El 8 de octubre, pocas horas antes del d\u00eda m\u00e1s feliz del calendario jud\u00edo, durante el cual los adherentes se re\u00fanen en masa para bailar con la Tor\u00e1, entraron en vigor las nuevas regulaciones COVID-19 que el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, hab\u00eda anunciado dos d\u00edas antes, m\u00e1s que atenuar el ambiente festivo.<\/p>\n\n\n\n
Las regulaciones eran para las \u00e1reas \u00abcluster\u00bb – puntos calientes con picos en los nuevos casos de COVID-19 – en los condados de Brooklyn, Queens, Broome, Orange y Rockland. Muchos de los barrios seleccionados inclu\u00edan comunidades jas\u00eddicas, y Cuomo dijo a CNN: \u00abEl grupo es predominantemente un grupo ultra ortodoxo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Despu\u00e9s de meses de que los nuevos casos en el estado se estabilizaran alrededor del 1%, los picos en ciertas partes de la ciudad llevaron al gobernador a delinear zonas \u00abrojas\u00bb, \u00abnaranjas\u00bb y \u00abamarillas\u00bb, con una serie de limitaciones en las reuniones, incluyendo las religiosas. Las restricciones deb\u00edan estar en vigor un m\u00ednimo de 14 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n
Desde el anuncio, los jasidim han protestado en las calles de Borough Park, y el New York Times, que caracteriz\u00f3 las protestas por la justicia racial como \u00abmayormente pac\u00edficas\u00bb, recibi\u00f3 cr\u00edticas de un peri\u00f3dico jud\u00edo por su referencia a los jasidim como \u00abenojados\u00bb y \u00abchusma\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u00abSomos un blanco f\u00e1cil. El \u00faltimo grupo restante que es aceptable atacar y vilipendiar son los jud\u00edos ortodoxos\u00bb, dijo Barry Spitzer, que representa al barrio de Brooklyn Borough Park y es el primer gerente de distrito jas\u00eddico del estado. \u00abNo hay ning\u00fan grupo en todo el pa\u00eds del que sea aceptable burlarse, menospreciar, difamar y calumniar como jud\u00edos ortodoxos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Las nuevas regulaciones de Cuomo inclu\u00edan multas de $15,000 por reuniones masivas y multas individuales de $1,000 y llegaron el d\u00eda antes del feriado de dos d\u00edas Shemini Atzeres, que culmina en Simj\u00e1s Tor\u00e1 (que fue de anochecer a anochecer el 10 y 11 de octubre de este a\u00f1o).<\/p>\n\n\n\n
Esas leyes, que los grupos ortodoxos y cat\u00f3licos demandaron en vano para quedarse, son \u00abarbitrarias, caprichosas e insostenibles\u00bb para Spitzer, quien dijo que acepta grupos de oraci\u00f3n limitados a 10 – el qu\u00f3rum m\u00ednimo (minyan) para la oraci\u00f3n ortodoxa comunitaria – durante la semana, pero no en los d\u00edas festivos. Los oficiales restringieron conscientemente la oraci\u00f3n jud\u00eda antes de Simjas Torah, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Ni la oficina del alcalde ni el gobernador – seg\u00fan se informa entre los elegidos por el fiscal general de Joe Biden – respondieron a una solicitud de comentarios.<\/p>\n\n\n\n
El momento tambi\u00e9n le pareci\u00f3 imprudente a Susannah Heschel, presidenta y distinguida profesora de estudios jud\u00edos en el Dartmouth College.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEstas regulaciones llegan en un momento como si se estuvieran llevando todo – Rosh Hashan\u00e1, Iom Kipur, Sucos, Simj\u00e1s Tor\u00e1\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Tiene una perspectiva matizada sobre las comunidades jas\u00eddicas, en las que viven (algunos de sus) miembros de la familia. Cree que el gobierno de Nueva York podr\u00eda haber manejado las cosas mucho mejor si hubiera contratado a un consultor con gran experiencia en jas\u00eddicos. \u00abSi viene de una comunidad, por supuesto que la gente lo escuchar\u00e1 de manera diferente\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Los jasidim son jud\u00edos ortodoxos cuya pr\u00e1ctica religiosa se inspira en el rabino ucraniano del siglo XVIII y en el m\u00edstico Israel ben Eliezer, conocido como el Baal Shem Tov (\u00abMaestro del buen nombre\u00bb). En mayor medida que otras comunidades ortodoxas, la vida jas\u00eddica se centra en torno a un l\u00edder espiritual, llamado \u00abrebbe\u00bb, y su culto a menudo hace hincapi\u00e9 en lo espiritual y emocional. El atuendo jas\u00eddico – sombreros de piel y largos abrigos negros para los hombres, y cubiertas de pelo y vestidos largos y faldas para las mujeres – tambi\u00e9n son distintivos de otros jud\u00edos ortodoxos.<\/p>\n\n\n\n
