{"id":19965,"date":"2021-01-06T09:54:53","date_gmt":"2021-01-06T15:54:53","guid":{"rendered":"http:\/\/conciencianacional.org\/news\/?p=19965"},"modified":"2021-01-06T09:54:54","modified_gmt":"2021-01-06T15:54:54","slug":"reino-unido-los-lideres-religiosos-de-inglaterra-piden-cautela-sobre-la-exencion-del-cierre-por-el-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=19965","title":{"rendered":"(Reino Unido) Los l\u00edderes religiosos de Inglaterra piden cautela sobre la exenci\u00f3n del cierre por el Covid-19"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los l\u00edderes religiosos han instado a la cautela despu\u00e9s de que el gobierno anunciara que los lugares de culto en Inglaterra podr\u00edan permanecer abiertos a pesar de las fuertes restricciones impuestas en el \u00faltimo cierre del coronavirus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Iglesia de Inglaterra dijo que algunas personas \u00abpueden sentir que actualmente es mejor no asistir en persona\u00bb y que los cl\u00e9rigos que ten\u00edan preocupaciones o estaban escud\u00e1ndose deben \u00abtener especial cuidado y permanecer en casa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una declaraci\u00f3n de Sarah Mullally, obispo de Londres, que dirige la respuesta de la C de E a la pandemia, a\u00f1adi\u00f3: \u00abSeguiremos siguiendo la gu\u00eda y nos aseguraremos de que las iglesias se mantengan lo m\u00e1s seguras posible\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero algunos cl\u00e9rigos expresaron su ansiedad por la exenci\u00f3n ante la propagaci\u00f3n del virus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alice Smith, la vicaria de San Juan Evangelista en Brownswood Park, al norte de Londres, tweete\u00f3: \u00abHay una parte de m\u00ed que desear\u00eda que hubi\u00e9ramos cerrado para no ir a la cama con lo que parece una decisi\u00f3n imposible. No ayuda en nada el hecho de que el Twittersphere diga que el resultado est\u00e1 mal, es tonto o peligroso. Hey ho\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smith le dijo al Guardian que \u00ablos beneficios de la adoraci\u00f3n p\u00fablica son enormes, especialmente porque la mayor\u00eda de mi congregaci\u00f3n tiene poco acceso a la tecnolog\u00eda\u00bb. Pero, agreg\u00f3, aunque pens\u00f3 que el edificio de su iglesia era seguro para Covid, \u00absoy consciente de que mucha gente viene a \u00e9l por nuestro comedor de beneficencia y banco de alimentos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ella dijo: \u00abHonestamente no s\u00e9 qu\u00e9 es lo mejor que se puede hacer. Me habr\u00eda decepcionado si el gobierno nos hubiera dicho que cerr\u00e1ramos, pero al menos habr\u00eda sido cortado y secado.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro vicario del norte de Inglaterra escribi\u00f3 a un amigo el martes: \u00abEstoy muy sorprendido. Siento como si alguien pensara que est\u00e1 bien ponerme a m\u00ed y a la gente que conozco en peligro. Y si sale mal, ser\u00e1 porque no fui lo suficientemente cuidadoso\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Harun Khan, el secretario general del Consejo Musulm\u00e1n de Gran Breta\u00f1a, dijo que algunas mezquitas en Inglaterra han suspendido voluntariamente las actividades comunales en las \u00faltimas semanas \u00abpor precauci\u00f3n\u00bb y muchos musulmanes han tomado decisiones individuales con respecto a los riesgos de ir a rezar a su mezquita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mezquitas deben tener \u00abun cuidado tremendo al elegir permanecer abiertas al p\u00fablico\u00bb, y deben proporcionar servicios en l\u00ednea y oraciones para las personas que se quedan en casa, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qari Asim, el presidente de la Junta Consultiva Nacional de Mezquitas e Imanes, dijo: \u00abEl cierre voluntario de las mezquitas debe ser considerado por aquellas mezquitas en las que las evaluaciones de riesgo sugieren que permanecer abiertas supondr\u00e1 un grave riesgo para el bienestar de los fieles\u00bb. La preservaci\u00f3n de la vida es un principio isl\u00e1mico importante\u2026 Nadie debe sentirse presionado a asistir a una mezquita durante esta pandemia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Junta de Diputados de los Jud\u00edos Brit\u00e1nicos dijo que las sinagogas deben ser \u00abmeticulosas\u00bb en el seguimiento de las directrices de Covid.