingos, ofreciendo un culto adaptado en sus santuarios y continuando la transmisi\u00f3n en directo para los que est\u00e1n en casa. Si bien algunos miembros de la banda de alabanza pueden alzar un aleluya durante el conjunto de alabanza, el resto de la congregaci\u00f3n que asiste en persona no debe unirse.<\/p>\n<p>HTB ofrece ahora cuatro servicios en su sede de Brompton Road y un total de 10 servicios dominicales en otras sedes, pero a quienes se inscriben para asistir se les pide que acepten una serie de condiciones, entre ellas que \u00abno se permite el canto congregacional\u00bb. Los l\u00edderes piden que los feligreses participen en el culto de otras maneras mientras el equipo en el escenario act\u00faa.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de soportar cierres y meses de adoraci\u00f3n a trav\u00e9s de pantallas, reunirse el domingo por la ma\u00f1ana es una bendici\u00f3n, incluso si la congregaci\u00f3n tiene que estar en silencio durante el conjunto de adoraci\u00f3n. Pero no es f\u00e1cil mantenerse en silencio, dicen los pastores.<\/p>\n<p>\u00abEscuchar cada vez m\u00e1s sobre lo mucho que Dios nos ama a trav\u00e9s de los sermones y no tener una salida para dejarlo salir, puede sentirse como una presa a punto de estallar\u00bb, dijo Greg Willson, pastor de Redeemer Church Manchester. \u00abCreo que en nuestra iglesia se ha desarrollado m\u00e1s el amor y el anhelo de cantar juntos en el culto. No es que no nos gustara antes, pero cuando se quita algo que amas, un sentido de urgencia toma su lugar.\u00bb<\/p>\n<p>Willson ha dirigido ocasionalmente la m\u00fasica durante los servicios dominicales de Redeemer en un pub local, ya sea en solitario o con otra persona, pero dice que se siente \u00abfrenado y retenido\u00bb al cantar sin todo su reba\u00f1o. La congregaci\u00f3n est\u00e1 entusiasmada con una pr\u00f3xima reuni\u00f3n de adoraci\u00f3n al aire libre en la que podr\u00e1n cantar juntos.<\/p>\n<p>Para adaptarse a las restricciones actuales, la iglesia de Willson se ha inclinado por otros aspectos del culto que no implican levantar la voz, como tararear, levantar las manos y adoptar una postura corporal.<\/p>\n<p>En Emmanuel Oxford, otra congregaci\u00f3n evang\u00e9lica, los asistentes son notificados: \u00abLas directrices no nos permiten actualmente cantar juntos, sin embargo, \u00a1podemos adorar! Podemos levantar las manos, decir palabras a Dios, arrodillarnos, aplaudir y celebrar. Es una oportunidad para que seamos creativos y expresemos nuestros corazones de diferentes maneras\u00bb.<\/p>\n<p>Las normas sobre el canto forman parte de las directrices gubernamentales para la reapertura durante la pandemia. Las iglesias tambi\u00e9n deben cumplir con el distanciamiento social, los requisitos de enmascaramiento y el registro de todos los asistentes para permitir el rastreo de contactos en caso de que el virus se propague en un servicio. Muchas tambi\u00e9n se saltan el tiempo social antes y despu\u00e9s de los servicios, no distribuyen Biblias en los asientos y no recogen los diezmos en persona.<\/p>\n<p>Especialmente cuando se permite cantar en otras circunstancias -los coros pagados, por ejemplo, pueden actuar sin l\u00edmites de tama\u00f1o y los aficionados al f\u00fatbol pueden unirse a los cantos para animar a sus equipos-, los l\u00edderes brit\u00e1nicos se preguntan si las restricciones al canto en sus servicios siguen siendo necesarias.<\/p>\n<p>\u00abLa prohibici\u00f3n del canto congregacional ten\u00eda sentido cuando las pruebas eran escasas, y la precauci\u00f3n sobre la posible propagaci\u00f3n del virus estaba justificada\u00bb, dijo Danny Webster, portavoz de la EAUK, \u00abpero cantar juntos est\u00e1 en el coraz\u00f3n de la pr\u00e1ctica de la iglesia evang\u00e9lica y persistir en esta prohibici\u00f3n a pesar de las pruebas, y a pesar de las inconsistencias, es decepcionante, y queremos que el gobierno act\u00fae.\u00bb<\/p>\n<p>Webster dijo que aunque una peque\u00f1a parte de las iglesias han comenzado a cantar juntas de todos modos, la EAUK aconseja no desafiar. La organizaci\u00f3n, que representa a miles de iglesias de todas las denominaciones, considera que las orientaciones contra el canto tienen todo el peso de la ley.<\/p>\n<p>En Estados Unidos, los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades declararon que es seguro que las personas vacunadas asistan a los servicios religiosos con aforo completo y que canten en coros interiores, sin m\u00e1scara.<\/p>\n<p>La presi\u00f3n para que se modifique la normativa en Inglaterra aumenta, ya que la vecina Gales ha vuelto a permitir el canto congregacional en interiores y Escocia lo ha hecho en algunas zonas. Los l\u00edderes cristianos esperaban ver un cambio esta semana, pero la actualizaci\u00f3n de la normativa se retras\u00f3 hasta el 19 de julio.<\/p>\n<p>Varios obispos anglicanos se han manifestado en contra de esta pol\u00edtica. Jim Bethell, ministro de Sanidad de la C\u00e1mara de los Lores, subray\u00f3 el riesgo del canto dada la propagaci\u00f3n del coronavirus por el aire, pero tambi\u00e9n reconoci\u00f3 la incoherencia de las directrices.<\/p>\n<p>\u00abDespu\u00e9s de haber examinado las pruebas cient\u00edficas, con un sentimiento de pesar de que estamos defraudando a los que tienen pasi\u00f3n por el canto y el culto religioso, y con la esperanza de que podamos deshacernos de ellos muy pronto\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Willson, cuya iglesia plantada en Manchester sigue atrayendo asistentes a pesar de la configuraci\u00f3n reducida de la pandemia, dijo que una de las ventajas era ver a los cristianos encontrar un sentido de iglesia y conexiones en grupos m\u00e1s peque\u00f1os fuera de las ma\u00f1anas de los domingos.<\/p>\n<p>\u00abPodemos cantar en grupos m\u00e1s peque\u00f1os, tener esas charlas informales e incluso comer juntos\u00bb, dijo. \u00abEso ha sido una verdadera bendici\u00f3n de Dios\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.christianitytoday.com\/news\/2021\/june\/england-church-singing-worship-covid-regulations.html\">Christianity Today<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las bandas de m\u00fasica est\u00e1n animando los servicios post-pand\u00e9micos, pero los feligreses a\u00fan no pueden unirse a ellos. El domingo pasado, en la iglesia londinense de la Sant\u00edsima Trinidad de Brompton, la banda repiti\u00f3 el estribillo \u00abDespierta mi alma y canta \/ Canta su alabanza en voz alta\u00bb ante un santuario de fieles enmascarados que, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":71472,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[877,571,645,454,178,86,265,777],"class_list":["post-71471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-anglicanos","tag-covid-19","tag-evangelicos","tag-iglesia","tag-inglaterra","tag-libertad-religiosa","tag-reino-unido","tag-restriccion-de-culto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71473,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71471\/revisions\/71473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/71472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}