{"id":15361,"date":"2020-04-30T08:46:06","date_gmt":"2020-04-30T14:46:06","guid":{"rendered":"http:\/\/conciencianacional.org\/?p=15361"},"modified":"2020-04-30T09:21:40","modified_gmt":"2020-04-30T15:21:40","slug":"irak-milicias-respaldadas-por-iran-impiden-la-libertad-religiosa-en-irak-monitor-de-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=15361","title":{"rendered":"(Irak) Milicias respaldadas por Ir\u00e1n &#8216;impiden&#8217; la libertad religiosa en Irak: monitor de EE. UU."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ERBIL, Regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n &#8211; Los grupos de milicias respaldados por Ir\u00e1n est\u00e1n \u00abobstaculizando\u00bb el progreso en la promoci\u00f3n de las libertades religiosas en Irak, dijo un monitor del gobierno de Estados Unidos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su&nbsp;informe anual&nbsp;publicado el mi\u00e9rcoles, la Comisi\u00f3n de Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional (USCIRF) coloc\u00f3 a Irak en una lista de vigilancia especial para las naciones de inter\u00e9s.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irak es un pa\u00eds de mayor\u00eda musulmana, con una poblaci\u00f3n predominantemente chi\u00edta en el centro y sur y una poblaci\u00f3n sunita m\u00e1s peque\u00f1a en el norte y el oeste.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n es el hogar de algunas de las comunidades cristianas m\u00e1s antiguas del mundo y varias sectas m\u00e1s peque\u00f1as, entre ellas Yezidis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La antigua poblaci\u00f3n jud\u00eda de Iraq casi ha desaparecido desde la creaci\u00f3n de Israel en 1948.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El pa\u00eds ha sido sacudido por el conflicto sectario desde que Estados Unidos removi\u00f3 a Saddam Hussein del poder en 2003.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sangrienta guerra sectaria entre sunitas y chi\u00edtas sembr\u00f3 las semillas para el conflicto del Estado Isl\u00e1mico (ISIS) en 2014, cuando el grupo yihadista sunita tom\u00f3 el control de Mosul. , Shingal y las llanuras de N\u00ednive, donde un arco iris de sectas religiosas han coexistido durante milenios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los que permanecieron fueron forzados a convertirse al Islam, pagar un impuesto religioso o exterminados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando ISIS fue derrotado en Irak en 2017, muchas \u00e1reas liberadas cayeron bajo el control de las Fuerzas de Movilizaci\u00f3n Popular (PMF), tambi\u00e9n conocidas en \u00e1rabe como Hashd al-Shaabi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los PMF se establecieron en 2014 despu\u00e9s de una fatwa, de llamado religioso a la acci\u00f3n, de la m\u00e1xima autoridad religiosa chi\u00edta de Iraq, el ayatol\u00e1 Ali al-Sistani.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, varias milicias pro-iran\u00edes, establecidas para luchar contra la ocupaci\u00f3n estadounidense y los grupos sunitas durante la guerra civil, se unieron a los PMF, muchos de ellos convirti\u00e9ndose en representantes de los intereses pol\u00edticos y militares de Ir\u00e1n en Irak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy, se cree que algunas de estas facciones son responsables de los ataques con cohetes contra el personal y la infraestructura de los EE. UU. En Irak, ataques que han aumentado en frecuencia desde que Estados Unidos volvi\u00f3 a imponer sanciones a Ir\u00e1n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el informe del mi\u00e9rcoles, USCIRF dijo que los PMF se han convertido en el principal obst\u00e1culo para mejorar las libertades religiosas en Irak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abM\u00e1s que cualquier otro factor, la falta de seguridad, principalmente debido a la presencia corrosiva de las milicias respaldadas por Ir\u00e1n de las Fuerzas de Movilizaci\u00f3n Popular (PMF) \u2014al-Hashd al-Shaabi, tambi\u00e9n conocidas como Unidades de Movilizaci\u00f3n Popular (PMU) \u00abContinu\u00f3 impidiendo el progreso hacia mejores condiciones de libertad religiosa\u00bb, se\u00f1ala el informe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque los PMF se han puesto bajo el paraguas de las Fuerzas de Seguridad Iraqu\u00ed (ISF), y se han tomado medidas para integrar completamente las unidades en el aparato militar oficial de Iraq, muchos contin\u00faan actuando de manera independiente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe llama especialmente la atenci\u00f3n sobre dos brigadas de PMF, la 30\u00aa Brigada Shabak y la 50\u00aa Brigada de Babilonia, que operan en N\u00ednive y en los territorios en disputa del norte de Irak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAlgunas facciones, como las brigadas 30 (\u00bb Shabak \u00ab) y 50 (\u00bb Babilonia \u00ab) respaldadas por Ir\u00e1n, han desempe\u00f1ado un papel fundamental para hacer que las ciudades clave del \u00e1rea sean cada vez m\u00e1s inh\u00f3spitas para los retornados de las minor\u00edas, o para limitar su movimiento o de esas \u00e1reas \u00ab, dice el informe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuatro iraqu\u00edes, incluidos dos l\u00edderes del PMF, fueron&nbsp;sancionados por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos&nbsp;en