En el servicio de Purim de este a\u00f1o en Romemu, una sinagoga progresiva en el Upper West Side de Nueva York, un lector lego se dirigi\u00f3 a una congregaci\u00f3n ausente de m\u00e1s de 500 observadores remotos: \u00abAqu\u00ed es donde\u00a0sacas a\u00a0tus\u00a0enemigos\u00a0\u00ab, dijo, mirando hacia arriba desde el Desplazarse.\u00a0\u00abEntonces, donde sea que los tengas escondidos en tu casa …\u00bb<\/p>\n
En lo que normalmente es una de las festividades jud\u00edas m\u00e1s ruidosas, abundan las sinagogas con ni\u00f1os vestidos con disfraces y el ruido de los ladrones, ruidos que se conocen com\u00fanmente como trinquetes, ahogando el nombre del villano Ham\u00e1n.\u00a0Este a\u00f1o, las sinagogas se quedaron casi vac\u00edas durante las vacaciones, con algunos asistentes limitados en la puerta y transmisi\u00f3n en vivo a una congregaci\u00f3n m\u00e1s amplia, mientras que otros cerraron por completo para proteger la salud de las congregaciones.<\/p>\n
Las personas ansiosas encerradas en todo el mundo est\u00e1n\u00a0recurriendo a la religi\u00f3n\u00a0por consuelo y distracci\u00f3n, obligando a los \u00f3rganos de gobierno a imponer restricciones estrictas a las iglesias, templos y mezquitas por igual.\u00a0Para llenar los vac\u00edos y proporcionar orientaci\u00f3n espiritual en tiempos de crisis, las religiones antiguas se han visto obligadas a recurrir a tecnolog\u00edas claramente modernas para celebrar servicios y comunicarse con los fieles.<\/p>\n
Para las congregaciones que hab\u00edan adoptado las herramientas digitales y la transmisi\u00f3n en vivo, el cambio fue f\u00e1cil.\u00a0Otros han luchado por traducir el ritual sagrado en experiencia digital, especialmente porque las Escrituras, comprensiblemente, dan pocas pistas sobre lo que las herramientas de alta tecnolog\u00eda hacen, o no, aprueban.<\/p>\n
Un peso pesado<\/strong> \u00abCon el servicio real, todav\u00eda estaba de pie y arrodillado en todos los momentos en los que har\u00edas eso\u00bb, dijo en una entrevista.\u00a0\u00abObviamente los ni\u00f1os se estaban volviendo locos\u00bb.\u00a0Y aunque la transmisi\u00f3n en vivo fue mejor que nada, dice, adorar a distancia fue una lucha, sobre todo porque su hijo mayor qued\u00f3 decepcionado despu\u00e9s de haber malinterpretado la \u00abtransmisi\u00f3n en vivo\u00bb del mucho m\u00e1s emocionante \u00abhelado\u00bb.<\/p>\n Un peso especialmente pesado es no poder ingresar a la Comuni\u00f3n, dice ella, y en cambio conformarse con la \u00abcomuni\u00f3n espiritual\u00bb, una pr\u00e1ctica recomendada por el Papa solo \u00abcuando no es posible recibir el sacramento\u00bb.\u00a0Para los cat\u00f3licos, hay una importancia teol\u00f3gica particular en asistir a misa en persona y recibir la Sagrada Comuni\u00f3n, que se entiende como la sangre literal y el cuerpo de Jesucristo.<\/p>\n Adorar desde casa, mientras tanto, simplemente no es lo mismo que estar en la iglesia misma, dice ella.\u00a0\u201cPara los cat\u00f3licos, la Eucarist\u00eda est\u00e1 all\u00ed.\u00a0Estoy f\u00edsicamente con Cristo cuando estoy all\u00ed, para m\u00ed, realmente siento esa diferencia \u00ab.\u00a0Si bien Abasolo reconoce la necesidad de autoaislamiento de la salud p\u00fablica, \u00abigualmente, es una tragedia\u00bb, dice ella.<\/p>\n En tweets, el Papa Francisco alent\u00f3 a los cat\u00f3licos a reunirse de forma remota, invit\u00e1ndolos a \u00abdirigir sus voces juntas hacia el Cielo, recitando el Padre Nuestro\u00bb al mediod\u00eda del 25 de marzo. Mientras tanto, emiti\u00f3 declaraciones oficiales del Vaticano, recordando a los\u00a0obispos y otros predicadores\u00a0de su derecho a otorgar \u00ababsoluci\u00f3n general\u00bb a los fieles, \u00absin confesi\u00f3n individual previa\u00bb, en emergencias como estas.