{"id":16948,"date":"2020-07-23T09:38:23","date_gmt":"2020-07-23T15:38:23","guid":{"rendered":"http:\/\/conciencianacional.org\/news\/?p=16948"},"modified":"2020-07-23T09:38:25","modified_gmt":"2020-07-23T15:38:25","slug":"estados-unidos-los-profesores-de-las-escuelas-religiosas-temen-que-el-tribunal-supremo-les-quite-sus-derechos-civiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=16948","title":{"rendered":"(Estados Unidos) Los profesores de las escuelas religiosas temen que el Tribunal Supremo les quite sus derechos civiles"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como profesor de estudios religiosos en la Preparatoria de la Catedral del Sagrado Coraz\u00f3n, una escuela secundaria cat\u00f3lica en San Francisco, Ish Ruiz sabe que probablemente es considerado un \u00abministro\u00bb por la arquidi\u00f3cesis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero tambi\u00e9n est\u00e1 encargado de ayudar a los profesores de asignaturas seculares a descubrir sus dones espirituales, o carisma, en la nomenclatura cat\u00f3lica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una reciente decisi\u00f3n de la Corte Suprema sobre la llamada excepci\u00f3n ministerial puede cerrar esas conversaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso se debe a que la corte encontr\u00f3 que cualquier maestro de escuela religiosa que realiza una funci\u00f3n religiosa est\u00e1 fuera del alcance de las protecciones de los derechos civiles acordados a otros trabajadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como explic\u00f3 el Juez Samuel Alito en su opini\u00f3n sobre la Escuela de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe contra Morrissey-Berru, la Primera Enmienda \u00abprotege el derecho de las iglesias y otras instituciones religiosas a decidir asuntos &#8216;de fe y doctrina&#8217; sin la intromisi\u00f3n del gobierno\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Ruiz le preocupa que los que ense\u00f1an matem\u00e1ticas, ciencias, ingl\u00e9s y estudios sociales en su escuela puedan ahora ser clasificados como ministros si participan en la exploraci\u00f3n de sus dones espirituales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsto hace m\u00e1s dif\u00edcil que mis colegas cat\u00f3licos se comprometan con lo que significa ser un educador cat\u00f3lico, si al hacerlo, pueden estar desempe\u00f1ando una funci\u00f3n ministerial, priv\u00e1ndose as\u00ed de los derechos civiles\u00bb, dijo Ruiz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su fallo, el tribunal determin\u00f3 que no importa si los maestros de las escuelas religiosas est\u00e1n ordenados o han completado un curso de estudios en religi\u00f3n. Ni siquiera importa si su papel principal es ense\u00f1ar una materia secular.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras los profesores desempe\u00f1en alguna funci\u00f3n religiosa, como rezar con los estudiantes o acompa\u00f1arlos a la misa, la escuela puede considerarlos ministros, en cuyo caso ya no est\u00e1n protegidos de la discriminaci\u00f3n por motivos de raza, color, sexo, edad, embarazo o discapacidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el fallo del 7-2 del 8 de julio, el tribunal examin\u00f3 los casos de dos maestros de escuelas cat\u00f3licas de la zona de Los \u00c1ngeles que fueron despedidos y luego demandados, alegando discriminaci\u00f3n. Agnes Morrissey-Berru, una maestra de quinto grado, demand\u00f3 a su escuela por discriminaci\u00f3n por edad. Kristen Biel, otra maestra de quinto grado, demand\u00f3 por discriminaci\u00f3n por discapacidad. Necesitaba tiempo libre porque estaba recibiendo tratamiento para el c\u00e1ncer de mama. Biel ha muerto desde entonces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ninguna de las dos maestras pas\u00f3 la mayor parte de su tiempo ense\u00f1ando religi\u00f3n. Morrissey-Berru ni siquiera era cat\u00f3lico practicante. A\u00fan as\u00ed, el tribunal encontr\u00f3 que las m\u00ednimas responsabilidades religiosas de los maestros los calificaban como ministros y los pon\u00edan fuera del alcance de las leyes de derechos civiles como la Ley de Discriminaci\u00f3n por Edad en el Empleo y la Ley de Americanos con Discapacidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora los maestros de escuelas religiosas, no s\u00f3lo cat\u00f3licos sino tambi\u00e9n protestantes y no cristianos, se preguntan cu\u00e1n amplia ser\u00e1 la excepci\u00f3n ministerial. \u00bfTodos los empleados de escuelas religiosas son ahora ministros a los ojos de la ley?