De hecho, el pasado mes de marzo, el rabino Yaakov Perlow – un renombrado l\u00edder jas\u00eddico conocido como el Rabino Novominsker – emiti\u00f3 un v\u00eddeo en el que imploraba a sus compa\u00f1eros jud\u00edos que siguieran las directrices m\u00e9dicas sobre la pandemia. Al mes siguiente, Perlow, que era primo de Heschel, muri\u00f3 a los 89 a\u00f1os por complicaciones de coronavirus.<\/p>\n\n\n\n
Otro primo, que tambi\u00e9n es un Rabino jas\u00eddico, ha recibido llamadas de muchos jud\u00edos jas\u00eddicos muy enfermos con COVID-19, que le piden que rece por ellos.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNo todo el mundo est\u00e1 en las calles haciendo una manifestaci\u00f3n\u00bb, dijo Heschel.<\/p>\n\n\n\n
Heschel culpa al menos algunas de las caracterizaciones err\u00f3neas de los jud\u00edos jas\u00eddicos a la cultura popular, incluyendo la mini-serie de Netflix \u00abPoco ortodoxa\u00bb, que seg\u00fan ella denigra a las comunidades jas\u00eddicas para el consumo popular. Tales espect\u00e1culos, dijo, a menudo se centran en las mujeres cautivas que necesitan liberarse de las comunidades de mente estrecha.<\/p>\n\n\n\n
\u00abParte de ello es que la gente simplemente no entiende la piedad\u00bb, dijo. \u00abHay algo muy profundo en llevar una vida religiosa. Es un tipo de vida diferente\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
A\u00fan as\u00ed, Heschel reconoci\u00f3 los desaf\u00edos particulares para Hasidim entre el encierro, incluyendo las familias grandes en hogares a menudo apretados – tal vez ocho ni\u00f1os en un apartamento de tres habitaciones – y la falta de Internet. Tambi\u00e9n se preocup\u00f3 por lo que denomin\u00f3 \u00abel virus Trump\u00bb y sus efectos politizantes.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEstamos tratando ahora mismo con, en realidad, dos virus. Tenemos el coronavirus y el virus Trump\u00bb, dijo. \u00abEst\u00e1 claro que en Borough Park, mucha gente se ha infectado con el virus Trump, y eso ha dado lugar a todo tipo de mentalidades peligrosas. \u2026 La sensaci\u00f3n con el virus Trump es que ahora no se conf\u00eda en los m\u00e9dicos. Es un tipo de virus. Afecta a la mente\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
De hecho, es una pr\u00e1ctica com\u00fan y popular criticar al Jasidim como \u00abanti-ciencia\u00bb, como Halley Bondy, un freelancer que escribe para NBC News y otros, tweete\u00f3 recientemente. \u00abLos jud\u00edos jas\u00eddicos no son lo mismo que los ortodoxos\u00bb, escribi\u00f3 el 11 de octubre. \u00abNo es antisemita llamar a los jas\u00eddicos un culto aislacionista y anticient\u00edfico. Es antisemita agrupar a todos los jud\u00edos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Moshe Krakowski, profesor asociado y director del programa de maestr\u00eda en educaci\u00f3n jud\u00eda en la Universidad Yeshiva, piensa que esta acusaci\u00f3n no tiene sentido.<\/p>\n\n\n\n
\u00abIncuestionablemente, no son anticient\u00edficos\u00bb, dijo Krakowski, un experto en educaci\u00f3n jas\u00eddica.<\/p>\n\n\n\n
Los jas\u00eddicos ven la ciencia y la medicina como herramientas poderosas, dijo, pero no usan la ciencia como un marco con el cual entender el mundo \u00aben cualquier verdad con una T may\u00fascula\u00bb, dijo. \u00abMi taladro el\u00e9ctrico no es una fuente de significado para m\u00ed o una explicaci\u00f3n del mundo.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
