{"id":16355,"date":"2020-06-23T09:14:51","date_gmt":"2020-06-23T15:14:51","guid":{"rendered":"http:\/\/conciencianacional.org\/news\/?p=16355"},"modified":"2020-06-23T09:14:52","modified_gmt":"2020-06-23T15:14:52","slug":"estados-unidos-el-programa-policia-racial-lleva-a-los-lideres-religiosos-del-dolor-a-la-accion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=16355","title":{"rendered":"(Estados Unidos) El programa \u00abPolic\u00eda Racial\u00bb lleva a los l\u00edderes religiosos del dolor a la acci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reverendo Delonte Gholston recogi\u00f3 casi 100 firmas de l\u00edderes religiosos para una carta pidiendo al alcalde y a otros funcionarios del Distrito de Columbia que transfirieran el 20% del presupuesto de la polic\u00eda a programas de prevenci\u00f3n de la violencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reverendo Andrew Cheung planea instar a los funcionarios de la ciudad a ofrecer un nuevo entrenamiento de desescalada para los oficiales que patrullan las calles de Washington y reclutar m\u00e1s trabajadores sociales que podr\u00edan en cambio ayudar a los desamparados y enfermos mentales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reverendo Ashley D\u00edaz Mej\u00edas obtuvo el apoyo de sus colegas del clero para llamar la atenci\u00f3n del p\u00fablico sobre un brote de COVID-19 en un centro de detenci\u00f3n juvenil cerca de Richmond, Virginia, donde es co-pastora de una iglesia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los tres formaban parte de un grupo predominantemente negro pero diverso de cl\u00e9rigos y laicos que pasaron los \u00faltimos nueve meses en un programa piloto que exploraba c\u00f3mo la teolog\u00eda se aplica a cuestiones de violencia policial y justicia penal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unos 45 participantes se reunieron en persona y virtualmente en la Escuela de Divinidad de la Universidad Howard para el \u00abPrograma de Teolog\u00eda y Cohorte Policial Racializado\u00bb a trav\u00e9s de una asociaci\u00f3n con Sojourners, una organizaci\u00f3n cristiana movilizadora y de medios de comunicaci\u00f3n, y la Asociaci\u00f3n Cristiana de Desarrollo Comunitario. Comenz\u00f3 en octubre, meses antes de las recientes protestas tras la muerte de George Floyd &#8211; un hombre negro retenido durante casi nueve minutos bajo la rodilla de un polic\u00eda blanco de Minneapolis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa de certificaci\u00f3n ha reunido a un grupo intergeneracional de estudiantes de postgrado, consultores en justicia social y polic\u00eda y pastores principales para determinar qu\u00e9 hacer antes, durante y despu\u00e9s de que surjan crisis de injusticia racial. Su \u00faltima sesi\u00f3n fue dirigida por un ministro que particip\u00f3 en el \u00abMilagro de Boston\u00bb, una iniciativa que condujo a una fuerte reducci\u00f3n de los homicidios juveniles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reverendo Terrance McKinley, director de justicia racial y movilizaci\u00f3n para los Sojourners, dijo que el programa fue dise\u00f1ado para ayudar particularmente a los cl\u00e9rigos negros que a menudo tienen en sus bancas tanto a los empleados de la polic\u00eda como a los que han tenido interacciones negativas con la polic\u00eda. El programa ten\u00eda como objetivo fomentar las formas en que los l\u00edderes religiosos, de todas las denominaciones y or\u00edgenes, pod\u00edan no s\u00f3lo abordar el dolor colectivo de los feligreses por la muerte de personas negras a manos de la polic\u00eda, sino tambi\u00e9n determinar los pasos para transformar sus comunidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHay un reconocimiento de la ira, la ira en particular que viene con este tipo de muertes\u00bb, dijo McKinley, de 39 a\u00f1os, quien pastorea una congregaci\u00f3n Metodista Episcopal Africana. \u00abPero como personas de fe, sabemos que eso no puede ser un punto final, que siempre estamos apuntando hacia la totalidad que Dios quiere para su creaci\u00f3n.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras la Casa Blanca y el Congreso debaten posibles acciones a nivel nacional, los participantes de la cohorte dicen que han salido de su curso de estudio con la determinaci\u00f3n de impulsar un mayor cambio en sus comunidades locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCreo que mucha de la gente que est\u00e1 en la cohorte se est\u00e1 despertando a la diferencia entre el servicio compasivo de coraz\u00f3n y la acci\u00f3n de coraz\u00f3n y compasi\u00f3n, organizando\u00bb, dijo Gholston, un pastor negro que dirige una congregaci\u00f3n multi\u00e9tnica no confesional de Washington que surgi\u00f3 de la tradici\u00f3n menonita. \u00abCreo que ha sido \u00fatil poder tener esas conversaciones con honestidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Rev. Yolanda Pierce, decana de la Escuela de Divinidad de la Universidad Howard, dijo que el profesorado de su instituci\u00f3n, hist\u00f3ricamente negra, y los oradores invitados de Sojourners y de la CCDA ya hab\u00edan estado en primera l\u00ednea en lo que respecta a las relaciones entre las razas y la polic\u00eda, y pod\u00edan ayudar a otros l\u00edderes religiosos a promover la labor en pro de la justicia social y la participaci\u00f3n de la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs absolutamente cr\u00edtico que aquellos que trabajan en comunidades religiosas est\u00e9n equipados con lenguaje, teolog\u00eda y herramientas para discutir las formas en que la polic\u00eda racial ha afectado desproporcionadamente a las comunidades de color\u00bb, dijo. \u00abLas voces, las experiencias y la participaci\u00f3n de las personas de fe son absolutamente cr\u00edticas para reducir el da\u00f1o, la violencia y la desconfianza en las comunidades que a menudo est\u00e1n sobrepobladas pero desprotegidas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos participantes ya hab\u00edan participado de alguna manera en el sistema de justicia penal. Gholston, de 40 a\u00f1os, dirige regularmente marchas por la paz en Washington con docenas de iglesias. D\u00edaz Mej\u00edas, tambi\u00e9n de 40 a\u00f1os, es director del Fondo de Fianzas de la Comunidad de Richmond y recientemente ha estado ocupado ayudando a los manifestantes de esa ciudad que han sido detenidos en la c\u00e1rcel o a los que se les ha confiscado sus coches.