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La semana pasada, un Tribunal de Distrito de EE.UU. en Illinois determin\u00f3 que un entrenador de un programa cristiano de actividades extraescolares para ni\u00f1os desfavorecidos calific\u00f3 como ministro y por lo tanto neg\u00f3 su demanda de discriminaci\u00f3n despu\u00e9s de que el programa la despidiera por quedar embarazada fuera del matrimonio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">John Bursch, consejero principal de la Alianza para la Defensa de la Libertad, una organizaci\u00f3n cristiana legal y de defensa, dijo que es totalmente posible que un profesor de gimnasia, un entrenador, incluso un recepcionista de la escuela pueda calificar como ministros. Todo lo que la escuela necesita es una funci\u00f3n religiosa incluida en la descripci\u00f3n del trabajo del empleado, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl consejo que damos a las iglesias, escuelas religiosas y otras organizaciones religiosas es que si tienes individuos que empleas, que son cr\u00edticamente responsables de llevar la fe, transmiti\u00e9ndola a otras personas, y luego debes dejar eso claro en las responsabilidades del trabajo que has establecido en el expediente de empleo y en la forma en que lo describes al individuo cuando est\u00e1 solicitando el trabajo\u00bb, dijo Burch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Douglas Laycock, un destacado acad\u00e9mico en el \u00e1rea de la libertad religiosa, dijo que no cre\u00eda que los profesores de asignaturas laicas, especialmente en el nivel de la escuela secundaria, calificaran necesariamente como ministros. Pero otros abogados dijeron que el \u00e9nfasis de la corte en la \u00abautonom\u00eda de la iglesia\u00bb significa que todos los maestros calificar\u00edan, y que las escuelas probablemente comenzar\u00edan a agregar la ense\u00f1anza religiosa a todas las materias, desde la historia a la literatura y la biolog\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso ya est\u00e1 sucediendo en algunas escuelas. En 2015, el arzobispo de San Francisco, Salvatore Cordileone, propuso reclasificar a todos los profesores de secundaria cat\u00f3licos como \u00abministros\u00bb, una medida que el sindicato de profesores rechaz\u00f3, diciendo que privar\u00eda a los profesores de las protecciones antidiscriminatorias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos abogados que trabajan con grupos religiosos aconsejan ahora a las iglesias y otras organizaciones religiosas que refuercen sus documentos de gobierno para establecer claramente su car\u00e1cter religioso y, de ese modo, inmunizarlos de las demandas por discriminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo que he estado diciendo a la gente hasta ahora, y seguir\u00e9 haci\u00e9ndolo, es que sean lo m\u00e1s religiosos posible\u00bb, dijo Sally Wagenmaker, abogada de Wagenmaker &amp; Oberly en Chicago, un bufete que lleva casos de libertad religiosa. \u00abSi eres una organizaci\u00f3n religiosa ahora, s\u00e9 m\u00e1s religioso. Si no eres muy religioso, pi\u00e9nsalo, si quieres proteger tu libertad religiosa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cathy Harmon-Christian, que fue despedida de su trabajo de maestra en el Marist School de Atlanta a principios de este a\u00f1o, teme que el nuevo fallo envalentone a las escuelas religiosas para que se aprovechen de los empleados que no pueden demandar por discriminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo que estoy viendo es el continuo retroceso de los derechos humanos y civiles de las personas que trabajan para la iglesia\u00bb, dijo Harmon-Christian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La profesora de teolog\u00eda de 55 a\u00f1os fue despedida despu\u00e9s de dirigir una reflexi\u00f3n y oraci\u00f3n matutina en la que se refiri\u00f3 a un supuesto incidente racial y expuso las fallas raciales en la escuela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSe trata de una fuerza de trabajo que ya est\u00e1 asediada\u00bb, dijo. \u00abEst\u00e1n constantemente amenazados con perder sus trabajos si no siguen la l\u00ednea de acuerdo con la jerarqu\u00eda o la administraci\u00f3n o el superintendente de las escuelas\u00bb. Saben que no tienen derechos civiles y que las escuelas no los respetar\u00e1n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s de 100 empleados cat\u00f3licos, la mayor\u00eda de ellos gays o aliados de los LGBTQ, han sido despedidos o forzados a renunciar en la \u00faltima d\u00e9cada, seg\u00fan el Ministerio de Nuevas Formas, un grupo de defensa de los cat\u00f3licos LGBTQ que hace un seguimiento de esos despidos. Muchos de ellos eran profesores despedidos porque se casaron con su pareja del mismo sexo. (La Iglesia Cat\u00f3lica ense\u00f1a que el sexo gay es \u00abintr\u00ednsecamente desordenado\u00bb y \u00abcontrario a la ley natural\u00bb.