Las autoridades del estado nigeriano de Borno dijeron el mi\u00e9rcoles que al menos 81 personas murieron en un ataque contra una comunidad n\u00f3mada que se cree que fue llevado a cabo por militantes alineados con los grupos extremistas isl\u00e1micos Boko Haram o la Provincia de \u00c1frica Occidental del Estado Isl\u00e1mico.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno de Borno, en el noreste de Nigeria, emiti\u00f3 un comunicado el mi\u00e9rcoles explicando que los residentes describieron c\u00f3mo militantes en tanques y camiones blindados atacaron la comunidad de Faduma Kolomdi en el \u00e1rea del gobierno local de Gubio el martes por la ma\u00f1ana.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s de matar a docenas de personas en la comunidad, se cree que los militantes tambi\u00e9n secuestraron a siete personas, incluido el jefe de la aldea, y a mujeres y ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Un video publicado en los medios sociales muestra cad\u00e1veres esparcidos por un campo de tierra.<\/p>\n\n\n\n
Se dice que el incidente dur\u00f3 horas. La Gobernadora del Estado de Borno, Babagana Umara Zulum, viaj\u00f3 a la comunidad el mi\u00e9rcoles tras el ataque.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan la declaraci\u00f3n del gobierno, un testigo var\u00f3n dijo al gobernador que los hombres armados llegaron a la aldea alrededor de las 10 de la ma\u00f1ana del martes.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNos reunieron y dijeron que quer\u00edan darnos un serm\u00f3n religioso\u00bb, se cit\u00f3 al residente an\u00f3nimo en la declaraci\u00f3n. \u00abNos pidieron que entreg\u00e1ramos cualquier brazo que tuvi\u00e9ramos. Algunos aldeanos entregaron sus armas, arcos y flechas danesas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
El sobreviviente dijo que los militantes comenzaron a disparar \u00aba voluntad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNi siquiera los ni\u00f1os y las mujeres se salvaron, muchos fueron disparados a quemarropa\u00bb, dijo el hombre. \u00abMuchos empezaron a correr\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Cinco personas fueron evacuadas a un hospital para recibir tratamiento, seg\u00fan el estado.<\/p>\n\n\n\n
\u00abHemos enterrado 49 cad\u00e1veres aqu\u00ed mientras que otros 32 cad\u00e1veres fueron llevados por familias de las aldeas de los alrededores\u00bb, dijo el residente. \u00abLos insurgentes secuestraron a siete personas, incluido el jefe de nuestra aldea. Se fueron con 400 cabezas de ganado\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Un residente de una aldea cercana tambi\u00e9n verific\u00f3 lo que el sobreviviente le dijo a Zulum, dijo el gobierno.<\/p>\n\n\n\n
Zulum describi\u00f3 el ataque como \u00abb\u00e1rbaro y desafortunado\u00bb. Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que alrededor del mismo n\u00famero de personas murieron en un ataque el a\u00f1o pasado en Gajiram.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLa \u00fanica soluci\u00f3n para poner fin a esta masacre es desalojar a los insurgentes de las costas del lago Chad\u00bb, dijo el gobernador. \u00abHacerlo requerir\u00e1 esfuerzos regionales de colaboraci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
El Gobierno de Nigeria ha sido objeto de cr\u00edticas por su incapacidad para frustrar los ataques contra civiles perpetrados por grupos extremistas isl\u00e1micos, entre ellos Boko Haram y su filial, el Estado Isl\u00e1mico de la Provincia de \u00c1frica Occidental.<\/p>\n\n\n\n
Si bien la declaraci\u00f3n del gobierno de Borno culp\u00f3 a los militantes de Boko Haram, otros informes han implicado a militantes alineados con el ISWAP. Ning\u00fan grupo ha reivindicado a\u00fan la responsabilidad del ataque.<\/p>\n\n\n\n
Desde que comenz\u00f3 su insurgencia hace m\u00e1s de un decenio, Boko Haram ha matado y secuestrado a miles y desplazado a millones de personas de sus hogares. El grupo ha matado a musulmanes y cristianos.<\/p>\n\n\n\n
