{"id":21500,"date":"2021-03-23T22:51:38","date_gmt":"2021-03-24T04:51:38","guid":{"rendered":"http:\/\/conciencianacional.org\/news\/?p=21500"},"modified":"2021-03-23T22:51:39","modified_gmt":"2021-03-24T04:51:39","slug":"irlanda-del-norte-los-obispos-se-oponen-al-plan-del-reino-unido-para-imponer-un-regimen-de-aborto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=21500","title":{"rendered":"(Irlanda del Norte) Los obispos se oponen al plan del Reino Unido para imponer un r\u00e9gimen de aborto"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los obispos cat\u00f3licos de Irlanda del Norte dicen estar \u00abprofundamente preocupados\u00bb por los planes del gobierno brit\u00e1nico de obligar al Ministerio de Sanidad de Irlanda del Norte a implantar \u00abalgunos de los servicios de aborto m\u00e1s extremos y liberales de estas islas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La semana pasada, The Guardian inform\u00f3 de que el secretario del Reino Unido para Irlanda del Norte, Brandon Lewis, orden\u00f3 al Ministerio de Sanidad de Irlanda del Norte que encargara servicios de aborto m\u00e1s amplios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Parlamento del Reino Unido elimin\u00f3 unilateralmente las protecciones provida de Irlanda del Norte cuando aprob\u00f3 la Ley de Irlanda del Norte (formaci\u00f3n ejecutiva) en octubre de 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irlanda del Norte era la \u00fanica parte del Reino Unido o de la isla de Irlanda donde el aborto segu\u00eda siendo contrario a la ley; Inglaterra, Escocia y Gales lo legalizaron en 1967; la Rep\u00fablica de Irlanda vot\u00f3 a favor de eliminar el lenguaje provida en un refer\u00e9ndum de 2018.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Parlamento del Reino Unido pudo legislar sobre el aborto debido al bloqueo de a\u00f1os que impidi\u00f3 la formaci\u00f3n de un gobierno norirland\u00e9s, lo que llev\u00f3 a la suspensi\u00f3n de la Asamblea de Irlanda del Norte. Se lleg\u00f3 a un compromiso, y el 11 de enero de 2020 se volvi\u00f3 a formar el Ejecutivo de Irlanda del Norte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan The Guardian, hubo \u00abfrustraci\u00f3n y decepci\u00f3n\u00bb por parte de las autoridades brit\u00e1nicas por el hecho de que el Ejecutivo norirland\u00e9s -reformado poco despu\u00e9s de que Westminster hiciera su intervenci\u00f3n sobre el aborto- no aplicara plenamente la nueva legislaci\u00f3n. Aunque actualmente se practican abortos en Irlanda del Norte, el Ministerio de Sanidad no ha establecido un procedimiento centralizado para la obtenci\u00f3n del mismo en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los obispos cat\u00f3licos afirmaron que la medida adoptada por el Parlamento de Londres viola el Acuerdo de Viernes Santo que puso fin a \u00ablos problemas\u00bb en Irlanda del Norte y que provoc\u00f3 la muerte de m\u00e1s de 3.500 personas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La declaraci\u00f3n fue firmada por el arzobispo Eamon Martin, arzobispo de Armagh y primado de toda Irlanda; el obispo Noel Treanor, obispo de Down y Connor; el obispo Donal McKeown, obispo de Derry; el obispo Larry Duffy, obispo de Clogher; y el obispo Michael Router, obispo auxiliar de Armagh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsta es la \u00faltima de una serie de intervenciones unilaterales por parte del actual Gobierno de Westminster que muestra un desprecio temerario por los fr\u00e1giles controles y equilibrios del acuerdo de paz internacional entre estas islas. Este hecho deber\u00eda ser motivo de grave preocupaci\u00f3n para cualquiera que defienda el principio de devoluci\u00f3n en el coraz\u00f3n del Acuerdo de Viernes Santo (Belfast)\u00bb, dijeron los obispos en una declaraci\u00f3n el lunes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo que Westminster pretende imponer, en contra de la clara voluntad de la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n de aqu\u00ed, es una ley que socava descaradamente el derecho a la vida de los ni\u00f1os no nacidos y promueve un prejuicio aborrecible e indefendible contra las personas con discapacidad, incluso antes de que nazcan\u00bb, a\u00f1adieron los obispos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Partido Unionista Democr\u00e1tico (DUP) -que lidera el Ejecutivo de Irlanda del Norte y est\u00e1 a favor de la vida- dijo que se opondr\u00eda a la medida del secretario del Reino Unido para Irlanda del Norte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs una extralimitaci\u00f3n de los poderes del Secretario de Estado. Se trata de una cuesti\u00f3n de salud y, por tanto, corresponde a nuestro ministro de Sanidad presentar la normativa sugerida sobre la puesta en marcha de los servicios\u00bb, declar\u00f3 Carla Lockhart, diputada del DUP en el Parlamento brit\u00e1nico, al programa Sunday Politics de la BBC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abWestminster ha hecho lo que se le exig\u00eda. Si se examina la legislaci\u00f3n, se menciona al Ministerio de Sanidad en lo que se refiere a la puesta en marcha de los servicios, por lo que no les corresponde a ellos involucrarse en esta cuesti\u00f3n\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSe trata de una cuesti\u00f3n descentralizada, es una cuesti\u00f3n de salud, y por lo tanto la salud es totalmente responsabilidad del Ejecutivo de Irlanda del Norte\u00bb, dijo Lockhart a la BBC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su declaraci\u00f3n, los obispos norirlandeses dijeron que \u00abel derecho a la vida de cada madre y de su beb\u00e9 por nacer debe ser siempre defendido y protegido\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abUna marca importante de cualquier sociedad humana y compasiva es nuestra capacidad para trabajar a trav\u00e9s de los desaf\u00edos dif\u00edciles de una manera que afirme la vida, no que la destruya. Como seguidores de Jes\u00fas, creemos que como familia humana tenemos la capacidad de amarnos y cuidarnos los unos a los otros, especialmente a las madres que se enfrentan a la crisis del embarazo, de una manera que no implique provocar la muerte y la destrucci\u00f3n de ni\u00f1os vulnerables en