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos de esos profesores LGBTQ est\u00e1n a\u00fan m\u00e1s preocupados por posibles despidos hoy en d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEn el momento en que se dio a conocer el fallo de la Corte Suprema, envi\u00e9 todas mis cosas a mi abogado, incluyendo la pol\u00edtica de la escuela, y me dije: &#8216;\u00bfDeber\u00eda preocuparme por mi trabajo?'\u00bb dijo un administrador de una escuela cat\u00f3lica de la ciudad de Nueva York que es marica y no dio su nombre porque teme que la despidan si reconoce su sexualidad en la escuela donde trabaja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En otro fallo en junio, la Corte Suprema dictamin\u00f3 que los gays y transexuales est\u00e1n protegidos contra la discriminaci\u00f3n en el lugar de trabajo, un fallo que no se aplicar\u00eda a los trabajadores de instituciones religiosas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J. Patrick Hornbeck II, presidente del departamento de teolog\u00eda de la Universidad de Fordham de Nueva York, cree que las instituciones religiosas deben informar a todos los empleados potenciales que pueden perder algunas protecciones antidiscriminatorias cuando se inscriban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSi se animara a los empleadores religiosos a decir: &#8216;Te consideramos un ministro&#8217;. Y por favor note desde el principio de su empleo con nosotros que usted no tiene estas protecciones laborales,&#8217; eso permitir\u00eda a un empleado en el frente saber que est\u00e1 entrando en un trabajo donde no tiene las protecciones normales,\u00bb dijo Hornbeck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una disposici\u00f3n de este tipo, dijo Hornbeck, har\u00eda que los empleadores religiosos se lo pensaran dos veces antes de ocupar un puesto ministerial porque reducir\u00eda el n\u00famero de solicitantes a personas dispuestas a renunciar a sus protecciones de derechos civiles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hornbeck est\u00e1 trabajando en un art\u00edculo para una revisi\u00f3n de la ley que propondr\u00eda tal lenguaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al menos dos abogados que asesoran a organizaciones cristianas en temas de libertad religiosa dijeron que no cre\u00edan que tal disposici\u00f3n fuera necesaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, los profesores se dejan a su suerte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEstoy decepcionado con la decisi\u00f3n del tribunal\u00bb, dijo Ruiz, el profesor de estudios religiosos de San Francisco. \u00abHemos corrompido la palabra &#8216;ministro&#8217;. Pusimos una mancha en la palabra. Significa que est\u00e1s renunciando a tus derechos civiles\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/religionnews.com\/2020\/07\/22\/religious-school-teachers-worry-the-supreme-court-just-stripped-them-of-their-civil-rights\/\">Religion News<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como profesor de estudios religiosos en la Preparatoria de la Catedral del Sagrado Coraz\u00f3n, una escuela secundaria cat\u00f3lica en San Francisco, Ish Ruiz sabe que probablemente es considerado un \u00abministro\u00bb por la arquidi\u00f3cesis. Pero tambi\u00e9n est\u00e1 encargado de ayudar a los profesores de asignaturas seculares a descubrir sus dones espirituales, o carisma, en la nomenclatura&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=16948\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">(Estados Unidos) Los profesores de las escuelas religiosas temen que el Tribunal Supremo les quite sus derechos civiles<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[108,86],"class_list":["post-16948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-estados-unidos","tag-libertad-religiosa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16950,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16948\/revisions\/16950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}