<\/p>\n Soluciones ingeniosas en iglesias, mezquitas y templos<\/strong> La mayor\u00eda de las mezquitas de todo el mundo han cerrado, y los musulmanes aconsejan rezar los viernes en casa.\u00a0En Finlandia, sin embargo, Ramil Belyaev, un im\u00e1n de la Comunidad Isl\u00e1mica Finlandesa en Helsinki, dirigi\u00f3 oraciones a trav\u00e9s de una transmisi\u00f3n en vivo de Facebook.\u00a0Por lo general, 100 personas pueden presentarse en persona;\u00a0para la oraci\u00f3n inicial del viernes,\u00a0alrededor de 60 dispositivos sintonizados\u00a0, dijo.<\/p>\n Los gurdwaras sij tienen habitualmente un langar, una cocina comunitaria que sirve comidas vegetarianas gratuitas a cualquier visitante.\u00a0En un momento de distanciamiento social, algunas comunidades han optado por entregar comida gratis en su lugar: en Melbourne, Australia,\u00a0un grupo de voluntarios sijs\u00a0est\u00e1n entregando comidas por orden a las familias de la ciudad.\u00a0Las personas que se enfrentan a \u00abtiempos dif\u00edciles\u00bb debido al virus pueden enviar mensajes de texto o solicitar sus comidas, como kormas de vegetales o hongos, que luego se dejar\u00e1n en sus hogares.\u00a0En el sexto d\u00eda del proyecto, los\u00a0voluntarios entregaron unas 505 comidas\u00a0.<\/p>\n Una iniciativa similar est\u00e1 en marcha en Escocia, con\u00a0el Sikh Food Bank\u00a0.\u00a0El 21 de marzo, los voluntarios escoceses lanzaron la iniciativa, que entregar\u00e1 paquetes de alimentos y elementos esenciales y brindar\u00e1 asesoramiento y apoyo a los necesitados.<\/p>\n Construyendo comunidad a distancia<\/strong> A la luz de las circunstancias inusuales,\u00a0algunas sinagogas ortodoxas\u00a0han optado por aceptar una llamada Zoom en tiempo real, donde los participantes tienen sus c\u00e1maras encendidas, como una soluci\u00f3n temporal o un \u00abminian digital\u00bb.\u00a0C\u00f3mo acceder a transmisiones o llamadas en un d\u00eda en que muchos evitan la tecnolog\u00eda es otra cuesti\u00f3n.\u00a0La Asamblea Rab\u00ednica, la asociaci\u00f3n internacional de rabinos conservadores,\u00a0emiti\u00f3 algunas pautas temporales\u00a0, que incluyen que la transmisi\u00f3n debe ser activada solo por alguien que no sea jud\u00edo, o que debe hacerse autom\u00e1ticamente antes de tiempo: \u00abLas personas que se conectan a la corriente deben activar su equipo antes de Shabat o haga que se active autom\u00e1ticamente porque una conexi\u00f3n de video ‘muchos a muchos’, como Zoom, a menudo requiere que cada participante inicie sesi\u00f3n, una pr\u00e1ctica problem\u00e1tica en Shabat \u201d.<\/p>\n En su mayor parte, las sinagogas han cerrado, aunque transmitir el mensaje a comunidades m\u00e1s aisladas ha sido un desaf\u00edo mayor.\u00a0Ciertas comunidades ortodoxas en Nueva Jersey y Nueva York por igual se han resistido a la prohibici\u00f3n de grandes reuniones, con la polic\u00eda en Lakewood, Nueva Jersey, llamada a\u00a0romper al menos cuatro bodas la\u00a0semana pasada.\u00a0En Londres, el\u00a0brumoso asesoramiento del gobierno\u00a0ha llevado a que algunas sinagogas en Stamford Hill, en el noreste de Londres, permanezcan abiertas.\u00a0Solo a las mujeres, ni\u00f1os y \u00abhombres mayores y m\u00e1s d\u00e9biles con discapacidades de salud\u00bb se les ha dicho expl\u00edcitamente que se mantengan alejados.