El Foro Cat\u00f3lico-Musulm\u00e1n, establecido en 2008 por el Consejo Pontificio para el Di\u00e1logo Interreligioso y los firmantes de la \u00abCarta Abierta\u00bb al papa Benedicto XVI y a otros l\u00edderes cristianos, celebraron su IV Seminario en Berkeley (Estados Unidos), del 6 al 8 de noviembre, sobre el tema \u00abDesarrollo humano integral: Creciendo en dignidad. Perspectivas cat\u00f3licas y musulmanas\u00bb.<\/p>\n
El seminario, organizado por el Colegio Zaytuna, cont\u00f3 con el patrocinio del Pr\u00edncipe Ghazi bin Muhammad de Jordania, coordinador de la parte musulmana del Foro, y del cardenal Jean-Louis Tauran, presidente del Consejo Pontificio para el Di\u00e1logo Interreligioso.<\/p>\n
Los participantes \u2013doce personas de cada lado junto con seis observadores- afrontaron tres subtemas, tratados desde el punto de vista cat\u00f3lico y musulm\u00e1n: \u00ab\u00bfQu\u00e9 significa ser humano?\u00bb, \u00abDesarrollo humano integral\u00bb <\/em>y \u00abObst\u00e1culos y oportunidades del desarrollo humano integral\u00bb.<\/em><\/p>\n La delegaci\u00f3n musulmana estuvo encabezada por el doctor Shaykh Hamza Yusuf, presidente del Colegio Zaytuna, y la delegaci\u00f3n cristiana por monse\u00f1or Miguel \u00c1ngel Ayuso Guixot MCCJ, secretario del consejo organizador en nombre del cardenal Tauran.<\/p>\n Texto de la declaraci\u00f3n <\/strong> Despu\u00e9s de compartir puntos de vista, ideas y preocupaciones, los participantes acordaron lo siguiente:<\/em><\/p>\n 1) Tanto el cristianismo como el Islam afirman que Dios cre\u00f3 a la humanidad, coloc\u00e1ndola en la cima de la creaci\u00f3n, para que la usase con gratitud y sabidur\u00eda respetando las leyes de la naturaleza como administradores de la tierra y de sus recursos donados por Dios Todopoderoso a todas las generaciones.<\/em><\/p>\n 2) Dios ha concedido a cada ser humano una dignidad inalienable de la que se derivan los derechos humanos fundamentales, as\u00ed como la obligaci\u00f3n de los gobiernos de protegerlos.<\/em><\/p>\n 3) Afirmamos la igual dignidad y valor de todas las personas independientemente de su raza, sexo, religi\u00f3n o condici\u00f3n social, y condenamos categ\u00f3ricamente cualquier intento de estereotipar a cualquier pueblo o de atribuirle una culpabilidad colectiva por las acciones cometidas por individuos pertenecientes a \u00e9l.<\/em><\/p>\n 4) La libertad de conciencia y de religi\u00f3n est\u00e1n en la cima del edificio de los derechos humanos. Por lo tanto, nuestro deber colectivo exige que respetemos, preservemos y promovamos dichos derechos.<\/em><\/p>\n 5) Dios, nuestro Creador, desea el crecimiento integral de cada ser humano para el florecimiento completo de los dones de Dios: cuerpo, alma, intelecto y esp\u00edritu.<\/em><\/p>\n 6) El cristianismo y el Islam tienen recursos morales, intelectuales y espirituales que pueden contribuir al desarrollo humano integral de los individuos y las comunidades. Las personas de buena voluntad comprometidas con el bien com\u00fan son los aliados naturales de los creyentes deseosos del desarrollo integral de las personas, las comunidades, y toda la humanidad y de la conservaci\u00f3n del medio ambiente que nos sostiene.<\/em><\/p>\n 7) Como creyentes, estamos llamados a hacer todo lo posible para hacer frente a todo lo que obstaculiza el desarrollo integral de la humanidad, incluidas las interpretaciones err\u00f3neas o malentendidos de nuestros respectivos textos sagrados y tradiciones.<\/em><\/p>\n 8) Creemos que la inseguridad, los conflictos, y la proliferaci\u00f3n de armamentos constituyen graves obst\u00e1culos para la realizaci\u00f3n de la voluntad de Dios sobre la humanidad, su bienestar y el crecimiento en la paz y la seguridad. Por eso consideramos que es nuestra obligaci\u00f3n moral denunciar las guerras y el comercio de armas que las facilita en lugar de utilizar los recursos de la humanidad para nuestro florecimiento personal y colectivo.<\/em><\/p>\n 9) Juntos, como creyentes, afirmamos que las personas necesitadas de desarrollo deben capacitarse para cumplir su destino, permiti\u00e9ndoles ocupar el lugar que le corresponde como miembros de pleno derecho de la familia humana de acuerdo con la voluntad de Dios.<\/em><\/p>\n <\/p>\n
\nDespu\u00e9s de escuchar la presentaci\u00f3n de los trabajos de los expertos musulmanes y cat\u00f3licos, los participantes observaron con satisfacci\u00f3n convergencias significativas entre sus respectivas tradiciones. Dichas convergencias constituyen un motivo de esperanza no s\u00f3lo para los cristianos y los musulmanes, sino para todos, porque favorecen una colaboraci\u00f3n significativa de cara a la promoci\u00f3n del desarrollo humano integral.<\/em><\/p>\n