julio del a\u00f1o pasado acusados \u200b\u200bde corrupci\u00f3n y abusos contra los derechos humanos contra \u00abcomunidades religiosas perseguidas que luchan por recuperarse de los horrores que les ha infligido ISIS\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incluyeron a Rayan al-Kildani, l\u00edder de la 50\u00aa Brigada Babilonia de mayor\u00eda cristiana, y Waad Qado, jefe de la 30\u00aa Brigada Shabak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La USCIRF inst\u00f3 al gobierno de los Estados Unidos a sancionar a m\u00e1s l\u00edderes del PMF involucrados en \u00abviolaciones graves de la libertad religiosa en Irak\u00bb congelando sus activos y prohibiendo su entrada a los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las familias desplazadas en las \u00e1reas en disputa de la provincia de N\u00ednive han&nbsp;protestado por la presencia continua de PMF&nbsp;en sus ciudades natales y han pedido el regreso del ej\u00e9rcito iraqu\u00ed o las unidades Peshmerga para mantener la seguridad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miles de cristianos iraqu\u00edes y yezid\u00edes de N\u00ednive siguen desplazados, muchos de ellos viviendo en campamentos en la regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLas fuentes en Iraq le dijeron a USCIRF en 2019 que solo un 30-50 por ciento de la poblaci\u00f3n de caldeos, asirios y otros cristianos probablemente han regresado a sus comunidades de origen desde la ca\u00edda del ISIS a fines de 2017, principalmente desde el refugio en Erbil y otras partes del territorio KRG \u00ab, dijo el informe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo mismo ocurre con los yezid\u00edes que sobrevivieron al genocidio de ISIS en Sinjar, conocido por los kurdos como Shingal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSu tierra natal hist\u00f3rica de Sinjar segu\u00eda siendo en su mayor\u00eda inh\u00f3spita para los retornados, ya que los puntos de control de PMF hicieron que el camino entre all\u00ed y Duhok fuera casi intransitable a veces\u00bb, afirma el informe de USCIRF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Shingal fue retomado de ISIS en 2015, la regi\u00f3n sigue siendo muy disputada entre las fuerzas rivales.&nbsp;Las familias desplazadas desconf\u00edan de regresar en medio de la inseguridad, la presencia de milicias armadas, la falta de infraestructura y los recientes ataques a\u00e9reos turcos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPara empeorar las cosas, los ataques a\u00e9reos turcos han apuntado repetidamente a posiciones del Partido de los Trabajadores del Kurdist\u00e1n (PKK) y sus aliados en Sinjar y sus alrededores desde 2017, incluidos los incidentes m\u00e1s recientes en noviembre de 2019 y enero de 2020\u00bb, agrega el informe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De los 550,000 yezid\u00edes en Irak antes de la guerra de ISIS, al menos un tercio ha emigrado al extranjero y 360,000 siguen desplazados en campamentos en la regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n, seg\u00fan las&nbsp;estad\u00edsticas&nbsp;de la Oficina de Rescate de Yezidi del KRG.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe de la USCIRF pidi\u00f3 al gobierno de los Estados Unidos que presione a los funcionarios iraqu\u00edes para que controlen a los PMF que participan en la violencia sectaria, que impiden el \u00abretorno y la rehabilitaci\u00f3n\u00bb de las personas desplazadas, y que atacan a los manifestantes iraqu\u00edes por intereses iran\u00edes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se han hecho varios intentos para integrar completamente a los PMF en el aparato de seguridad formal de Irak, para profesionalizar a las fuerzas armadas, reducir la influencia iran\u00ed y reducir la probabilidad de que una guerra de poder entre Ir\u00e1n y Estados Unidos se extienda al territorio iraqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El a\u00f1o pasado, bajo presi\u00f3n para frenar la independencia de los grupos armados afiliados a Ir\u00e1n, el primer ministro interino de Iraq, Adil Abdul-Mahdi,&nbsp;emiti\u00f3 un decreto que&nbsp;ordenaba la plena integraci\u00f3n de los PMF en la ISF.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se encontr\u00f3 con demoras y resistencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"https:\/\/www.rudaw.net\/english\/middleeast\/iraq\/290420201\">Rudaw<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ERBIL, Regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n &#8211; Los grupos de milicias respaldados por Ir\u00e1n est\u00e1n \u00abobstaculizando\u00bb el progreso en la promoci\u00f3n de las libertades religiosas en Irak, dijo un monitor del gobierno de Estados Unidos.&nbsp; En su&nbsp;informe anual&nbsp;publicado el mi\u00e9rcoles, la Comisi\u00f3n de Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional (USCIRF) coloc\u00f3 a Irak en una lista [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[389,86],"class_list":["post-15361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-irak","tag-libertad-religiosa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15361"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15382,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15361\/revisions\/15382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}