<\/p>\n Desde que cerr\u00f3 sus puertas, el equipo de liderazgo de Beth Shalom, una sinagoga conservadora en Pittsburgh, ha llamado a unas 600 familias miembros, dici\u00e9ndoles que no asistan a los servicios.\u00a0\u00abEstamos tratando de tomar la mejor decisi\u00f3n que podamos tomar\u00bb, dice el rabino Jeremy Markiz, un rabino en Beth Shalom, una sinagoga conservadora en Pittsburgh.\u00a0En el futuro, dijo, \u00abla soledad y el aislamiento ser\u00e1n nuestras principales tareas\u00bb.\u00a0El desaf\u00edo m\u00e1s dif\u00edcil fue conectar a los miembros que no tienen acceso a una computadora, dijo: \u201cNo s\u00e9 cu\u00e1l es la respuesta correcta.\u00a0Para esas personas en particular, ser\u00e1 realmente aislante \u201d.<\/p>\n El liderazgo de la sinagoga ya ha establecido una selecci\u00f3n de programas digitales para unir a la comunidad.\u00a0Algunos de estos no son tan diferentes de los introducidos por muchos lugares de trabajo de repente empujados a un entorno remoto, que incluye la creaci\u00f3n de personas con compa\u00f1eros de entrenamiento virtuales o revitalizar a la comunidad Slack, poco utilizada.\u00a0Tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando para reunir a las personas para estudiar, proyectos de arte o rituales jud\u00edos, a menudo a trav\u00e9s de Zoom, dijo.\u00a0Casi ninguna de la programaci\u00f3n se limita solo a los miembros de la sinagoga.\u00a0\u00abDe todos modos, hay un beneficio de servir a nuestra gente lo mejor que podemos\u00bb, dijo Markiz, \u00aby podr\u00eda haber otras personas que quieran unirse a nosotros mientras hacemos estos proyectos\u00bb.<\/p>\n Estos esfuerzos se basan en proyectos e iniciativas que la sinagoga ya hab\u00eda comenzado a implementar antes de la crisis, incluida una clase de Talmud del lunes por la ma\u00f1ana que Markiz ha transmitido en vivo durante los \u00faltimos dos a\u00f1os.\u00a0\u00abHemos estado desarrollando las herramientas y los recursos por exactamente un momento como este\u00bb, dijo.\u00a0\u00abSomos un lugar muy \u00e1gil y nos hemos adaptado lo m\u00e1s r\u00e1pido posible\u00bb.<\/p>\n
\nSof\u00eda Abasolo, profesora de ingl\u00e9s y traductora en G\u00e9nova, Italia, ha tenido que saltarse la misa cat\u00f3lica durante semanas, y las iglesias no pueden organizar servicios.\u00a0Un domingo reciente, visti\u00f3 a sus dos hijos, de dos y tres a\u00f1os, como si fueran a la iglesia, y puso un servicio televisado, transmitido en vivo desde el Vaticano.<\/p>\n
\nEn todo el mundo, los sacerdotes contin\u00faan celebrando misas en sus iglesias vac\u00edas.\u00a0Algunos han encontrado soluciones ingeniosas: en la ciudad de Robbiano di Giussano, en Lombard\u00eda, el sacerdote local Don Giuseppe Corbari pidi\u00f3 a sus congregantes que le enviaran selfies.\u00a0Las imprimi\u00f3 y las grab\u00f3 en los bancos de la iglesia: \u00abni\u00f1os en los bancos delanteros, monaguillos en el altar y todos los adultos en los otros lugares\u00bb\u00a0, dijo a una publicaci\u00f3n local milanesa, que se buscaba en Mil\u00e1n\u00a0\u00a0para que la iglesia fuera lleno de caras una vez m\u00e1s.\u00a0(Finalmente recibi\u00f3 tantas fotos que la impresora de la iglesia se qued\u00f3 sin t\u00f3ner).<\/p>\n
\nMientras tanto, los templos jud\u00edos de todo el mundo han luchado con preguntas sobre la halakha o la ley jud\u00eda, incluida la tecnolog\u00eda adecuada para usar en s\u00e1bado, o c\u00f3mo establecer un minian de diez hombres jud\u00edos mayores de 13 a\u00f1os en un solo lugar, como es generalmente obligatorio. para ciertas oraciones<\/p>\n