{"id":17141,"date":"2020-08-04T09:16:43","date_gmt":"2020-08-04T15:16:43","guid":{"rendered":"http:\/\/conciencianacional.org\/news\/?p=17141"},"modified":"2020-08-04T09:16:45","modified_gmt":"2020-08-04T15:16:45","slug":"irlanda-del-norte-lideres-de-la-iglesia-elogian-a-john-hume-por-su-dedicacion-a-la-causa-de-la-paz-en-irlanda-del-norte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=17141","title":{"rendered":"(Irlanda del Norte) L\u00edderes de la iglesia elogian a John Hume por su dedicaci\u00f3n a la causa de la paz en Irlanda del Norte"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">John Hume era \u00abuna persona de visi\u00f3n, que nos eleva para ver y pensar m\u00e1s all\u00e1 de los confines de nuestras propias y mucho m\u00e1s estrechas perspectivas\u00bb, seg\u00fan el primado de toda Irlanda, el arzobispo Eamon Martin de Armagh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hume, que muri\u00f3 el 3 de agosto a la edad de 83 a\u00f1os, fue el principal arquitecto del acuerdo de paz del Viernes Santo de 1998 en Irlanda del Norte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pol\u00edtico norirland\u00e9s era el l\u00edder del Partido Socialdem\u00f3crata y Laborista, la voz moderada de la minor\u00eda cat\u00f3lica del Norte. \u00c9l y el l\u00edder protestante del Partido Unionista del Ulster, David Trimble, compartieron el Premio Nobel de la Paz de 1998 por sus esfuerzos para poner fin a los problemas, que hab\u00edan llevado a la muerte de m\u00e1s de 3.500 personas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Martin dijo que \u00abuna gran tristeza\u2026 se extiende por todos los rincones de Irlanda y por todo el mundo donde la mera menci\u00f3n del nombre de John Hume evoca la admiraci\u00f3n, el respeto y la gratitud por una vida dedicada a la paz y la justicia social\u00bb, y record\u00f3 que Hume tiene \u00abun parang\u00f3n de paz, un gigante de estadista cuyo legado de servicio inagotable al Bien Com\u00fan es aclamado internacionalmente, aunque tal vez todav\u00eda est\u00e9 s\u00f3lo en desarrollo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El arzobispo de Armagh dijo que cuando creci\u00f3 en Derry &#8211; un punto de inflexi\u00f3n durante los problemas &#8211; Hume fue un h\u00e9roe y un modelo a seguir que le \u00abinfluy\u00f3 enormemente\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCuando fui a estudiar para el sacerdocio en Maynooth me alegr\u00f3 saber que \u00e9l tambi\u00e9n hab\u00eda sido una vez seminarista de la di\u00f3cesis de Derry. Pero la vocaci\u00f3n de John era servir a Dios y a su comunidad como un laico, y dedic\u00f3 totalmente sus energ\u00edas a esa vocaci\u00f3n &#8211; para aliviar la pobreza, desafiar la injusticia y proporcionar condiciones de vida decentes para todos\u00bb, dijo Martin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abM\u00e1s tarde, como sacerdote que trabajaba en Derry, conoc\u00ed a John como un hombre cuyas convicciones estaban enraizadas en una profunda fe, en la oraci\u00f3n y en el cristianismo pr\u00e1ctico. Tuve el honor de anunciar hace ocho a\u00f1os que el Papa Benedicto XVI le hab\u00eda conferido el t\u00edtulo de caballero papal en reconocimiento a su compromiso con la paz, la reconciliaci\u00f3n, la no violencia y la justicia social. John puso en pr\u00e1ctica la Doctrina Social Cat\u00f3lica &#8211; a veces con un gran costo y riesgo personal &#8211; trabajando incesantemente por un proceso de reconciliaci\u00f3n a trav\u00e9s del cual la dignidad de cada persona humana es reconocida y defendida\u00bb, continu\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque era nacionalista, apoyaba una Irlanda unida, Hume cre\u00eda en trabajar con la mayor\u00eda protestante de Irlanda del Norte, la mayor\u00eda de los cuales eran unionistas que deseaban permanecer en el Reino Unido. Tambi\u00e9n quer\u00eda mejorar las relaciones entre Londres y Dubl\u00edn. El Acuerdo del Viernes Santo estableci\u00f3 el autogobierno de Irlanda del Norte y asegur\u00f3 que tanto