{"id":15790,"date":"2020-05-22T11:45:36","date_gmt":"2020-05-22T17:45:36","guid":{"rendered":"http:\/\/conciencianacional.org\/news\/?p=15790"},"modified":"2020-05-22T11:45:37","modified_gmt":"2020-05-22T17:45:37","slug":"egipto-la-demolicion-de-una-iglesia-y-una-mezquita-en-egipto-aumenta-las-tensiones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=15790","title":{"rendered":"(Egipto) La demolici\u00f3n de una iglesia y una mezquita en Egipto aumenta las tensiones"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">International Christian Concern (ICC) ha sabido que el 20 de mayo de 2020 surgieron tensiones sectarias en la aldea egipcia de Kom Farag (gobernaci\u00f3n de Beheira) cuando el ayuntamiento decidi\u00f3 demoler una iglesia y una mezquita situadas una al lado de la otra. Se estaba haciendo un llamamiento sobre este asunto. El sacerdote de la iglesia result\u00f3 herido y la polic\u00eda detuvo a 14 cristianos, entre ellos cuatro mujeres. Fueron liberados al d\u00eda siguiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El abogado de la iglesia comparti\u00f3 con los medios de comunicaci\u00f3n locales, \u00abLos coptos son due\u00f1os de esta iglesia desde hace 15 a\u00f1os. Era un edificio de un piso. Luego, los musulmanes vinieron y construyeron una mezquita en la fachada de la iglesia. Cuando el sacerdote construy\u00f3 un segundo piso de la iglesia, surgieron algunas tensiones. El ayuntamiento decidi\u00f3 demoler tanto la iglesia como la mezquita.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El incidente comenz\u00f3 ayer cuando el personal de seguridad lleg\u00f3 al lugar de la iglesia y la mezquita para comenzar el proceso de demolici\u00f3n. El sacerdote y otros cristianos se resistieron. Los informes sobre la naturaleza de las heridas del sacerdote difieren. Algunos lugare\u00f1os afirman que el sacerdote se desmay\u00f3, mientras que otros dicen que el personal de seguridad lo asalt\u00f3. Sin embargo, el sacerdote recibi\u00f3 moretones y los oficiales de seguridad dispararon gas lacrim\u00f3geno a la multitud. Las fotos que supuestamente son del incidente muestran ni\u00f1os heridos y mujeres afligidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las fuerzas de seguridad publicaron una declaraci\u00f3n a la prensa local en la que afirmaban que era habitual que las autoridades demolieran edificios en violaci\u00f3n de las normas establecidas, y que tanto la mezquita como la iglesia entraban en esta categor\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCiertamente el pueblo tiene m\u00e1s de una mezquita\u00bb, dijo un cristiano hablando de la situaci\u00f3n. \u00ab\u00bfEs justo que los musulmanes encuentren m\u00e1s de una mezquita mientras los cristianos rezan en las calles?\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLos amargos acontecimientos en Minya son el mejor testimonio del precedente del comportamiento de seguridad en tales circunstancias. Lo que es nuevo es que est\u00e1 permitido atacar a un cl\u00e9rigo. Y, por supuesto, es imposible encontrar lo contrario\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 otro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 la sabidur\u00eda? \u00bfPor qu\u00e9 cuando, debido a la crisis (COVID-19), Egipto est\u00e1 pasando por el momento m\u00e1s dif\u00edcil? El funcionario debe rendir cuentas al elegir este momento\u00bb, dijo otro. \u00abEspecialmente porque no esperaron la apelaci\u00f3n ante la justicia administrativa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El incidente se ve subrayado por una aparente y alarmante creencia de las autoridades locales de que la forma de resolver una disputa religiosa entre cristianos y musulmanes es derribando ambos lugares de culto en lugar de trabajar por la reconciliaci\u00f3n. El estricto control de Egipto sobre la legalizaci\u00f3n de la iglesia tambi\u00e9n ha infundido una cultura en la que los edificios cristianos son vistos con hostilidad por los vecinos musulmanes. Aunque Egipto cre\u00f3 una nueva estructura para la legalizaci\u00f3n de la iglesia en 2016, el proceso sigue siendo oneroso y puede llevar a\u00f1os. En este pueblo, los musulmanes se han opuesto repetidamente a la legalizaci\u00f3n de la iglesia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Claire Evans, Gerente Regional de la ICC para el Medio Oriente, dijo: \u00abNos unimos a los cristianos egipcios para expresar nuestra alarma por la forma en que las autoridades manejaron esta situaci\u00f3n. Bajo la m\u00e1scara de COVID-19, cuando se insta al pa\u00eds a permanecer en su casa, las autoridades se desplazaron para demoler los lugares de culto sin abordar el problema de fondo: que los musulmanes locales no quieren una presencia de la iglesia en el pueblo. En lugar de ocuparse de esta cuesti\u00f3n, las autoridades iniciaron una respuesta que pone a los cristianos en mayor riesgo de discriminaci\u00f3n y violencia en el futuro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/www.persecution.org\/2020\/05\/21\/church-mosque-demolition-egypt-raises-tensions\/\">Persecution<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>International Christian Concern (ICC) ha sabido que el 20 de mayo de 2020 surgieron tensiones sectarias en la aldea egipcia de Kom Farag (gobernaci\u00f3n de Beheira) cuando el ayuntamiento decidi\u00f3 demoler una iglesia y una mezquita situadas una al lado de la otra. Se estaba haciendo un llamamiento sobre este asunto. El sacerdote de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[385,86],"class_list":["post-15790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-egipto","tag-libertad-religiosa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15792,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15790\/revisions\/15792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}