{"id":15936,"date":"2020-06-01T11:38:48","date_gmt":"2020-06-01T17:38:48","guid":{"rendered":"http:\/\/conciencianacional.org\/news\/?p=15936"},"modified":"2020-06-01T11:38:49","modified_gmt":"2020-06-01T17:38:49","slug":"estados-unidos-lideres-religiosos-con-un-doble-papel-guiando-a-las-congregaciones-y-a-la-policia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=15936","title":{"rendered":"(Estados Unidos) L\u00edderes religiosos con un doble papel, guiando a las congregaciones y a la polic\u00eda"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como pastor afroamericano que sirve como capell\u00e1n en la comisar\u00eda de polic\u00eda de Minneapolis donde trabajaba el oficial blanco acusado de asesinar a George Floyd, el reverendo Charles Graham cree que est\u00e1 exactamente donde Dios quiere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abDios nos est\u00e1 poniendo donde quiere que estemos\u00bb, dijo Graham, pastor em\u00e9rito de la Iglesia Bautista de Macedonia en Minneapolis y capell\u00e1n del 3er Precinto durante seis a\u00f1os. \u00abS\u00e9 que es mi trabajo mostrar la esperanza. Tambi\u00e9n podr\u00edamos aprender a vivir juntos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Graham y otros l\u00edderes de fe de las Ciudades Gemelas que ministran a comunidades hist\u00f3ricamente asoladas por la injusticia racial saben que sus vecindarios son tambi\u00e9n los m\u00e1s vulnerables a la pobreza y el crimen. La mayor\u00eda de los peores saqueos y vandalismos de esta semana afectaron a zonas de larga data de nativos americanos y afroamericanos que m\u00e1s recientemente se convirtieron en el hogar de grandes grupos de migrantes hmong, somal\u00edes y latinos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Firmes en su denuncia de la brutalidad y el racismo, los dirigentes religiosos creen que el uso de la fe para tender puentes entre las fuerzas del orden y las comunidades a las que vigilan permitir\u00e1, en \u00faltima instancia, mantener a todos a salvo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSomos mejores juntos\u00bb, dijo Joan Austin, ministro de la Iglesia Bautista de la Nueva Creaci\u00f3n en Minneapolis y capell\u00e1n del 5\u00ba distrito, que se vio envuelto en violentas protestas la noche despu\u00e9s de que el tercer distrito fuera incendiado. \u00abLevanto (a los oficiales y a los feligreses) en oraci\u00f3n cada noche.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rezar con los oficiales de polic\u00eda antes de que se pongan de servicio, llevarlos a reuniones con las comunidades en las que sirven pero que a menudo no viven, y tratar de romper el miedo y la sospecha mutua son algunas de las formas en las que los capellanes sirven tanto a sus congregaciones como a sus recintos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa raz\u00f3n por la que trabajo con el departamento de polic\u00eda ahora mismo es que quiero ayudar a cambiar la cultura\u00bb, dijo Graham. \u00abAlgunos polic\u00edas creen que est\u00e1n a cargo de los negros. Si me trataran como a alguien que tambi\u00e9n es importante, ser\u00eda mucho mejor\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incluso mientras lucha con su propio sentido de impotencia Carl Valdez, un di\u00e1cono de larga data en la Encarnaci\u00f3n \/ Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas, ha estado pasando largas horas en el 5\u00ba Precinto donde es capell\u00e1n, instando a los oficiales a no ceder a la ira o a esa misma impotencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abHay una cultura de &#8216;la comunidad est\u00e1 en contra de nosotros y tenemos que fingir que no estamos enfadados o asustados con todo eso'\u00bb, dijo Valdez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como di\u00e1cono desde hace mucho tiempo en la Encarnaci\u00f3n\/Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas, el hogar espiritual de una gran comunidad de habla hispana que a menudo lleva el recuerdo de los abusos en sus pa\u00edses de origen, sabe lo crucial que es construir relaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de convertirse en capell\u00e1n, varios coches patrulla aparecieron en la iglesia despu\u00e9s de que un vecino llamara a la polic\u00eda por un grupo de latinos all\u00ed. Era una familia que hac\u00eda reparaciones voluntarias en el edificio centenario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde entonces, la comunidad parroquial y la polic\u00eda han mantenido un di\u00e1logo regular. Los oficiales uniformados compartieron tamales en la celebraci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe y vigilaron el tr\u00e1fico durante las campa\u00f1as de alimentos pand\u00e9micos en las que se donaron 90 toneladas de comida a casi 3.000 hogares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLos pobres y los marginados son m\u00e1s propensos a ser presas y construir buenas relaciones con las fuerzas del orden es crucial para proteger esta comunidad\u00bb, dijo el p\u00e1rroco Kevin McDonough. \u00abMi mensaje ahora es, mant\u00e9n el rumbo.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al otro lado de la ciudad en San Pablo, el p\u00e1rroco de la hist\u00f3rica parroquia afroamericana de San Pedro Claver estaba igualmente confiado en el poder de la fe para traer curaci\u00f3n y renovaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n se preocupaba por si la iglesia y su escuela permanecer\u00edan intactas, con una gasolinera destrozada en la misma manzana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo esper\u00e1bamos ser un objetivo, porque estamos con la comunidad. Pero la mayor parte del da\u00f1o no lo hicieron los manifestantes\u00bb, dijo el reverendo Erich Rutten el s\u00e1bado por la tarde, mientras dos docenas de voluntarios tapiaban ventanas y puertas con madera contrachapada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos millas m\u00e1s abajo de la carretera interestatal, que ser\u00eda cerrada dos horas m\u00e1s tarde en un esfuerzo por prevenir m\u00e1s violencia, el rector de la Catedral de San Pablo celebr\u00f3 la primera misa p\u00fablica all\u00ed desde la pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A los fieles con m\u00e1scaras esparcidas por toda la enorme estructura hist\u00f3rica, el reverendo John L. Ubel admiti\u00f3 estar \u00abnervioso\u00bb, pero dijo que el hecho de poder reunirse de nuevo para la solemnidad de Pentecost\u00e9s &#8212; con su \u00e9nfasis en el Esp\u00edritu Santo trayendo a los temerosos ap\u00f3stoles el coraje de salir al mundo &#8212; no pod\u00eda llegar en mejor momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEstamos destinados a reunirnos\u00bb, predic\u00f3 en su homil\u00eda. \u00abPero tambi\u00e9n estamos llamados a vivir en comunidad. Nuestras diferencias no deben ser una fuente de divisi\u00f3n. El Se\u00f1or no nos ha abandonado, no ha abandonado nuestras ciudades.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/religionnews.com\/2020\/06\/01\/faith-leaders-in-dual-roles-guiding-congregations-and-police\/\">Religion News<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como pastor afroamericano que sirve como capell\u00e1n en la comisar\u00eda de polic\u00eda de Minneapolis donde trabajaba el oficial blanco acusado de asesinar a George Floyd, el reverendo Charles Graham cree que est\u00e1 exactamente donde Dios quiere. \u00abDios nos est\u00e1 poniendo donde quiere que estemos\u00bb, dijo Graham, pastor em\u00e9rito de la Iglesia Bautista de Macedonia en&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=15936\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">(Estados Unidos) L\u00edderes religiosos con un doble papel, guiando a las congregaciones y a la polic\u00eda<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[108,86],"class_list":["post-15936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-estados-unidos","tag-libertad-religiosa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15936"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15939,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15936\/revisions\/15939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}