protestantes como cat\u00f3licos compartieran el poder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El obispo Donal McKeown de Derry dijo que Hume \u00abser\u00e1 recordado como una de las grandes figuras locales y mundiales de su generaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMientras recorr\u00eda el escenario mundial, permaneci\u00f3 firmemente arraigado en su ciudad local. Fueron las circunstancias espec\u00edficas que prevalec\u00edan aqu\u00ed en su ciudad natal las que ayudaron a desarrollar su visi\u00f3n del futuro. Su experiencia directa de la injusticia y la violencia y su amplia visi\u00f3n europea lo envalentonaron para perseverar en la construcci\u00f3n de puentes y amistades\u00bb, dijo McKeown.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abDedic\u00f3 su vida al bienestar de esta comunidad, con un costo nada despreciable para \u00e9l. Su nombre se convirti\u00f3 en sin\u00f3nimo de dedicaci\u00f3n a la causa de la paz, cualesquiera que fueran los obst\u00e1culos o las cr\u00edticas\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El obispo Noel Treanor de Down and Connor, la di\u00f3cesis que cubre Belfast, elogi\u00f3 el \u00abprofundo compromiso de Hume con el electorado\u00bb. Treanor trabajaba en Bruselas con la Comisi\u00f3n de Obispos Europeos cuando Hume serv\u00eda en el Parlamento Europeo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMotivado por una fuerte fe personal y respondiendo a las necesidades de la comunidad, John fue un defensor de los derechos humanos\u00bb, dijo Treanor. \u00abBuscaba activamente proteger a los m\u00e1s vulnerables de la sociedad. Ejerci\u00f3 y ejemplific\u00f3 un modelo de liderazgo c\u00edvico a trav\u00e9s del di\u00e1logo. John ten\u00eda una capacidad visionaria para ver los desaf\u00edos pol\u00edticos y sociales locales a trav\u00e9s del prisma m\u00e1s amplio de la dignidad humana y la asociaci\u00f3n internacional\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El arzobispo anglicano John McDowell, el arzobispo anglicano Armagh dijo que Hume \u00abser\u00e1 recordado no s\u00f3lo como un pol\u00edtico importante en Irlanda, sino tambi\u00e9n por su dedicaci\u00f3n inequ\u00edvoca a hacer que el cambio pol\u00edtico se produzca por medios puramente pac\u00edficos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abDebido a la forma de su enfoque, esto requiri\u00f3 una enorme paciencia y comprensi\u00f3n comprensiva y aquellos de nosotros que somos los beneficiarios de su legado s\u00f3lo podemos lamentar su fallecimiento mientras, al mismo tiempo, estamos agradecidos por sus gigantescos esfuerzos en la causa de la paz y las buenas relaciones\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El funeral de Hume tendr\u00e1 lugar en la catedral de Derry el 5 de agosto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/cruxnow.com\/church-in-uk-and-ireland\/2020\/08\/church-leaders-praise-john-hume-for-dedication-to-cause-of-peace-in-n-ireland\/\">Crux<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>John Hume era \u00abuna persona de visi\u00f3n, que nos eleva para ver y pensar m\u00e1s all\u00e1 de los confines de nuestras propias y mucho m\u00e1s estrechas perspectivas\u00bb, seg\u00fan el primado de toda Irlanda, el arzobispo Eamon Martin de Armagh. Hume, que muri\u00f3 el 3 de agosto a la edad de 83 a\u00f1os, fue el principal&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=17141\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">(Irlanda del Norte) L\u00edderes de la iglesia elogian a John Hume por su dedicaci\u00f3n a la causa de la paz en Irlanda del Norte<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":17142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[582,86],"class_list":["post-17141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-irlanda-del-norte","tag-libertad-religiosa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17143,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17141\/revisions\/17143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}