{"id":13719,"date":"2020-01-24T11:15:06","date_gmt":"2020-01-24T17:15:06","guid":{"rendered":"http:\/\/conciencianacional.org\/?p=13719"},"modified":"2020-01-24T11:15:06","modified_gmt":"2020-01-24T17:15:06","slug":"china-iglesias-domesticas-al-borde-de-la-extincion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/?p=13719","title":{"rendered":"(China) Iglesias dom\u00e9sticas al borde de la extinci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

El PCCh utiliza numerosos m\u00e9todos de intimidaci\u00f3n para obligar a los creyentes no registrados a unirse a la Iglesia oficial de las Tres Autonom\u00edas: desde amenazas directas hasta extorsiones a los arrendadores que les alquilan.<\/strong><\/p>\n

Arrendadores intimidados con multas<\/h3>\n

Las autoridades de toda China est\u00e1n presionando a las personas que les alquilan sus propiedades a iglesias dom\u00e9sticas para que rescindan los contratos de arrendamiento y dejen a estos lugares de culto sin ning\u00fan lugar d\u00f3nde congregarse, de modo que se vean obligados a unirse a la Iglesia de las Tres Autonom\u00edas administrada por el Estado. Para intimidar a\u00fan m\u00e1s a estos arrendadores, a los que se atreven a desobedecer al r\u00e9gimen se les imponen fuertes multas de hasta 200 000 yuanes (alrededor de 29 000 d\u00f3lares).<\/p>\n

La Iglesia presbiteriana de Dao\u2019en, fundada en el a\u00f1o 1992 en Xuzhou, una ciudad de la provincia oriental de Jiangsu, ha sido objeto de constantes represiones durante los \u00faltimos a\u00f1os por negarse a ser gobernada por el Estado.<\/p>\n

El 9 de junio de 2019, la polic\u00eda allan\u00f3 uno de sus lugares de culto \u2013la Iglesia de Zhongxin\u2013 y registr\u00f3 la informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n de todos los miembros de la congregaci\u00f3n que estaban presentes en ese momento. El di\u00e1cono de la iglesia fue detenido para ser interrogado. Presionado por la Agencia de Asuntos \u00c9tnicos y Religiosos del distrito, el arrendador de la propiedad le envi\u00f3 a la Iglesia una notificaci\u00f3n de terminaci\u00f3n de arrendamiento, exigi\u00e9ndole que abandonara las instalaciones en un plazo de tres d\u00edas.<\/p>\n

Ese mismo d\u00eda, funcionarios de la Agencia de Asuntos Civiles local, acompa\u00f1ados por la polic\u00eda, se presentaron en la Iglesia del Sur, otra de las sedes de la Iglesia presbiteriana de Dao\u2019en. Dos d\u00edas despu\u00e9s, la Agencia le envi\u00f3 una notificaci\u00f3n a la iglesia orden\u00e1ndole cerrar sus puertas y el 26 de junio le impuso una multa de 100 000 yuanes (alrededor de 14 000 d\u00f3lares) al propietario del edificio.<\/p>\n

\"\"
Notificaci\u00f3n del Gobierno donde se indica la imposici\u00f3n de una multa al propietario de las instalaciones de la Iglesia del Sur (proporcionada por una fuente interna).<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Notificaci\u00f3n sobre la clausura de la Iglesia presbiteriana de Dao\u2019en (proporcionada por una fuente interna).<\/figcaption><\/figure>\n

Los creyentes de las otras tres sedes de la Iglesia presbiteriana de Dao\u2019en padecieron el mismo destino: los propietarios fueron presionados para que rescindieran los contratos de alquiler. \u201cEl Gobierno les proh\u00edbe a los propietarios alquilarles propiedades a los creyentes. Si desobedecen, sus propiedades podr\u00edan ser confiscadas y se les impondr\u00edan fuertes multas\u201d, le revel\u00f3 un infiltrado a\u00a0Bitter Winter<\/em>.<\/p>\n

\"\"
La Iglesia del Oeste perteneciente a la Iglesia presbiteriana de Dao\u2019en se vio obligada a cerrar sus puertas (proporcionada por una fuente interna).<\/figcaption><\/figure>\n

Reprimidas por ser consideradas \u00abfuerzas malvadas\u00bb<\/h3>\n

El Gobierno del Partido Comunista Chino (PCCh) a menudo cataloga a las\u00a0iglesias dom\u00e9sticas como \u00abfuerzas malvadas\u00bb\u00a0a fin de clausurarlas utilizando la campa\u00f1a nacional tendiente a \u00abaniquilar el crimen de pandillas y eliminar el mal\u00ab. A principios de noviembre del a\u00f1o pasado, el Gobierno de Zhenqiao, un\u00a0poblado\u00a0administrado por la ciudad de Leping en la provincia suroriental de Jiangxi, convoc\u00f3 una reuni\u00f3n de emergencia para hablar sobre la campa\u00f1a, exigiendo catalogar a todas las iglesias no autorizadas bajo la jurisdicci\u00f3n de la ciudad como \u00abfuerzas malvadas\u00bb y clausurarlas.<\/p>\n