el vientre materno\u00bb, dice la declaraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pol\u00edtica de aborto impuesta en Irlanda del Norte es m\u00e1s liberal que en el resto del Reino Unido, permitiendo el aborto a petici\u00f3n en las primeras 12 semanas de embarazo, y hasta las 24 semanas por razones de salud mental o f\u00edsica no definidas. Si un ni\u00f1o no nacido se considera discapacitado, se permite el aborto hasta el nacimiento, aunque la Asamblea de Irlanda del Norte anul\u00f3 esta disposici\u00f3n la semana pasada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el resto del Reino Unido, los abortos deben realizarse generalmente en hospitales y por m\u00e9dicos, pero la ley norirlandesa permite que los abortos se realicen en los consultorios m\u00e9dicos y que los lleven a cabo enfermeras y comadronas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ley tambi\u00e9n limita el derecho a la objeci\u00f3n de conciencia del personal m\u00e9dico en un \u00e1mbito en el que las dos principales tradiciones cristianas se oponen al aborto por motivos morales. De hecho, cuando el gobierno brit\u00e1nico hizo una consulta p\u00fablica sobre la propuesta de regulaci\u00f3n del aborto en diciembre, el 79% de la gente se opuso a cambiar las leyes provida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los obispos afirmaron que la normativa sobre el aborto introducida por el gobierno brit\u00e1nico -en contra de la voluntad de la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n de Irlanda del Norte- \u00abse basa en el supuesto de que el ni\u00f1o no nacido en el vientre materno no tiene derecho al amor, al cuidado y a la protecci\u00f3n de la sociedad, a menos que el ni\u00f1o sea deseado. Ninguno de nosotros adquiere su humanidad, o su derecho fundamental a la existencia, sobre la base de si somos o no deseados\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los obispos pidieron a los miembros de la Asamblea de Irlanda del Norte que \u00abse manifiesten en contra del car\u00e1cter extremo y profundamente discriminatorio de esta normativa sobre el aborto, que el Secretario de Estado pretende imponer por encima de ellos.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEste no es un momento para el silencio o la exclusi\u00f3n estrat\u00e9gica. Les pedimos, como nuestros representantes elegidos localmente, que no consientan d\u00f3cilmente este esfuerzo por saltarse las estructuras descentralizadas acordadas internacionalmente. Les pedimos que defiendan p\u00fablicamente el derecho de todos los ni\u00f1os en el vientre materno a ser tratados con igualdad y a que se respete y defienda su derecho y el de sus madres a recibir amor, cuidados y protecci\u00f3n por parte de nuestra sociedad\u00bb, dijeron.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/cruxnow.com\/church-in-uk-and-ireland\/2021\/03\/northern-ireland-bishops-oppose-uk-plan-to-impose-abortion-regulations\/\">Crux<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s noticias:<\/h3>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list is-grid columns-3 wp-block-latest-posts\"><li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-importancia-del-dialogo-interreligioso-en-la-construccion-de-sociedades-pacificas-e1784929682689-320x160.jpeg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"La importancia del di\u00e1logo interreligioso en la construcci\u00f3n de sociedades pac\u00edficas\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97086\">La importancia del di\u00e1logo interreligioso en la construcci\u00f3n de sociedades pac\u00edficas<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mas-de-90-jovenes-adventistas-realizan-jornada-solidaria-Chile-2026-320x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Ma\u0301s de 90 jo\u0301venes adventistas realizan jornada solidaria Chile 2026\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97079\">(Chile) M\u00e1s de 90 j\u00f3venes adventistas realizan jornada solidaria<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Asociacion-de-ministros-evangelicos-convoca-jornada-de-oracion-Estados-Unidos-2026-320x160.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Asociacio\u0301n de ministros evange\u0301licos convoca jornada de oracio\u0301n Estados Unidos 2026\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97076\">(Estados Unidos) Asociaci\u00f3n de ministros evang\u00e9licos convoca jornada de oraci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Iglesia-Adventista-amplia-acciones-de-ayuda-a-las-victimas-del-terremoto-en-Venezuela-Venezuela-2026-320x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Iglesia Adventista ampli\u0301a acciones de ayuda a las vi\u0301ctimas del terremoto en Venezuela Venezuela 2026\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97073\">(Venezuela) Iglesia Adventista ampl\u00eda acciones de ayuda a las v\u00edctimas del terremoto en Venezuela<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Se-celebraron-128-Rathayatras-en-todo-el-pais-Bangladesh-2026-320x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Se celebraron 128 Rathayatras en todo el pai\u0301s Bangladesh 2026\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97070\">(Bangladesh) Se celebraron 128 Rathayatras en todo el pa\u00eds<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los obispos cat\u00f3licos de Irlanda del Norte dicen estar \u00abprofundamente preocupados\u00bb por los planes del gobierno brit\u00e1nico de obligar al Ministerio de Sanidad de Irlanda del Norte a implantar \u00abalgunos de los servicios de aborto m\u00e1s extremos y liberales de estas islas\u00bb. La semana pasada, The Guardian inform\u00f3 de que el secretario del Reino Unido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":21501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[125,582,633,265,364],"class_list":["post-21500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-aborto","tag-irlanda-del-norte","tag-provida","tag-reino-unido","tag-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21500"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21502,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21500\/revisions\/21502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}