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mes pasado, una de cada tres comunidades de Sinagogas Unidas dijo que cerraban en medio de la preocupaci\u00f3n por la propagaci\u00f3n del virus en las congregaciones. En respuesta al nuevo anuncio de cierre, Steven Wilson, director ejecutivo de la Sinagoga Unida, dijo: \u00abContinuaremos apoyando a las shuls [sinagogas] que han decidido cerrar, y a las que ahora est\u00e1n pensando en cerrar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, el cat\u00f3lico de mayor rango en Inglaterra y Gales fue inequ\u00edvoco en su respuesta a la exenci\u00f3n de los lugares de culto. \u00abMe alegro de que no se hayan introducido medidas para obstruir o restringir esta fuente esencial de energ\u00eda para el bien com\u00fan\u00bb, tuite\u00f3 el Cardenal Vincent Nichols, arzobispo de Westminster y el cat\u00f3lico de mayor rango en Inglaterra y Gales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el encierro de noviembre, Nichols inst\u00f3 al gobierno a revertir su decisi\u00f3n de prohibir el culto comunal, diciendo que no hab\u00eda evidencia de que ayudar\u00eda a combatir el virus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Escocia, los lugares de culto fueron ordenados a cerrar bajo nuevas restricciones que entraron en vigor el martes. En Gales e Irlanda del Norte, pueden permanecer abiertos pero deben hacer cumplir las medidas de distanciamiento social.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los funerales y las bodas con n\u00famero restringido siguen estando permitidos en todo el Reino Unido, pero las recepciones y los velatorios est\u00e1n prohibidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2021\/jan\/05\/faith-leaders-in-england-urge-caution-over-covid-lockdown-exemption\">The Guardian<\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s Noticias:<\/h5>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list is-grid columns-3 wp-block-latest-posts\"><li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Un-pastor-bautista-fue-liberado-de-su-detencion-Siria-2026-320x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Un pastor bautista fue liberado de su detencio\u0301n Siria 2026\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97229\">(Siria) Un pastor bautista fue liberado de su detenci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/La-Iglesia-de-Jesucristo-de-los-Santos-de-los-Ultimos-Dias-envia-suministros-a-los-afectados-por-los-incendios-forestales-en-Washington-Estados-Unidos-2026-320x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los U\u0301ltimos Di\u0301as envi\u0301a suministros a los afectados por los incendios forestales en Washington Estados Unidos 2026\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97226\">(Estados Unidos) La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los \u00daltimos D\u00edas env\u00eda suministros a los afectados por los incendios forestales en Washington<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Mas-de-85-mil-personas-de-otras-religiones-se-inscriben-en-Seminario-e-Instituto-Internacional-2026-320x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Ma\u0301s de 85 mil personas de otras religiones se inscriben en Seminario e Instituto Internacional 2026\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97223\">(Internacional) M\u00e1s de 85 mil personas de otras religiones se inscriben en Seminario e Instituto de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los \u00daltimos D\u00edas<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Anuncian-Rupotsava-2026-en-Vrindavan-India-2026-320x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Anuncian Rupotsava 2026 en Vrindavan India 2026\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97220\">(India) Anuncian Rupotsava 2026 en Vrindavan<\/a><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"160\" src=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Calle-es-rebautizada-en-honor-a-un-guru-sij-que-resistio-la-persecucion-religiosa-Estados-Unidos-2026-320x160.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Calle es rebautizada en honor a un guru\u0301 sij que resistio\u0301 la persecucio\u0301n religiosa Estados Unidos 2026\" style=\"\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=97217\">(Estados Unidos) Calle es rebautizada en honor a un gur\u00fa sij que resisti\u00f3 la persecuci\u00f3n religiosa<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los l\u00edderes religiosos han instado a la cautela despu\u00e9s de que el gobierno anunciara que los lugares de culto en Inglaterra podr\u00edan permanecer abiertos a pesar de las fuertes restricciones impuestas en el \u00faltimo cierre del coronavirus. La Iglesia de Inglaterra dijo que algunas personas \u00abpueden sentir que actualmente es mejor no asistir en persona\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[178,86],"class_list":["post-19965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-inglaterra","tag-libertad-religiosa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19965"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19968,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19965\/revisions\/19968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}