En 2016, Boko Haram prometi\u00f3 lealtad al Estado Isl\u00e1mico, pero se escindi\u00f3 poco despu\u00e9s en medio de desacuerdos sobre el liderazgo.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan el gobierno, los militantes no incendiaron la aldea de Gubio como suele suceder durante sus ataques. Tambi\u00e9n se teme que el n\u00famero de muertos pueda ser superior a 81.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLos cuerpos fueron esparcidos sobre una gran superficie mientras los insurgentes persegu\u00edan a sus v\u00edctimas, dispar\u00e1ndoles y aplast\u00e1ndoles con sus veh\u00edculos\u00bb, dijo el mi\u00e9rcoles a AFP Ibrahim Liman, miembro de una milicia anti-jihadista apoyada por el gobierno. Dijo que el n\u00famero de muertos era de alrededor de 69.<\/p>\n\n\n\n
Modu Ajimi, residente de Gubio, dijo al Washington Post que perdi\u00f3 cuatro primos en el ataque del martes. Encontr\u00f3 sus cad\u00e1veres en el campo de tierra.<\/p>\n\n\n\n
\u00abSus cuerpos ten\u00edan un agujero de bala en casi todas las partes\u00bb, dijo Ajimi.<\/p>\n\n\n\n
La pandemia de coronavirus no ha impedido que Boko Haram o ISWAP hayan llevado a cabo ataques contra aldeas tanto en Borno como en Adamawa en los \u00faltimos meses.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno nigeriano tambi\u00e9n ha sido criticado por activistas internacionales por no haber logrado frenar los ataques en los estados del Cintur\u00f3n Medio, donde miles de personas han sido desplazadas.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLa responsabilidad m\u00e1s esencial de cualquier gobierno es la protecci\u00f3n de sus propios ciudadanos\u00bb, escribi\u00f3 en un tweet el Comisionado de la Comisi\u00f3n de Libertad Religiosa Internacional de Estados Unidos, Johnnie Moore, un defensor evang\u00e9lico de los derechos humanos. \u00abEl gobierno de Nigeria sigue fallando en esto. Es hora de que los Estados Unidos, el Reino Unido, [la Uni\u00f3n Europea] y otros pa\u00edses eval\u00faen cada una de las \u00e1reas de cooperaci\u00f3n hasta que los nigerianos arreglen esto\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan el Washington Post, el ISWAP ha seguido atacando las bases del ej\u00e9rcito y est\u00e1 recaudando impuestos de los residentes de las aldeas donde intenta tomar el control.<\/p>\n\n\n\n
El International Crisis Group inform\u00f3 el a\u00f1o pasado que el enfoque de ISWAP sobre la ley y el orden es \u00abextraordinariamente duro y violento\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u00abCumpli\u00f3 con toda la gama de castigos que cree que el Cor\u00e1n ordena, incluyendo cortar las manos de presuntos ladrones y matar a ad\u00falteros, aunque algunas unidades son supuestamente m\u00e1s indulgentes que otras\u00bb, seg\u00fan un informe de mayo de 2019. \u00abSe enfrenta a las supuestas amenazas a su base fiscal (pesca sin autorizaci\u00f3n, falta de pago de los impuestos necesarios) y a la seguridad (uso de tel\u00e9fonos m\u00f3viles en zonas donde est\u00e1n prohibidos, lo que se interpreta como espionaje) con brutales palizas, a veces incluso ejecuciones\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Nigeria figura en la lista de vigilancia del Departamento de Estado de los Estados Unidos de Am\u00e9rica de los pa\u00edses que cometen o toleran violaciones graves de la libertad de religi\u00f3n. Los defensores de los Estados Unidos piden que se nombre un enviado especial para evaluar las crisis de derechos humanos en Nigeria.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEn Nigeria, ISIS y Boko Haram contin\u00faan atacando tanto a musulmanes como a cristianos\u00bb, dijo el mi\u00e9rcoles el Secretario de Estado Mike Pompeo. \u00abISIS decapit\u00f3 a 10 cristianos en ese pa\u00eds justo en diciembre pasado\u00bb.<\/p>\n\n\n\n