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00edaz Mejias, una mujer blanca hispana que es co-pastora de una Iglesia Presbiteriana (U.S.A.) adorando a la comunidad en el centro de detenci\u00f3n, dijo que el curso afirm\u00f3 que su fe es un \u00abespacio de base para la liberaci\u00f3n\u00bb. Dijo que tambi\u00e9n le ha dado material de lectura, incluyendo \u00abEl fin de la polic\u00eda\u00bb de Alex Vitale, para guiarla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLe\u00ed ese libro en un d\u00eda y medio\u00bb, record\u00f3, diciendo que la lectura fue antes de las recientes protestas en su ciudad. \u00abFue como un soplo de aire fresco y realmente desafiante. Y encontrarme con eso en un espacio de fe fue vigorizante para m\u00ed.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos de los participantes de la cohorte, entre ellos Cheung, un pastor chino de una iglesia multiconfesional predominantemente blanca, han participado en las recientes protestas tras la muerte de Floyd, incluida una organizada por los Sojourners, y en una vigilia en la que rez\u00f3 en el Monumento a Lincoln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cheung, de 46 a\u00f1os, que se traslad\u00f3 a D.C. hace un par de a\u00f1os, ha notado la destacada presencia policial en la capital de la naci\u00f3n, que cuenta con unas dos docenas de organismos policiales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPonemos demasiada fe como sociedad en la sensaci\u00f3n de seguridad y protecci\u00f3n que nos ofrece la aplicaci\u00f3n de la ley\u00bb, dijo. \u00abSiento que nuestro sentido de lo que significa la seguridad y c\u00f3mo llegamos a ella est\u00e1 un poco sesgado.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa concluir\u00e1 en julio, cuando se espera que los participantes entreguen los proyectos finales: tarjetas de puntuaci\u00f3n sobre c\u00f3mo se relacionan las comisar\u00edas de D.C. con sus comunidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">McKinley dijo que Sojourners ha recibido solicitudes para ofrecer el programa en otras ciudades, incluyendo la Escuela de Divinidad de la Universidad de Duke.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reverenda Regina Graham, directora asociada de la Oficina de Estudios de la Iglesia Negra en la escuela de Durham, Carolina del Norte, dijo que el programa de la primavera de 2021 incluir\u00e1 la Casa de Estudios Hispanos y el Centro para la Reconciliaci\u00f3n de la escuela y se centrar\u00e1 en la polic\u00eda racializada y la inmigraci\u00f3n. Se prev\u00e9 la participaci\u00f3n de siete pastores afroamericanos y siete pastores latinos para ayudarles a seguir de forma tangible la advertencia b\u00edblica de \u00abhacer justicia y caminar con humildad\u00bb mientras buscan transformar sus \u00e1reas locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsperamos que les proporcione las herramientas y los recursos\u00bb, dijo Graham, \u00abpara que puedan compartir sus ministerios, compartir en sus comunidades fuera de las cuatro paredes de la iglesia\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras que algunos participantes en la asociaci\u00f3n de Sojourners con la escuela de divinidad de Howard y el CCDA est\u00e1n viviendo lo que aprendieron a trav\u00e9s de protestas, campa\u00f1as de escritura de cartas y acciones congregacionales, al menos uno est\u00e1 contemplando un cambio de carrera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Claudia Allen, una laica afroamericana adventista del s\u00e9ptimo d\u00eda que escribe para una revista adventista en l\u00ednea, era una asistente de ense\u00f1anza que estaba haciendo un doctorado de filosof\u00eda en ingl\u00e9s en la Universidad de Maryland cuando comenz\u00f3 el programa. Ahora, despu\u00e9s de pasar meses compartiendo historias, estad\u00edsticas y pasos pr\u00e1cticos con miembros de cohortes bautistas, presbiterianos y cat\u00f3licos, la joven de 29 a\u00f1os ha solicitado un trabajo a tiempo completo en el campo de la justicia social, as\u00ed como un puesto en una comisi\u00f3n asesora de polic\u00eda del condado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCreo que la gente no sabe que, hey, estos ayuntamientos, estas juntas, estas reuniones est\u00e1n abiertas a los ciudadanos de la comunidad, y, lamentablemente, muchos de los feligreses no est\u00e1n sentados en ellas\u00bb, dijo. \u00abEso es lo que intento animar a la gente a hacer y lo que yo mismo intento hacer.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/religionnews.com\/2020\/06\/22\/racialized-policing-program-takes-faith-leaders-from-grief-to-action\/\">Religion News<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El reverendo Delonte Gholston recogi\u00f3 casi 100 firmas de l\u00edderes religiosos para una carta pidiendo al alcalde y a otros funcionarios del Distrito de Columbia que transfirieran el 20% del presupuesto de la polic\u00eda a programas de prevenci\u00f3n de la violencia. El reverendo Andrew Cheung planea instar a los funcionarios de la ciudad a ofrecer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[108,86],"class_list":["post-16355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-estados-unidos","tag-libertad-religiosa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16355"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16357,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16355\/revisions\/16357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}