Durante los dos d\u00edas siguientes, se clausuraron cinco lugares de reuni\u00f3n pertenecientes a la\u00a0antigua Iglesia Local\u00a0y se retir\u00f3 de los mismos todo el mobiliario, las cruces y otros s\u00edmbolos religiosos.<\/p>\n

\"\"
Numerosos lugares de reuni\u00f3n pertenecientes a iglesias dom\u00e9sticas han sido clausurados y sus s\u00edmbolos religiosos han sido eliminados.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00abSi el equipo central de supervisi\u00f3n religiosa, el cual llegar\u00e1 para efectuar una inspecci\u00f3n, encuentra alguna\u00a0iglesia dom\u00e9stica<\/span>\u00a0en funcionamiento, los funcionarios locales a cargo podr\u00edan ser despedidos de sus puestos\u00bb, le explic\u00f3 a\u00a0Bitter Winter<\/em>\u00a0un funcionario del Gobierno local. El PCCh est\u00e1 haciendo que los\u00a0funcionarios\u00a0se responsabilicen de manera personal por la clausura de lugares religiosos no autorizados, lo cual se ha convertido en una de las herramientas de represi\u00f3n religiosa del r\u00e9gimen, especialmente en las zonas rurales.<\/p>\n

\u00ab\u00a1Las afirmaciones del PCCh de que en China hay\u00a0libertad religiosa<\/span>\u00a0son un enga\u00f1o!\u00bb, le dijo a\u00a0Bitter Winter<\/em>\u00a0una persona a cargo de una iglesia dom\u00e9stica. \u201cSu objetivo es eliminar las creencias religiosas con el correr del tiempo. El Gobierno nunca proces\u00f3 mis repetidas solicitudes para obtener un permiso de actividad religiosa. Utilizan estas solicitudes para clausurar iglesias\u201d.<\/p>\n

Las congregaciones son intimidadas para que renuncien a su fe<\/h3>\n

El 23 de noviembre, el Gobierno local envi\u00f3 a dos administradores de la red para que vigilaran a la Iglesia de Qianxiang, emplazada en el distrito de Wenjiang de Chengdu, la capital de la provincia suroccidental de Sichuan. Mientras les obstru\u00edan el paso a los miembros de la congregaci\u00f3n que intentaban ingresar a la iglesia, agentes de polic\u00eda, junto con miembros del personal de la oficina subdistrital, vigilaban la situaci\u00f3n desde el otro lado de la calle.<\/p>\n

\"\"
Dos administradores de la red vigilan la entrada de la Iglesia de Qianxiang para evitar el ingreso de creyentes.<\/figcaption><\/figure>\n

Desde el 26 de octubre, esta fue la quinta vez que funcionarios y polic\u00edas acudieron a la iglesia para mantener a los creyentes afuera, impidiendo que practicaran su fe en la misma. Las autoridades utilizan esta t\u00e9cnica de intimidaci\u00f3n para presionarlos a unirse a la Iglesia de las Tres Autonom\u00edas. Un miembro de la congregaci\u00f3n de edad avanzada le dijo a\u00a0Bitter Winter<\/em>\u00a0que hab\u00eda estado yendo a la iglesia todo ese tiempo, con la esperanza de poder ingresar a la misma. \u00abUna vez m\u00e1s se nos impide ingresar\u00bb, afirm\u00f3 apenado.<\/p>\n

\"Miembros<\/p>\n

En enero de 2019, una iglesia dom\u00e9stica emplazada en la ciudad de Kunming, en la provincia suroccidental de Yunnan, la cual hab\u00eda sido fundada hace m\u00e1s de una d\u00e9cada y ten\u00eda m\u00e1s de 100 miembros, fue clausurada por negarse a unirse a la Iglesia de las Tres Autonom\u00edas. No obstante, de manera oficial, los funcionarios afirmaron que \u00abla iglesia estaba situada en un piso demasiado alto\u00bb, lo que, seg\u00fan ellos, era \u00abpeligroso\u00bb.<\/p>\n

Un miembro de la iglesia le revel\u00f3 a\u00a0Bitter Winter<\/em>\u00a0que funcionarios de la Agencia de Asuntos Religiosos local y del comit\u00e9 de la comunidad hab\u00edan convocado repetidamente al pastor de la iglesia \u00abpara hablar\u00bb y hostigarlo. Bajo tal inquebrantable presi\u00f3n, el pastor comenz\u00f3 a temer por su vida; incluso le escribi\u00f3 una carta de despedida a su familia en caso de que fuera arrestado y no regresara nunca m\u00e1s.<\/p>\n

Fuente: Bitter Winter<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El PCCh utiliza numerosos m\u00e9todos de intimidaci\u00f3n para obligar a los creyentes no registrados a unirse a la Iglesia oficial de las Tres Autonom\u00edas: desde amenazas directas hasta extorsiones a los arrendadores que les alquilan. Arrendadores intimidados con multas Las autoridades de toda China est\u00e1n presionando a las personas que les alquilan sus propiedades a […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":13714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,80,83],"tags":[182,85,86],"class_list":["post-13719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derechos-humanos","category-internacional","category-noticias","tag-china","tag-internacional","tag-libertad-religiosa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13720,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13719\/revisions\/13720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoriolibertadreligiosa.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}