En varias ocasiones en las que ha habido emergencias familiares, Krakowski, que es ortodoxo pero no jas\u00eddico, ha llamado a las l\u00edneas telef\u00f3nicas de ayuda jas\u00eddica que ayudan a los miembros de la comunidad a identificar los mejores tratamientos, m\u00e9dicos y hospitales. \u00abDif\u00edcilmente se puede llamar a esto ‘anti-ciencia'\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, el jas\u00eddico puede ser \u00fanico en su cuestionamiento esc\u00e9ptico y activo de lo que se le dice, \u00e9l lo permiti\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNo pueden aceptar la palabra de alguien tan r\u00e1pido como alguien m\u00e1s aceptar\u00eda la palabra de alguien\u00bb, dijo Krakowski. \u00abCreo que es probablemente una actitud m\u00e1s saludable en muchos sentidos hacia los pronunciamientos. S\u00f3lo hay que mirar atr\u00e1s para ver c\u00f3mo la OMS y los CDC nos dijeron a todos que no us\u00e1ramos m\u00e1scaras para el primer qui\u00e9n-sabe-cu\u00e1nto tiempo y luego cambiaron de opini\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Hasidim estar\u00e1 menos impresionado por los pronunciamientos oficiales que por sus propias percepciones de lo que dice la ciencia, seg\u00fan Krakowski. Pueden equivocarse a veces, dijo, pero eso no es anti-ciencia.<\/p>\n\n\n\n
Un desaf\u00edo m\u00e1s amplio en la vida del Haredi estadounidense – a menudo peyorativamente apodado \u00abultraortodoxo\u00bb, y que incluye a los jud\u00edos ortodoxos jas\u00eddicos y no jas\u00eddicos – es la falta de heredero aparente desde la muerte en 1986 del rabino Moshe Feinstein, ampliamente considerado como un gadol hador, la mayor autoridad legal jud\u00eda de su generaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNo ha habido realmente alguien con la estatura para llenar sus zapatos\u00bb, dijo Krakowski.<\/p>\n\n\n\n
\u00abCreo que la falta de escuchar algo de los l\u00edderes es mucho m\u00e1s una funci\u00f3n del muy d\u00e9bil liderazgo Haredi americano que cualquier otra cosa.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
En cuanto a la percepci\u00f3n de que los hasidim son un blanco injusto, Krakowski cree que es cierto simult\u00e1neamente que algunos hasidim no se toman COVID-19 tan en serio como deber\u00edan y que el gobierno los se\u00f1ala injustamente.<\/p>\n\n\n\n
\u00abHay segmentos de todo tipo de poblaciones que no se toman las cosas en serio – manifestantes de protesta, fiesteros y gente en barrios donde no les preocupa en absoluto\u00bb, dijo. \u00abEl nivel de atenci\u00f3n que la comunidad Haredi est\u00e1 recibiendo me parece algo incre\u00edblemente injusto\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
El rabino Marc Schneier, fundador y presidente de la Fundaci\u00f3n para el Entendimiento \u00c9tnico, no estuvo de acuerdo. Schneier, quien fund\u00f3 y sirvi\u00f3 por m\u00e1s de 25 a\u00f1os como rabino de la Sinagoga de Hampton (ortodoxa), es miembro del Consejo Asesor Interreligioso de Cuomo en Nueva York. Se uni\u00f3 a los l\u00edderes de muchas tradiciones religiosas en un llamado con Cuomo el 8 de octubre sobre las casas de culto durante la pandemia.<\/p>\n\n\n\n
\u00abApoyo de todo coraz\u00f3n la directiva del gobernador. Creo que nuestros enemigos en la historia jud\u00eda nos recuerdan c\u00f3mo los jud\u00edos casuales se convierten en v\u00edctimas jud\u00edas\u00bb, dijo Schneier. \u00abAhora, estamos luchando contra un tipo diferente de enemigo – un enemigo invisible, en t\u00e9rminos de COVID-19. \u2026 Ahora no es el momento de que ning\u00fan segmento o elemento de la comunidad jud\u00eda sea casual. Tenemos que estar atentos.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEsta es una pausa temporal\u00bb, dijo. \u00abSi se cumple, probablemente las cosas volver\u00e1n a la normalidad en dos semanas. No importa cu\u00e1l sea la observancia, la pr\u00e1ctica, el precepto en el juda\u00edsmo, todo es secundario para la preservaci\u00f3n de la vida. No s\u00f3lo de su vida, sino de la vida de los dem\u00e1s, que parece haber elementos de la comunidad jud\u00eda que estuvieron ausentes en la clase ese d\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Spitzer, el gerente del distrito Has\u00eddico de Brooklyn, cree que los medios de comunicaci\u00f3n y el gobierno de Nueva York perpet\u00faan las ideas err\u00f3neas de que los Hasidim se saltan las leyes voluntariamente y ponen en peligro a los vecinos, amigos y parientes. Cree que la pol\u00edtica juega un papel importante.<\/p>\n\n\n\n
\u00abDig\u00e1moslo en pocas palabras: No tenemos los puntos de vista correctos\u00bb, dijo. \u00abSomos extremadamente tolerantes con todos y con todo. Es s\u00f3lo que no practicamos algunas de las cosas que la izquierda aprecia.\u00bb<\/p>\n\n\n\n